Ina Hoffman, qui élève seule sa fille Hanni, est secrétaire dans une fabrique de jouets. Pour éviter la faillite, la direction engage un spécialiste du marketing, Alex Kaiser, brillant mais doté d'un égo surdimensionné. Lors de son pot d'accueil, Ina lui offre un poisson rouge, ignorant qu'il est doté de pouvoirs magiques. Le lendemain, Alex ne mesure plus que 15 centimètres ! © Red Arrow