Diffusé le 13/07/2014
Une journaliste de télévision qui avait mis au jour une histoire compromettante pour le directeur de la NSA est retrouvée morte. Elle aurait succombé à une overdose mais la thèse de l'accident est très rapidement écartée. L'agent fédéral Frank Simms vient en aide à l’équipe pour élucider l'affaire, qui semble liée à un scandale politique.