Emma et Adrien se retrouvent pour des vacances en amoureux. Mais Adrien est appelé sur une affaire à l'école de gendarmerie, où une instructrice vient d'être retrouvée pendue. Cela tombe mal, car Emma est jalouse de la nouvelle collègue d'Adrien, et que la mère d'Emma est folle d'inquiétude depuis que son compagnon s'est volatilisé avec, pense-t-elle, sa maîtresse. Le procureur profite de la présence d'Emma pour lui demander d'aider Adrien à faire la lumière sur le meurtre… © FILMS ET PICTURE