Sue organise une collecte de fonds pour ses futurs frais de l'université en projetant un film le soir d'Halloween dans un champ de citrouilles. Mais Courtney et Debbie copient son idée et passent un film d'épouvante dans un cimetière. Brick préfère inviter sa copine plutôt que d'aller à la chasse aux bonbons, mais il la quitte en plein rendez-vous. Frankie et Mike lui apprennent les bonnes manières. Axl se décide enfin à étudier à la bibliothèque mais se retrouve enfermé pour la nuit d'Halloween.
L'évier de la cuisine rend l'âme et Frankie propose de ne pas le réparer pour faire des économies. La famille doit user d'astuces pour faire la vaisselle. Brick casse le tracteur de son père. Conseillé par Axl, il décide de cacher le portefeuille de son père et de faire semblant de l'avoir retrouvé pour être traité en héros. Mais il perd vraiment le portefeuille… Sue apprend qu'elle n'aura pas son diplôme de fin d'année car l'activité de luttorette ne compte pas pour du sport.
Un homme de main de l'archéologue Carson Inez surprend Sydney en lui passant brusquement un collier autour du cou. Le lendemain matin, sous l'influence d'Inez, Sydney part pour la Grèce où elle va l'aider à localiser la tombe d'Athena.
Par une journée pluvieuse, Gabby et ses amis prennent sous leur aile la petite Kico, une créature mi-chaton mi-licorne, en attendant que sa famille se manifeste.
Emma se réveille de sa sieste et ne trouve Teddy nulle part. Où peut-il être ? Carla et Conrad aident Emma à revenir sur ses pas pour le retrouver. Mais lorsque Teddy est introuvable, Emma devient vraiment triste. Heureusement, son grand frère et sa grande sœur n'abandonnent pas !
Conrad installe des décorations d'Halloween dehors, mais ça fait peur à Emma ! Emma n'aime pas Halloween, mais ça c'était avant de fêter Halloween avec Teddy ! Au programme : déguisements et maison hantée, brr.
Catastrophe : Mme Lacourge a surpris et filmé Justin, Gwen et Papi en train de remettre le terrible monstre Garissa dans le Shaker. Elle a enfin la preuve qu'il se passe des choses étranges chez ses voisins. Très vite, tout le quartier est au courant, et quand une équipe de télévision débarque, toute la famille se retrouve sous le feu des projecteurs. Les parents de Justin et Gwen sont formels : ils vont devoir déménager et se terrer dans un trou perdu.
Aujourd'hui, Papi a un peu le moral dans les pantoufles... Il doit ranger, sur ordre de son fils, ses cartons d'albums photos. Dont son album d'exploits d'aventuriers. Pfff, tout ça c'était le bon vieux temps et l'aventure est finie pour lui ! Mais non, ses petits-enfants, Justin et Gwen en ont décidé autrement : ils vont refaire un bivouac de montagne dans le jardin rien que pour Papi...
Alors que Gwen doit finir une maquette pour demain et qu'elle ne trouve plus de colle dans la maison, elle demande l'aide de Justin, qui invoque Gluglute. Malheureusement, le monstre s'échappe avec la maquette de Gwen collée sur lui et lorsqu'ils le récupèrent, frère et sœur doivent ensuite décoller tout ce qui s'est collé à sa langue, y compris le nain de jardin de Madame Lacourge !
Finn n'en peut plus, le voilà encore puni de corvée de serpillère ! Alors il accepte de suite quand Sheela, des Zéphyrs, lui propose gentiment de la passer à sa place. Mais entre les mains de la Zéphyr, la serpillère devient spectaculaire et tout le monde l'admire. Passer la serpillère devient cool ! Finn, jaloux, n'en revient pas :c'est lui le roi de la serpillère et il est décidé à le prouver !
Suite à une mauvaise blague des Écumeurs, Andrew se retrouve aspergé d'un parfum au crabe alors qu'il a rendez-vous avec Dolorès. Pris de court, il se retrouve face à Dolorès… et face à un crabe géant, attiré par l'odeur ! Le crabe, amical, se comporte avec Andrew comme un animal domestique - un peu encombrant. Mais cette amitié instinctive va se retourner contre Andrew et ses copains Planctons…
C'est aujourd'hui les olympiades de la mer ! Trois épreuves individuelles auxquelles participent tous les élèves de l'académie. Pour gagner, Sam mise tout sur l'esprit d'équipe. En s'entraidant, un des trois Planctons aura une chance de l'emporter ! Finn et Sam se retrouvent ainsi en tête avec Alixe, des Pachas. Mais prête à tout, cette dernière décide de semer la zizanie entre les deux amis...
Garfield et ses amis sont en route pour l'Italie et découvrent que Mama Meaney est sur le même vol. Ils doivent retrouver Vito avant elle. En suivant des marchands de glaces et des gondoles, ils obtiennent l'adresse de Nunzio, cousin de Vito et propriétaire de l'arbre à lasagnes...
La bande trouve finalement l'arbre de lasagne et c'est la meilleure lasagne que Garfield ait jamais goûtée ! Cependant les hommes de Mama Meaney ne sont pas loin derrière eux.
Garfield et Odie pris au piège dans l'usine de Mama Meaney ! Et Mama Meaney qui apprend que les délicieuses lasagnes ont été tout bonnement agrafées à l'arbre, et qui décide d'échanger nos amis contre la recette de Mama Cappelletti.
Quand Tounet est secoué par une grosse crise de hoquet, les membres de l'équipe de secours font tout leur possible pour l'aider à s'en débarrasser.
