Dans un centre de recherche aéronautique, un scientifique est assassiné. Roland, un simple balayeur, semble capable de résoudre des équations complexes, ce qui intrigue Mulder et Scully.