Les membres du Crabe Croustillant deviennent paresseux après la reprise du restaurant par leurs mères.
La pierre domestique de Patrick attire l'œil d'un collectionneur malicieux.
Plankton et Karen apprennent à danser le tango et deviennent rapidement les meilleurs de leur cours.
Plankton voyage deux mille ans dans le futur et fait des rencontres quelque peu étranges.
Bob, Patrick et Sandy se retrouvent au milieu d'un conflit entre les narvals et les planctons.
Boy rencontre sa correspondante pour la première fois.
Boy devient la vedette d'un jeu télévisé.
Cheese est prête à tout pour emmener sa famille au spa.
Cheese décroche un rôle dans sa série télévisée préférée.
Adélaïde et Carl se disputent la place de gardien de zoo junior.
Hector découvre que Vito a une énorme ardoise au mercado. Vito se propose de rembourser ses dettes par tous les moyens.
Après une sérieuse chute, Ronnie-Anne a peur de remonter sur sa planche. Y arrivera-t-elle ?
Le musée abrite une statuette dotée de pouvoirs qui vont provoquer une tempête chez les Casagrandes.