Vivre toute l'année au cœur d'un conte de fées ! C'est le choix qu'ont fait plus de cinq-mille Français partis vivre à Orlando, aux États-Unis. Avec ses dizaines de parcs d'attractions, ses restaurants à thème, ses innombrables hôtels, cette ville de Floride est aujourd'hui la capitale mondiale du divertissement. Dans sa banlieue se trouve même la ville idéale, Celebration, sortie tout droit de l'imagination de Disney. Deux ans qu'ils rêvaient d'y retourner ! Après leurs premières vacances à Orlando, Julie et Nicolas ont économisé patiemment pour réunir les 6 000 euros nécessaires au voyage. Accompagné de Suzanne, la fille de Julie, le couple, qui vit à Reims (Marne), va passer quinze jours au parc Universal Studios. Ils vont s'immerger dans l'univers de leurs films préférés : Harry Potter et Jurassic Park. Mais sur place, les tentations sont nombreuses et la facture peut vite s'envoler. Alors Julie et Nicolas vont déployer des trésors d'ingéniosité pour tenter de faire des économies. Avec ses maisons typiques de l'Amérique des années 50, Celebration a été imaginée par Walt Disney lui-même comme une ville parfaite. Cette localité de la banlieue d'Orlando a séduit une centaine de Français comme Sébastien et Julie. Le couple, arrivé de Bordeaux (Gironde) il y a un an avec ses deux enfants, va tenter de trouver une maison à acheter. Mais vivre à Celebration a un revers : les habitants doivent s'engager à suivre des règles extrêmement strictes sous peine de voir s'accumuler les amendes. Pouvoir aller dans les parcs d'attractions chaque fois qu'ils le souhaitent, c'était le rêve de Virginie et Thibault. Le couple, qui vit en région parisienne, loue un appartement à l'année à Orlando où ils passent toutes les vacances scolaires avec leur fille Jadène. Ils sont déjà allés plus de cinquante fois au parc Universal Studios. Et ne s'en lassent jamais ! La famille attend désormais de savoir si la demande de visa qu'elle a déposé sera acceptée.
Camille Cerf vous invite à une croisière en Méditerranée à bord du Seaside. Un paquebot immense, à mi-chemin entre parc d'attractions et hôtel de luxe au design futuriste. Imaginez : un parc aquatique, 4 piscines, une tyrolienne de plus de cent mètres, 2 000 cabines, 21 restaurants, un bowling, un théâtre et même un casino. Parmi les 4 000 passagers, il y a des fans absolus, comme Costi et Cathy. Le couple a beau embarquer pour sa 68e croisière, il ne s'en lasse pas ! À bord, il y a aussi des tribus, comme Céline et sa bande. Six adultes et sept enfants, qui arrivent de Meurthe-et-Moselle pour passer des vacances exceptionnelles. C'est Céline qui les a poussés à réserver sur un coup de tête, elle a donc la pression ! Pour Lilou et Léa, c'est une grande première ! Couronnées Miss et Première Dauphine du Rhône cette année, elles ont gagné cette croisière. Elles ne se connaissent pas et vont passer huit jours ensemble dans leur cabine.
Quand Gabby, Pandy et les Gabby Chats participent aux Jeux For-miaou-dables, ils affrontent les Bidules, redoutables adversaires, et doivent faire preuve d'esprit d'équipe s'ils veulent remporter le trophée tant convoité.
Diva, Quiet Q.T. et Royal Bee arrivent à Sparkle Shell Beach et tombent sur Sunny Shores, qui a oublié sa crème solaire et a peur d'attraper un coup de soleil ! Les Tots s'amusent tellement à sauter ensemble d'ombre en ombre pour attraper sa crème solaire qu'elles décident de rester dans les parages pour voir ce que Sunny Shores fait ensuite.
Justin, Gwen et Papi sont partis camper en forêt. Justin a bien l'intention de montrer à tout le monde qu'il est un vrai aventurier comme Papi ! Mais quand une minuscule araignée l'effraie, Gwen saute sur l'occasion pour le vanner. Revanchard, Justin va tout faire pour faire peur à sa sœur, sans y parvenir. En dernier recours, il invoque Garissa et le couvre de boue pour le faire ressembler à un ours...
