Jamie se connecte sur "expat.com" dans l'espoir de rencontrer un autre extra-terrestre exilé sur terre. Il fait ainsi la connaissance de Gazmat... qui a également un ami humain, Geeky. Jamie est ravi, il va enfin avoir un ami qui le comprend ! Mais contre toute attente, ce sont les deux terriens qui s'entendent à merveille tandis que les deux aliens n'ont finalement rien à se dire. Contact et Gratchett en profite pour les attirer sur la planète Vlok à l'occasion d'un "séminaire d'amitié"...
Jamie se fait capturer par les agents du FBI qui l'obligent à travailler pour eux en débusquant d'autres extra-terrestres réfugiés sur Terre. Jamie obligé d'accepter fait équipe avec Nerdy et traque un alien qui a pris apparence humaine. Mais au lieu de l'arrêter, Jamie lui laisse l'opportunité de s'enfuir... Jamie et Nerdy vont maintenant devoir échapper au FBI, à qui ils ont désobéi...
Nerdy reçoit en cadeau une petite planète qui révèle un fantastique gisement de cristaux énergétiques précieux. Nerdy s'enrichit rapidement en revendant les cristaux à différentes races extra-terrestres. Perverti par l'argent et le pouvoir, Nerdy s'éloigne de Jamie... Jusqu'à ce qu'il l'appelle à l'aide pour empêcher que les Vloks ne s'emparent du gisement par la force.
Carla organise un brunch de Pâques, mais il y a encore tant à faire ! Heureusement, Conrad et Emma lui donnent un coup de main. Emma se voit confier une mission très importante : cacher les œufs dans le jardin ! Pendant ce temps, Carla lui apprend à compter jusqu'à 5.
Quand Gabby déballe deux boîtes de pop-corn et deux places, c'est soirée cinéma dans la maison magique ! Dans le rôle du réalisateur exigeant, Sacha dirige les Gabby Chats dans Ga'boucle d'Or et les trois ours.
Pour s'acheter un jouet que les parents lui refusent, Marine veut gagner des sous. Inspirée par l'exemple du prof d'anglais qui donne des cours de soutien à Wendy, Marine décide de donner des cours à son tour. Mais ses propositions de " Conseils de nexperte " en anglais ou relaxation ne semblent pas convaincre Wendy…
Marine et Wendy doivent organiser une tombola de peluches pour la kermesse du quartier, mais Wendy a totalement oublié de passer la commande des peluches ! Elle décide alors de les remplacer par les doudous de Marine, en croyant pouvoir duper sa petite sister… C'est sans compter avec le super flair à doudou de Marine !
Marine, en jouant à " cache-cache doudous ", retrouve une vieille caméra dans le grenier : il y a même des films avec… Les sisters en regardent un et découvrent alors que Papa s'amusait à faire des films d'horreur avec Maman. Lorsque Papa les entend se bidonner, il les défie de faire mieux !
Clyde pense que Lincoln est atteint de Blues Post Rupture. Il va tenter de lui venir en aide.
Luan soupçonne M. Noix de Coco de vouloir se venger après qu'elle l'a remplacé par Lola.
Papy Léonard ayant du mal à gérer le camp Mastodonte, ses petits-enfants viennent l'aider.
Des vols étranges secouent Singapour et tous les indicateurs pointent vers La Crado - qui est pourtant déjà en prison. Les Spies vont devoir s'allier momentanément avec la criminelle reine du désordre pour retrouver son double malfaiteur.
Bob offre une cabane à Gary pour qu'il puisse jouer pendant qu'il part travailler.
Carlo essaie de résister à la tentation d'aller dans la nouvelle piscine de Bob.
Bob et Patrick utilisent des palourdes pour s'envoyer des messages, semant ainsi la pagaille chez Carlo.
En Papouasie-Nouvelle-Guinée, Sydney et Nigel sont poursuivis par des chasseurs de têtes qui veulent récupérer une lance procurant une force incroyable à celui qui se coupe avec. L'arme suscite également la convoitise d'un chasseur de reliques qui est le sosie de Nigel…
Le patron de MacGyver, Peter Thornton, pensait depuis longtemps que son ami russe, Alexander Kharsov, était mort. Or, la fille de Kharsov, Maria, lui apprend que son père est vivant et interné dans un hôpital psychiatrique. Aidé de Maria, MacGyver va tenter de le sortir de là avant qu'il ne soit tué.
MacGyver est contacté par une femme pour retrouver un tueur à gage nommé Piedra. Cet homme a accepté, pour sa prochaine mission, d'éliminer un archevêque par tous les moyens. Sa spécialité est de se déguiser pour se faire passer pour un autre.