Au début du XIXe siècle, don Diego de la Vega, alias Zorro, lutte contre Montero, le tyrannique gouverneur de Californie. Mais ce dernier démasque le justicier, tue son épouse et enlève leur bébé. Don Diego est jeté en prison. Vingt ans plus tard, il parvient à s'évader. Il rencontre alors Alejandro, un jeune hors-la-loi, et voit en lui le moyen de se venger de Montero. Il décide d'en faire le nouveau Zorro. © SONY PICTURES TELEVISION INTERNATIONAL