En faisant le ménage de la cabane, les filles se souviennent comment elles ont sauvé l'arbre de l'abattage et en ont fait leur maison.
Dave écrit une chanson d'amour inspirée d'un poème qu'il a trouvé et ça cartonne. Simon, qui a écrit le poème, est pris de panique à l'idée que son secret ne soit dévoilé.
L'étrange projet d'art plastique de Theo remporte un franc succès et le voilà avec des fans sur les réseaux sociaux, ce qui est génial, jusqu'à ce que quelqu'un hacke sa page !
Voyant qu'une jolie fille intègre le club d'échecs, Alvin décide de faire de même et demande à Jeanette de lui apprendre à jouer.
C'est le jour d'adoption de chats à la cafétéria de Lalou. Mais des enfants prennent Punch pour un chat bleu et le mettent dans une boîte de transport pour l'adopter. Jade et Mica vont tout faire pour convaincre les enfants de faire un échange pou...
Jade et les marsus s'amusent follement à jouer des percussions. Lorsqu'un impresario les entend, Jade feint de jouer seule… ce qui l'entraîne à prétendre être une star de la musique. Il va lui falloir accepter qu'elle n'en soit pas une !
Léonard crée un vaporisateur de parfum géant. Quiconque le sent se transforme en lui. Léonard crée alors une armée de Léonards ! La Dog Force tente de sauver la population, mais Underdog se transforme également…
Underdog a été célébré comme " la personne la plus drôle de la ville " et Léonard Sissique est vexé : il aurait dû l'être. Jeune homme, il était même un humoriste plutôt célèbre ! Mais il n'est plus drôle, alors il crée le rigolo-matic pour faire rire les gens !
Dans ce double épisode flash-back, Papa et Maman annoncent qu'ils vont se marier et que les deux familles vont désormais vivre ensemble. Les enfants jouent le jeu mais le courant ne passe vraiment pas. Leurs bagarres deviennent incontrôlables et mettent en péril le mariage des parents. Quand les enfants commencent enfin à s'entendre, il est peut-être déjà trop tard. Réussiront-ils à réparer leur erreur ?
Dans ce double épisode flash-back, Papa et Maman annoncent qu'ils vont se marier et que les deux familles vont désormais vivre ensemble. Les enfants jouent le jeu mais le courant ne passe vraiment pas. Leurs bagarres deviennent incontrôlables et mettent en péril le mariage des parents. Quand les enfants commencent enfin à s'entendre, il est peut-être déjà trop tard. Réussiront-ils à réparer leur erreur ?
Cheese se met à la cornemuse et son jeu ne fait pas l'unanimité dans la famille... Girl et Boy, qui font de la musique ensemble, la refusent même dans leur groupe ! Pourtant, trois petits écureuils rencontrés dans le parc sont complètement fans de...
Les enfants participent à une " colo écolo " où ils apprennent à faire pousser des légumes. Malheureusement, les Smiths sont là aussi, et ils n'ont pas l'intention de se salir les mains. Sauf que leurs parents leur mettent une pression énorme pour qu'ils rapportent une grosse récolte. À la bande de les aider à devenir de vrais fermiers !
Malcolm reçoit un chèque de 10 000 dollars. Hal et Loïs découvrent l'argent et le dépensent...
Grand-mère Ida lance un défi à Malcolm et Reese à l'issue duquel le vainqueur pourra se fiancer avec Raduca...