En intervenant sur une plainte pour tapage nocturne, le jeune policier Martin Breiler n'en croit pas ses yeux : face à lui se trouve Katarina Witt, l'ex-championne de patinage artistique. Fasciné, Martin étudie sa biographie et découvre qu'elle a vécu l'enfer, harcelée par un admirateur. Lorsqu'il lui propose d'assurer sa sécurité jusqu'à sa prochaine exhibition de patinage, elle accepte... © Sat.1