20 ans après l'enlèvement de Samantha, qui a coûté la vie à Miguel, son garde du corps et père d'Angela, le destin réunit de nouveau les deux amies, désormais adultes. Alors que Samantha est devenue garde du corps, Angela décide de suivre ses pas. Mais en plus de veiller à la sécurité de leurs clients, elles vont devoir également lutter pour leur propre bonheur. Sauront-elles vaincre tous les obstacles qui vont entraver leur route ? © NBC UNIVERSAL