Peuplée d'environ 18 000 habitants hors saison, l'île de Ré voit ce chiffre multiplié par dix en été avec des pointes à 200 000 habitants en juillet-août ! D'un côté, des peoples comme Fabrice Luchini, Gérard Hernandez ou Sandrine Kiberlain qui y viennent chaque année et dont certains y ont acheté une maison. De l'autre, un tourisme de masse qui s'est développé depuis la construction du pont qui relie l'île au continent avec ses campings et ses kilomètres de pistes cyclables. Séduits par le charme de cette île, beaucoup de vacanciers investissent dans des maisons secondaires. Une spéculation immobilière qui agace beaucoup car, avec l'envolée des prix de l'immobilier, certains habitants sont devenus des " riches malgré eux ", contraints de payer l'ISF pour quelques hectares de vignes et de champs !
Boogie Gus, qui fait désormais partie des NULS, a quelque peu actualisé son look. Gus ne vénère plus les années 70, mais il a découvert les années 80 avec enthousiasme. Et il a bien l'intention de se servir de son tout nouveau dispositif, "Le Quatre-Vingtifieur", pour transformer Beverly Hills en un petit paradis des années 80.
La reine Blarb en a assez de gérer le royaume seule pendant que le roi passe tout son temps à son club de Slarmish. Elle quitte la planète Blarb et débarque chez Nerdy, déguisée en humaine. Les parents de Nerdy l'accueillent chaleureusement, mais Jamie est préoccupé : son père déprime sans la reine et veut abandonner le royaume aux Vloks. Nerdy et Jamie doivent vite réconcilier les parents avant que tout ne soit perdu !
Lors d'une dispute avec Nerdy, Paraffine tombe dans l'aquarium de Jamie et se transforme en Blarb ! Jamie est ravi de trouver enfin quelqu'un qui lui ressemble, mais cette nouvelle complicité inquiète Nerdy, qui se sent exclu. Contact et Gratchett, croyant que Paraffine est la sœur cachée de Jamie, l'enlèvent ! Nerdy et Jamie doivent la sauver. Au cours de cette mission, ils réalisent que l'amitié dépasse les apparences physiques et repose sur bien plus que la ressemblance.
L'équipe Spidey et La Chose empêchent Gobby d'utiliser l'invisibilité pour causer des problèmes dans la ville.
Lincoln et Clyde découvrent qu'ils sont trop vieux pour aimer Ace Saavy, c'est le choc.
Quand la famille accepte d'assurer la surveillance du quartier, Dog prend sa tâche un peu trop au sérieux. Surtout quand il découvre une sombre affaire de kidnapping de fromages en série... Jusqu'où sera-t-il prêt à aller pour faire triompher l'ordre et la justice ?
Quand Boy, Girl et Cheese apprennent que les queues de leurs frères et sœurs animaux leur causent des problèmes au quotidien, ils décident de se mettre dans leur peau en s'équipant de queues mécaniques fabriquées par Mouse. Ils vont vite devoir apprendre à contrôler leurs nouveaux appendices pour ne pas faire de vagues à Queue-Leu-Land, le festival des animaux à queue.
Après la découverte de Tim, Baby Boss est nouvellement proclamé leader. Il saisit cette chance afin de montrer à l'ensemble de son équipe à quoi ressemble un vrai leader.
Axl, qui vient d'avoir son diplôme, annonce à ses parents qu'il part pour l'Europe avec Kenny. Mike préfèrerait qu'il trouve un travail tandis que Frankie encourage son fils. Brick souffre du dos à cause de sa nouvelle chaise et part à la recherche de son ancienne chaise de jardin. Sue a un accrochage avec sa voiture sur un parking et laisse un mot sur le pare-brise de l'autre véhicule, mais son propriétaire ne l'appelle pas.
Axl est de retour d'Europe avec un nouveau regard sur la vie et ne semble pas vouloir chercher du travail, ce qui agace son père. Sue termine son job étudiant et décide de profiter d'un été entier en deux jours. Brick se demande s'il devrait rompre avec Cindy. Frankie cherche un objet qui représentera sa famille pour une capsule temporelle.
Pour avoir la paix avec ses copines, Wendy donne à sa sœur un catalogue de jouets. Sauf qu'en s'extasier devant les jouets, Marine provoque quelques réactions amusées chez les adolescentes qui la trouvent trop mignonne. Elles la prennent clairement pour un bébé ! Vexée, Marine s'incruste auprès des grandes, bien décidée à leur prouver qu'elle en a terminé avec les jouets.
En rentrant de l'école, Marine court sauter au cou de sa sister pour un big câlinou mais Wendy a un truc top secret à faire sans pot de glu dans les pattes ! Ça c'est une mission pour l'agent spéciale Marinette ! Elle suit alors Wendy dans la forêt qui veut enterrer une boite bizarre : une capsule temporelle !
Ils sont cinq et habitent la même région. Ils ne se connaissent pas et pourtant, ils vont s'inviter à dîner à tour de rôle pendant toute une semaine pour tenter de remporter le titre de meilleur hôte.
Quand le chien Weenie décide de s'enfuir de la maison de ses maîtres pour retourner à l'état sauvage, il est kidnappé par une bande d'animaux domestiques qui veulent le remettre dans le droit chemin. Boog le grizzli et Elliot le cerf rassemblent tous leurs amis de la forêt pour venir en aide au teckel.