Diffusé le 08/06/2013
À Worcester, un homme se disant en danger de mort se réfugie dans un poste de police où il est enfermé pour se calmer. En cellule, sa tête explose. Le lendemain, Scully examine la cellule aux rayons X et détermine que le tir qui l’a abattu venait de deux étages plus haut. Avec Doggett, elle tente de comprendre comment un sniper a pu atteindre sa cible…