Edgar a un système rodé pour mener une vie amoureuse qu'il juge parfaite : ses conquêtes sont toutes des hôtesses de l'air, qu'il voit alternativement sans jamais s'engager. Ses certitudes sont chamboulées le jour où il retrouve par hasard Hannah, son amour de jeunesse qui vit juste en face de chez lui. Hannah retombe elle aussi immédiatement sous son charme, mais sa vie sentimentale n'est pas simple non plus... © SEVEN. ONE STUDIOS INTERNATIONAL GMBH