Alvin a accepté que le groupe anime une fête d'anniversaire mais découvre qu'ils sont là pour jouer les animaux de la mini-ferme !
Alors qu'Alvin tente de libérer Théodore de sa dépendance à Teddy Blabla, ce dernier s'invente un nouvel ami imaginaire.
Simon tombe malade et Alvin le remplace pendant son séjour nature. Il ne découvrira que trop tard qu'il s'agit en réalité d'un stage d'archéologie.
Les Chipmunks soupçonnent Dave de mentir sur les récompenses qu'il aurait reçues et ne savent pas quoi faire.
Hope découvre les joies du skateboard mais ignore les avertissements de Mica sur le bruit qu'elle fait en poussant des cris stridents. Le raffut suscite la curiosité de toute la ville, et notamment de Callie, qui se rend dans les égouts pour mener...
C'est le jour du grand concours de dégustation de piments au Chahuta. Et comme chaque année, tout le monde s'attend à ce que Marcel l'emporte. Mais comment fait-il ? Quel est son secret ? À moins que les marsus ne découvrent qu'il triche…
Malcolm réalise un documentaire en direct sur la Dog Force. Lors d'une mission de routine, ils sont confrontés à un problème majeur : Bad Dog veut être la vedette du spectacle. Elle fera tout pour montrer au public que les membres de la Dog Force sont les pires !
Bad Dog utilise une machine pour absorber les super-pouvoirs de la Dog Force. Mais elle échoue et la Force voit ses pouvoirs mélangés. Et Bad Dog a kidnappé Mécadog…
Capitaine Cat réalise qu'elle n'arrive plus à tenir le rythme de ses missions. Sa famille l'aide alors à trouver un acolyte. Mais celui-ci est tellement compétent qu'il menace de lui voler la vedette...
Papa devient ventriloque, mais les enfants n'osent pas lui dire qu'il n'est vraiment pas drôle. Quand il décide de se produire en ville, la fratrie a peur qu'il leur fasse honte devant tout le monde !
Mouse accepte de participer à un programme à la ferme pour apprendre ne plus dépendre de la technologie. Mais travailler de ses mains se révèle beaucoup plus fatigant que ce qu'il avait imaginé.
Après avoir cassé leur console, les enfants décident de vendre des cookies pour pouvoir en acheter une nouvelle. Mais une concurrente inattendue vient leur mettre des bâtons dans les roues.
Un dîner presque parfait est à Paris pour une compétition hors du commun, celle du défi impossible ! Et qui de mieux que l'excellent Denny Imbroisi, ancien candidat de Top Chef remarqué grâce à sa créativité débordante, pour challenger nos hôtes ? De l'apéritif au dessert, ils devront incorporer dans leurs recettes un ingrédient mystère qui risque d'en déconcerter plus d'un : cornichons, choux de Bruxelles, épinards… Lequel d'entre eux remportera le titre de " meilleur hôte de la semaine " ?
Malcolm découvre son intelligence lorsque la fille la plus populaire de sa classe le choisit comme binôme pour les cours de sciences !
Francis effectue un retour remarqué en causant une coupure de courant dans tout le quartier !