À Austin au Texas, le capitaine des pompiers Owen Strand et les membres de la brigade 126 doivent trouver un équilibre entre venir en aide aux plus vulnérables et résoudre les problèmes de leurs vies personnelles. © WALT DISNEY COMPANY (THE)