Chasseuse de tête, Juliane se rend à Lanzarote, petite île des Canaries, pour rencontrer Juan Garcia, qu'elle doit recruter pour le compte d'une compagnie pétrolière marocaine. Elle y retrouve sa mère, qui tient une petite boulangerie et milite activement contre un projet de forage. Lorsque Juliane rencontre Juan par hasard, elle tombe sous son charme et n'ose pas lui dire qui elle est vraiment... © ZDF Studios GMBH