Lorsque Ben se retrouve à bord d'un avion de ligne des années 1970, dans le corps d'une hôtesse de l'air, il doit contrecarrer les plans de pirates de l'air et empêcher l'avion de s'écraser mystérieusement dans l'Atlantique. Le défi est d'autant plus grand qu'il doit accomplir cette mission sans l'aide de Ziggy.
Ben est projeté en 2012 dans la peau du coach de basket Mendéz pour aider sa fille transgenre, Gia, dont le rêve est de jouer dans l'équipe de basket de son lycée. De leur côté, Magic et Jenn font la connaissance d'une artiste qui a rencontré Ben juste avant son saut dans le temps.
Après avoir été collé une fois de plus, Alvin croit que Dave va le conduire dans le désert et l'abandonner.
Alvin et Theodore jouent à un jeu qui semble innocent mais génère des conséquences inattendues.
Alvin tente de devenir un influenceur à succès pour sauver le magasin de jouet local de la faillite.
Les Chipmunks ravagent accidentellement le nouveau kiosque de Dave et laissent Madame Miller en prendre l'entière responsabilité.
Jade est très enthousiaste à l'idée d'aider Mamoune à préparer des desserts pour son club de karaté et aussi de participer à une interview en direct pour le blog de Bibi. Cependant, elle a également promis d'aider Mica avec son projet de sciences....
Lorsque Jade convainc Bibi de faire une émission pour sa chaîne familiale depuis le restaurant de Mamoune, elle est déterminée à faire le maximum de publicité pour le Chahuta. Cependant, quand Twister, déguisé, devient un véritable succès sur inte...
Paulie reçoit de nombreuses plaintes de la part de la population. Underdog gâche l'anniversaire de tout le monde. La Dog Force découvre que Bad Dog est la coupable. Elle possède un costume high-tech pour se faire passer pour Underdog. Alors que la...
Tony la Griffe veut voler le QG ! Pour se débarrasser de Paulie, il a placé un casse-tête géant multicolore devant l'hôtel de ville. Passionnée de casse-têtes, Paulie s'est retrouvée piégée dedans. La Dog Force tente de l'aider, mais ils se retrou...
Les enfants découvrent que leur mère est enceinte et décident de prouver qui saura le mieux s'occuper du bébé. Mais quand leur faux bébé est enlevé, il leur faut faire équipe pour le récupérer.
Boy et Tuck proposent de construire une cabane dans le jardin pour Cat et Charlotte. Sauf qu'une fois achevée, ils n'ont plus tellement envie de la quitter.
Quand le professeur de Mouse refuse de lui prêter une pierre rare, Mouse prend l'apparence de Dog pour obtenir ce qu'il veut en utilisant son " regard de chien battu " auquel personne ne résiste.
K-Jam emménage dans le quartier et se met à trainer avec la fratrie. Mais un malaise s'installe rapidement entre elle et Girl, qui est persuadée que sa super meilleure amie veut prendre sa place !
Un dîner presque parfait réunit des jumeaux pas comme les autres pour une compétition placée sous le signe de la complicité et de la rivalité ! Cinq binômes vont allier talents culinaires et complicité fusionnelle pour séduire leurs convives. Deux intruses se sont glissées parmi eux : deux meilleures amies qui ont peaufiné leur infiltration jusque dans les moindres détails. Les véritables jumeaux parviendront-ils à les démasquer ? Quel duo saura transformer son dîner en une double réussite ?
Un dîner presque parfait réunit des jumeaux pas comme les autres pour une compétition placée sous le signe de la complicité et de la rivalité ! Cinq binômes vont allier talents culinaires et complicité fusionnelle pour séduire leurs convives. Deux intruses se sont glissées parmi eux : deux meilleures amies qui ont peaufiné leur infiltration jusque dans les moindres détails. Les véritables jumeaux parviendront-ils à les démasquer ? Quel duo saura transformer son dîner en une double réussite ?
Hal et Loïs découvrent que Malcolm et Reese on prévu de s'éclipser du festival " Burning Man " et organisent délibérément une sortie familiale...
Hal oublie de régler l'assurance maladie de la famille. Comme la compagnie ne les couvre plus jusqu'au lundi suivant, il consigne les garçons tout le week-end...