Diffusé le 14/01/2012
À Chicago, Henry Weems gagne plus de cent mille dollars au poker contre le gangster Joseph Cutrona. Furieux, Cutrona lance trois de ses hommes à ses trousses, qui le poussent du haut d’un immeuble. Après une chute de plus de trente étages, l'individu se relève miraculeusement. Abasourdis, les agents du FBI qui surveillaient les malfrats rapportent ces faits à Mulder et Scully, qui se lancent à la recherche d'Henry...