Épisode 1 - De l'étincelle à la flamme

Tandis qu'un feu de forêt fait rage en Californie, Everett et Blake, deux adolescents, sont blessés par une créature terrifiante surgie des bois. Désorientés, ils font la rencontre d'Harlan et Luna, des jumeaux adoptés par un garde forestier à la suite d'un mystérieux incendie 16 ans plus tôt... Ensemble, ils vont unir leurs forces pour percer un terrible secret... © CBS PARAMOUNT