Campy est de retour à Vroom Ville avec une superbe collection de chenilles. Tout le monde veut les voir, sauf Poli qui cache un secret qu'il ne tient pas à partager.
Axl n'a plus que quelques jours pour choisir sa filière. Après avoir hésité avec des études sur le bouddhisme, il choisit ingénierie comme son colocataire Hutch. Brick s'est mis en tête de devenir populaire. Frankie décide d'organiser un talk-show pour qu'il s'entraîne à devenir populaire. Brick annonce alors à ses parents qu'il a l'intention de se rendre à un bal du collège, seul ! Sue tombe dans la spirale infernale du café pour faire comme ses camarades.
Pour payer leurs factures, Axl et Hutch décident de faire de leur maison une fraternité acceptant les filles. Axl cherchant une table pour recevoir ses convives, Frankie et Mike ont alors l'idée de lui donner leur vieille table et d'en acheter une nouvelle pour leur anniversaire de mariage. Darrin offre à Sue un collier représentant la clé de son cœur mais elle découvre qu'il a offert le même à son ex et à sa mère. Brick crée son propre podcast sur les polices de caractères.
Sue organise une collecte de fonds pour ses futurs frais de l'université en projetant un film le soir d'Halloween dans un champ de citrouilles. Mais Courtney et Debbie copient son idée et passent un film d'épouvante dans un cimetière. Brick préfère inviter sa copine plutôt que d'aller à la chasse aux bonbons, mais il la quitte en plein rendez-vous. Frankie et Mike lui apprennent les bonnes manières. Axl se décide enfin à étudier à la bibliothèque mais se retrouve enfermé pour la nuit d'Halloween.
L'évier de la cuisine rend l'âme et Frankie propose de ne pas le réparer pour faire des économies. La famille doit user d'astuces pour faire la vaisselle. Brick casse le tracteur de son père. Conseillé par Axl, il décide de cacher le portefeuille de son père et de faire semblant de l'avoir retrouvé pour être traité en héros. Mais il perd vraiment le portefeuille… Sue apprend qu'elle n'aura pas son diplôme de fin d'année car l'activité de luttorette ne compte pas pour du sport.
Frankie, n'ayant plus d'évier ni de table de salle à manger, propose à toute la famille d'aller au restaurant pour fêter Thanksgiving. Brick a invité Cindy, sa petite amie excentrique, Sue emmène Darrin, qui n'arrive pas à se faire accepter par Mike, et sous la pression de sa mère, Axl convie une jeune fille que la coiffeuse de Frankie connait. Le dîner est une catastrophe et Frankie craque.
Sue décide de visiter plusieurs campus universitaires avec Mike. Dans le groupe, un père particulièrement proche de sa fille énerve Mike. Sue, qui a mal rempli ses formulaires, finit par se faire passer pour une raciste. De son côté, Frankie va dormir chez son fils pour assister à son premier match le lendemain. Mais le jeune homme ne reste que quelques secondes sur le terrain et essaie de lui remonter le moral.
C'est Noël et Frankie se dit que décorer la maison, faire les courses ou installer le sapin ne lui plait pas du tout et décide de se la couler douce. Mike s'évertue à monter le sapin artificiel qu'il a acheté. Il s'aperçoit qu'il manque une pièce et doit retourner au magasin mais la tâche s'avère plus difficile qu'il ne l'aurait imaginé. Axl se dispute avec son meilleur ami à propos d'un personnage d'une série animée et Darrin essaie de les réconcilier.
Pam Staggs, une amie de lycée de Frankie qui a gagné un million de dollars à la Roue de la Fortune, revient à Orson après son divorce. Elle se rapproche de Frankie, n'ayant pas réussi à recontacter ses vraies amies et toutes deux sortent tous les soirs, rentrant ivres à la maison. Mike commence à trouver la situation insupportable. Pour intégrer la fac de son choix, Sue se lance dans diverses activités faisant partie des quotas obligatoires.
Un dîner presque parfait pose ses valises à Port-Barcarès, l'un des plus beaux campings du sud de la France. À cette occasion, Lucas, Julie, Yann, Stéphanie et Kayla Kula vont tout faire pour convaincre les autres que leur dîner est le meilleur. Pour les aider, ils pourront compter sur la cheffe Albane Auvray, de Top Chef saison 14, pour les accompagner et leur prodiguer des conseils. Lequel d'entre eux remportera le titre de " meilleur hôte de la semaine " ?
Un dîner presque parfait pose ses valises à Port-Barcarès, l'un des plus beaux campings du sud de la France. À cette occasion, Lucas, Julie, Yann, Stéphanie et Kayla Kula vont tout faire pour convaincre les autres que leur dîner est le meilleur. Pour les aider, ils pourront compter sur la cheffe Albane Auvray, de Top Chef saison 14, pour les accompagner et leur prodiguer des conseils. Lequel d'entre eux remportera le titre de " meilleur hôte de la semaine " ?
Un dîner presque parfait pose ses valises à Port-Barcarès, l'un des plus beaux campings du sud de la France. À cette occasion, Lucas, Julie, Yann, Stéphanie et Kayla Kula vont tout faire pour convaincre les autres que leur dîner est le meilleur. Pour les aider, ils pourront compter sur la cheffe Albane Auvray, de Top Chef saison 14, pour les accompagner et leur prodiguer des conseils. Lequel d'entre eux remportera le titre de " meilleur hôte de la semaine " ?