Diffusé le 24/03/2012
Doggett et Reyes sont envoyés au fin fond de la Virginie, pour élucider un double meurtre maquillé en suicide. Un couple semble avoir été assassiné selon tous critères d'un massacre rituel satanique. En effet, le mot « Daemonicus », qui signifie « satan » ou « démoniaque » en latin, est inscrit à proximité des cadavres. Doggett et Reyes enquêtent dans une petite ville peu coopérative. Scully, elle, enseigne la pathologie médico-légale à l’école du FBI de Quantico.