Demos revient plus puissant que jamais et menace de détruire Dinopia avec Métatron Noir. Les Dinosters unissent leurs forces dans un quadruple combo ultime pour sauver la ville.
Karen raconte l'histoire d'un intello qui essaie de voler une figurine à ses trois voisins.
La monitrice remplaçante de madame Puff donne une leçon de conduite mouvementée à Bob.
Carlo accueille chez lui une réunion secrète du club des détracteurs de Bob.
À bord du Crabe Crousti'C'Route, Bob et Carlo tentent de vendre des pâtés dans les profondeurs de l'océan.
Girl devient l'idole d'une fillette un peu trop collante.
Dog et Cat se retrouvent enfermés dans une fourrière.
Boy donne des cours particuliers à son meilleur ami, Tuck.
Boy trouve par hasard une figurine extrêmement rare.
La fratrie combat la pollution de leur clairière favorite.
M. Chang doit prouver qu'il peut conduire le métro aussi vite qu'un robot.
Adelaïde arrivera-t-elle à apprendre les bonnes manières aux chats de la ruelle pour qu'ils soient adoptés ?
Arturo emmène Bobby camper pour lui apprendre les techniques de survie en nature.
Frida et Carlota veulent passer une journée complice entre mère et fille, mais elles ne lâchent pas leurs téléphones.
Suzanne et sa soeur Lois se détestent depuis longtemps. Leur querelle remonte aux années lycée, lorsque Suzanne, alors la petite amie de Hal, l'avait surprise en train d'embrasser sa soeur Lois. Depuis, c'est la guerre. Aujourd'hui, Tante Suzanne ...
Malcolm s'est enfin trouvé une petite amie, elle s'appelle Angela et est d'origine russe. Très vite, il fait connaissance avec sa belle-famille et est parfaitement accepté dans son nouveau foyer. A tel point qu'il y passe tout son temps libre et n...
Reese est puni et doit partir de la maison. Deux jours plus tard, il n'est toujours pas rentré. Francis, son grand frère s'inquiète et lui rend visite. En réalité, Reese est très heureux d'avoir quitté la maison et vit désormais seul dans son nouv...