Pour un devoir de l'école, Justin doit raconter une aventure qu'il a vécue. Persuadée qu'il n'a jamais vraiment vécu d'aventure extraordinaire, il décide d'en revivre une de Papi : celle où, plus jeune, il a récupéré la pierre de feu au sommet d'un volcan en éruption. Pour ce faire, et malgré les avertissements de Guwi, Justin fait apparaitre Stromboloss. Mauvaise idée, car l'éruption du monstre à base de chou-fleur est malheureusement vite incontrôlable !
Journée ramassage des déchets en forêt. L'organisatrice, Madame Lacourge, se pavane devant les caméras tandis que les enfants bénévoles travaillent. Justin s'en insurge, Madame Lacourge l'accuse de paresse. Chiche ! Justin lui lance le défi de nettoyer la zone la plus sale de la forêt avec Mehdi. Problème : la clairière est jonchée de nombreux déchets et Mehdi - harcelé par des écureuils énervés, n'est pas d'un grand secours...
Les Planctons découvrent un lapin échoué sur la plage, dans une caisse en bois, et décident de le ramener avec eux à bord. Mais ils doivent être discrets, les lapins sont interdits à bord d'un bateau ! Même si Andrew ne sait plus pourquoi. Ils va vite comprendre : le lapin va s'échapper et ronger tout ce qu'il trouve, provoquant de grands dégâts sur le galion fait de bois et de cordes ! Oups !
Les Planctons veulent absolument remporter la nouvelle chasse aux trésors sur l'île. Mais avec Andrew, ça risque d'être compliqué, il n'est pas rapide ! Vexé, ce dernier sprinte… mais percute une autruche qui l'assomme. Voilà Andrew qui se prend pour une autruche ! Il est rapide et creuse très bien ! Au lieu de le faire soigner, ses amis décident d'exploiter ses nouvelles capacités physiques...
La Barrée annonce aux Planctons un contrôle de piraterie : l'épreuve du diamant. Chaque classe détient un diamant et doit récupérer les trois autres, tous les coups sont permis ! Pour s'affronter, les classes ont le droit d'utiliser une arme pirate chacun. Les Planctons héritent du sabre en bois et sont sûrs de leur victoire. À tel point qu'ils n'écoutent plus les conseils de leur capitaine…
Garfield et Odie sont recherchés : ils doivent prendre un bain, qu'ils le veuillent ou pas. Qui viendra à leur rescousse ?
Quand Odie chasse les écureuils et disparaît dans la forêt, Sherlock-Garfield se sert de la solution détectrice de salive pour suivre la bave canine.
On a volé un exemplaire inestimable du Super Vengeur Super Masqué. Voilà un super méchant de plus à neutraliser pour Garfield, alias le Vengeur à la Cape, et Odie, alias Slurp, son fidèle compagnon.
Les Chroniques de J. Arbuckle par Garfield : quel buzz ! Mais qui pourrait se sentir si fier d'être le sujet de toutes les moqueries ?
Alors qu'Héli tombe dans un piège dans la réserve naturelle, l'équipe de secours est chargée d'une importante mission à travers Vroom Ville et bien plus loin.
Mark, Bucky et l'équipe de secours sont obligés de collaborer pour traquer un dangereux braconnier avant que celui-ci ne se volatilise à nouveau.
Sans tenir compte de l'avis d'Axl, Frankie, émue, impose à toute la famille d'accompagner le jeune homme sur le campus universitaire où il passera l'année. Sue est sur les nerfs car elle attend une réponse du lycée pour devenir conseillère. Brick reçoit un nouveau portable, qu'il perd dans la demi-heure qui suit...
Lors de la rentrée scolaire, Sue s'épanouit en l'absence d'Axl. Frankie est jalouse qu'Axl réponde aux messages de Mike mais pas aux siens. Brick et ses camarades redoutent d'utiliser les toilettes de l'école. Sue a toujours un faible pour Darrin, qui est venu aider Mike à réparer la climatisation.
Axl ne supporte plus le manque de savoir-vivre de son coloc et demande à ses parents cinquante dollars de plus par mois pour se payer une chambre simple. L'église a remarqué que les Heck ont récupéré leur voiture et leur réclame le van qu'elle leur avait prêté. Sue se retrouve alors sans voiture et décide de trouver un job pour s'en payer une. Convoqués par la principale du collège, Frankie et Mike sont consternés d'apprendre que Brick n'a assisté à aucun cours depuis la rentrée.
