Diffusé le 21/01/2014
Une enquête sur une mort suspecte oblige Carrie et Al à quitter New York pour se rendre dans les Hamptons, où une femme a été retrouvée morte sur une plage de Long Island. Eliot Delson demande à Al et Carrie de déterminer s’il s’agit du tueur en série de Long Island qui a déjà fait 14 victimes. Leur enquête les conduit jusqu’à un certain George Mortimer, qui avait engagé la défunte comme serveuse pour les fiançailles de sa fille.