Julie Sterling est agent immobilier. Sa boîte est sur le point de fusionner avec Pacific Realty, dont la stratégie repose sur l'investissement personnel de ses collaborateurs dans la vie associative locale. Pour favoriser cette négociation, Julie, plutôt individualiste, fonceuse et dépourvue d'atomes crochus avec les enfants, est contrainte de devenir cheftaine de la Patrouille d'éclaireuses... © RHI ENTERTAINMENT INC