À l'occasion du centenaire de la ville d'Orson, Frankie et Mike se sont engagés à conduire un char lors du défilé. Sue tente de rendre Darrin jaloux en flirtant avec Brad. Axl, Sean et Darrin montent un espace VIP pour la fête. Brick est vexé que son slogan pour le centenaire n'ait pas été retenu.
Frankie envoie Brick à une fête pour le punir mais le garçon fait la connaissance d'une fille et toute la famille va s'impliquer pour l'aider à l'inviter à danser. Axl, n'ayant plus autant de succès avec les filles qu'au lycée, décide d'organiser une fête dans sa chambre pour attirer les plus belles du campus. Lors d'une séance de spiritisme avec des copines, Sue est persuadée d'avoir vu le fantôme de Christophe Colomb.
Sue postule pour faire partie de l'équipe de volley-ball et, sur un malentendu, se qualifie au grand étonnement de ses parents. Alors que la jeune fille s'entraîne à parfaire sa technique de saut à la maison, Frankie tente d'en exécuter un mais se coince le dos et suscite les moqueries de sa famille. Axl, en difficulté scolaire, sollicite l'aide de Brick pour ses études.
Frankie propose à sa fille d'aller faire les courses la veille de Thanksgiving car, cette année, le repas ne sera pas long à préparer. Tag et Pat doivent partir en croisière pour Noël, mais Tag a joué l'argent du voyage au poker en ligne et demande à Mike de l'aider à dégoûter Pat des croisières. Axl prévoit d'annoncer qu'il a abandonné trois de ses quatre matières. Brick demande à sa mère un dessert qu'elle lui avait promis dix ans auparavant.
Frankie et Mike partent garder la maison de la sœur de Frankie en son absence. S'ils voient ce week-end comme une opportunité de passer un peu de temps en amoureux, ils vont vite déchanter. Axl et ses deux amis partent en virée à New York pour faire une surprise à Cassidy, qu'Axl croit toujours aimer. Sue et Brick sont livrés à eux-mêmes pendant l'absence de leurs parents. Par inadvertance, la jeune fille laisse entrer les enfants Glossner dans la maison.
Un groupe de poissons, dont un crabe, joue au basketball. Ce petit crabe se retrouve lésé face aux poissons qui, contrairement à lui, peuvent nager. Le petit crabe, cantonné à un rôle d'observateur mis de côté, finit par se démotiver et abandonner. En parallèle, le poisson populaire effectue un dunk d'une prouesse rarement vue dans le règne animal. Mais cette puissance stratosphérique a un coup, et le poisson finit saucissonné dans le filet ! Heureusement, notre petit ami le crabe n'est pas rancunier, ses pinces font de lui le seul à pouvoir libérer ce pauvre malheureux. Qwick qwick, le voilà libéré ! Rituel passé, crabe intégré, il est maintenant temps de jouer ensemble !
Un dîner presque parfait passe en mode enquête ! Cinq candidats vont devoir exceller en cuisine mais aussi trouver le métier insolite de leurs concurrents. Des points bonus seront attribués aux meilleurs Sherlock Holmes et s'ajouteront à leurs notes finales. Entre une prof de chant, un sapeur-pompier, une sportive, un esthéticien et une plombière, qui séduira les papilles et déjouera les pronostics ? Qui sera le meilleur cuisinier-enquêteur et remportera le titre de meilleur hôte de la semaine ?
Un dîner presque parfait passe en mode enquête ! Cinq candidats vont devoir exceller en cuisine mais aussi trouver le métier insolite de leurs concurrents. Des points bonus seront attribués aux meilleurs Sherlock Holmes et s'ajouteront à leurs notes finales. Entre une prof de chant, un sapeur-pompier, une sportive, un esthéticien et une plombière, qui séduira les papilles et déjouera les pronostics ? Qui sera le meilleur cuisinier-enquêteur et remportera le titre de meilleur hôte de la semaine ?
Un dîner presque parfait passe en mode enquête ! Cinq candidats vont devoir exceller en cuisine mais aussi trouver le métier insolite de leurs concurrents. Des points bonus seront attribués aux meilleurs Sherlock Holmes et s'ajouteront à leurs notes finales. Entre une prof de chant, un sapeur-pompier, une sportive, un esthéticien et une plombière, qui séduira les papilles et déjouera les pronostics ? Qui sera le meilleur cuisinier-enquêteur et remportera le titre de meilleur hôte de la semaine ?