En route pour un week-end en Nouvelle-Angleterre, Scully s’arrête dans une petite ville du Maine et assiste à une scène terrifiante dans une supérette : les clients se mettent soudain à s’automutiler. Très vite, Scully découvre que les habitants vivent dans la peur de Polly Turner, une petite fille inséparable de sa poupée, Chinga. Mulder, joint par téléphone, pense qu'il pourrait s'agir d'une pratique d'envoûtement ou de sorcellerie...