À la poursuite d'un tueur en série, le commissaire Brunner est blessé dans une explosion. Lorsque sa femme Bettina est enlevée, Brunner retourne dans le tunnel où a eu lieu l'explosion quand un métro lui fonce dessus. À son réveil, Brunner se retrouve dans un hôpital, 20 ans plus tôt... © Sat.1