L’agent Lamana sollicite Mulder et Scully sur une affaire cruciale pour sa carrière. Un dirigeant d’entreprise est mort dans des circonstances étranges, et tout laisse penser qu’un ordinateur doté d’une intelligence propre pourrait être responsable.