Pour certains, les vacances riment avec repos et bonheur, mais pour d'autres, elles peuvent virer au cauchemar ! Une course aux transats hallucinante et violente, un télésiège qui déraille et sème la terreur sur les pistes de ski, une vendeuse de thé qui se transforme en dangereuse prédatrice... Mais il arrive parfois des miracles, comme pour ce père parti skier hors-piste avec son fils, et qui va se retrouver au cœur d'un incroyable sauvetage... © DCD RIGHTS LTD