Ve siècle, île de Bretagne. Le royaume de Kaamelott s'organise autour de son souverain, le roi Arthur. Entouré de ses fidèles chevaliers de la Table Ronde, il s'attelle à la mission que les dieux lui ont confiée : rechercher le Saint Graal !
Une famille se voit proposer plus ce que ce qu'elle espérait : non pas un chien, mais deux ! Louise et Angela trouvent Trinity, un chiot lurcher, adorable, mais qui se met à tout mâchouiller ! Harriet et David tombent sous le charme d'un chiot handicapé.
Oliver est à la recherche d'un petit compagnon qui saura l'accepter et le comprendre. Un ancien militaire ayant beaucoup d'amour à donner espère trouver le chien qui lui changera les idées. Une famille cherche un nouveau chien pour leur labrador qui semble avoir besoin d’un copain.
Graeme Hall vient en aide à Rachel et Chris, dont les quatre chiens particulièrement bruyants pourraient leur attirer des ennuis dans le voisinage. Puis il va s'efforcer de diminuer l'agressivité de Dotie, une chienne qui protège férocement ses jouets. Et enfin, il tentera de calmer la fougue du husky Adonis.
Roxy, un dogue allemand de 7 mois, embête les autres chiens et se jette sur les cyclistes lors des promenades. Frank et Ralph, deux carlins, se battent dès que leur maître les sort. Et Buckley, un labrador, a la phobie du carrelage.
Graeme Hall vole au secours de Katherine dont le doberman, Stormzy, est totalement indiscipliné en promenade. Il rend visite à Dani et à son bouledogue français, Paco, qui a du mal à calmer ses ardeurs. Et enfin, il va tenter de réconcilier deux teckels qui se sont déclaré la guerre au sein de leur foyer.
Graeme Hall va tenter de calmer Bella et Bear, deux bergers allemands turbulents qui empêchent leurs propriétaires de fonder une famille. Il disciplinera le bouledogue Lennox, qui est un véritable estomac sur pattes, indifférent aux bonnes manières. Puis il remettra le boxer Hagrid sur le droit chemin pour qu'il obéisse enfin à sa maîtresse.
Graeme Hall va tout faire pour changer le comportement problématique de Bobby, qui ne fait qu'accentuer la fatigue de sa maîtresse malade, de Yumi et Yuna qui s'en prennent à tous les chiens qu'elles rencontrent et de Pippa, qui est agressive dès qu'elle vole de la nourriture.
Alex et Anya sont sur le point de se marier. En attendant le début des festivités, chacun s'affaire aux derniers préparatifs. Un vieil homme apparaît : il affirme être Alex et venir du futur.
Warren, Jonathan et Andrew libèrent un démon qui attaque Buffy et lui injecte du venin. La Tueuse commence à délirer : elle se croit internée dans un asile et ne distingue plus la fiction de la réalité. Elle est persuadée que ses amis et ses responsabilités de Tueuse ne sont que le fruit de son imagination. Willow trouve un antidote mais Buffy refuse de le prendre...
Après son mariage raté avec Alex, Anya est redevenue un démon vengeur. Elle souhaite punir l'homme qui l'a blessée mais elle ne peut lancer de sort pour son propre compte. Son amie Halfrek lui conseille de trouver une personne qui souhaiterait du mal à Alex. Buffy essaie de passer plus de temps avec Dawn pour se faire pardonner son attitude passée...
Willow et Tara se sont réconciliées. Alex est vexé que Buffy ne lui ait pas parlé de sa relation avec Spike. Pendant ce temps, Warren, Jonathan et Andrew s'emparent de deux globes magiques qui les rendent invincibles.
Alors qu'il se prépare à être ordonné prêtre, Brendan est agressé par deux hommes. Prue vole à son secours mais s'étonne de voir que la victime n'a pas l'air surpris de ses pouvoirs. Elle découvre alors que les agresseurs sont en fait les frères de Brendan et qu'ils sont tous les trois des démons. Brendan veut devenir prêtre afin de vaincre le mal qui est en lui...
Au cours d'une fête d'anniversaire, un jeune garçon est kidnappé par une étrange créature. Prue essaie de lui venir en aide mais échoue. Elle apprend que d'autres enfants ont disparu vingt ans plus tôt dans les mêmes circonstances. En consultant le Livre des Ombres, Piper découvre que certains démons enlèvent des enfants pour leur voler la vue...
Les relations entre Prue et Piper sont tendues. Piper décide donc de se rendre à Hawaï pour assister à une conférence. En visite à Alcatraz, Phoebe est témoin de l'assassinat d'un guide par le fantôme d'un ancien prisonnier qui souhaite se venger de ceux qui l'ont condamné. Prue accepte de rejoindre le royaume des morts afin de l'éliminer...
Leo est chargé de protéger Daisy, un être de lumière, des griffes du démoniaque Alec. Mais en affrontant cette créature des ténèbres, il est gravement blessé par une flèche empoisonnée. Il se réfugie chez les sœurs Halliwell pour obtenir de l'aide. Tandis que Piper met tout en œuvre pour sauver Leo, Phoebe et Prue tentent de retrouver Daisy...
L'inspecteur Rodriguez est en fait un démon qui cherche à détruire les sœurs Halliwell en utilisant Andy comme appât. Rodriguez s'introduit dans la maison des trois sorcières. Il tue Phoebe mais Prue réussit à le vaincre. Tout semble terminé mais Tempus remonte le cours du temps. La journée recommence et les pouvoirs de Rodriguez augmentent...
Abou, 14 ans, fait la fierté de son père. Contrairement à ses trois frères, il est « premier de sa classe ». Enfin, c’est ce qu’il fait croire. En vérité, Abou est surtout le roi du mensonge et du bulletin truqué ! Quand arrive la première réunion parents-profs, il va monter le plus gros mytho de sa vie : recruter des faux profs parmi ses connaissances du quartier pour faire face à son vrai père, pendant que ses vrais profs rencontreront son faux père. Ça devrait être facile… en théorie !