YoungerS3 E3 - Mission sauvetage

Pour améliorer l’image de Bryce Reiger, Liza lui propose de sauver une librairie indépendante menacée de fermeture. Elle mobilise l’équipe d’Empirical autour de cette opération, qui pourrait aussi protéger leur nouveau partenariat. De son côté, Kelsey tente de reprendre confiance et accepte de faire de nouvelles rencontres.