Diffusé le 11/02/2012
En Caroline du Nord, Skinner protège le Dr Jim Scobie, biochimiste prêt à témoigner contre la société de tabac Morley. Mais Scobie est retrouvé mort, le corps dévoré par des insectes. Mulder et Scully découvrent qu’une fumée de cigarette semble transporter ces créatures mortelles. Quand Mulder est à son tour contaminé et hospitalisé dans un état critique, Scully doit prouver le lien entre Morley et cette mutation létale.