Après avoir aidé Kelsey dans une situation embarrassante, Liza entre dans son cercle d’amies et se rapproche aussi de Lauren. Ravie de cette nouvelle vie sociale, elle passe de plus en plus de temps avec elles et délaisse Maggie. Cette dernière supporte mal d’être mise à l’écart. Au bureau, Diana s’intéresse de près à Charles, le séduisant dirigeant de la maison d’édition.