Diffusé le 17/08/2014
Le corps d’un jeune homme est découvert sur une berge. Carrie fait le lien avec Sam Miller, un étudiant en environnement porté disparu depuis une semaine. Sam était en conflit avec son père, un riche commerçant qui désapprouvait son style de vie. Al et Carrie apprennent que la victime côtoyait de jeunes activistes réfugiés sur une île abandonnée près de Manhattan.