Repérer la nouvelle Kate Moss : telle est la mission de nos quatre experts travaillant pour une prestigieuse agence de mannequins ! Mais pour dénicher les top models de demain, observation, rigueur et patience sont de mise... Car une fois la perle rare aperçue parmi les anonymes arpentant les rues aux quatre coins des Etats-Unis, tout reste encore à faire pour atteindre l'objectif des photographes et celui de faire décoller leur carrière ! NBC UNIVERSAL