Dépêché par ses parents qui ne peuvent y assister, Jamie se rend à la réunion de l'Union Galactique, afin d'élire le peuple qui dirigera la galaxie pour les 300 prochaines, (les Blarbs tenant ce titre depuis des années). Jamie pense que c'est plié, mais c'est sans compter sur Nerdy, digne représentant de la terre, qui compte bien ne pas laisser passer sa chance de devenir le roi de la galaxie. Une compétition s'engage entre les deux amis. Que le meilleur gagne !
Le "vrai" correspondant de Nerdy débarque à la maison. Il ressemble à s'y méprendre à Jamie... Mais en plus sympa ! Jamie vit cela plutôt mal. Jusqu'au moment où il découvre qu'il s'agit d'un mercenaire Vlok. Il tente alors de prévenir Nerdy, qui n'y voit là qu'une marque de jalousie. La réalité éclate lorsque Contact et Gratchett veulent capturer les Jamie !
Jamie et Nerdy se disputent, Nerdy étant jaloux de Jamie qui est prince. Lorsque les parents de Jamie, le roi et la reine Blarb, demandent à leur fils de les remplacer temporairement pour partir en vacances, Jamie propose Nerdy pour lui prouver que la vie de prince est compliquée. Contre toute attente, Nerdy excelle et est laissé sur le trône. Jamie, mis de côté, est contrarié. Mais lorsque les Vloks menacent de dévorer Nerdy, Jamie se résout à le sauver malgré tout.
Les Zéphyrs sont envoyés en mission dans la jungle après un quiproquo causé par Finn. Mais celui-ci se sent responsable et s'imagine qu'ils ne pourront pas y arriver sans son aide. Surtout qu'il parait qu'un monstre rode ! Finn suit donc les Zéphyrs en cachette, décidé à intervenir discrètement pour ne pas les froisser. Mais plus il tente de les aider, plus il leur complique la tâche !
Il fait horriblement chaud aujourd'hui à la Pirate Academy. Mais les capitaines observent un mauvais présage dans le vol des mouettes. Interdiction à quiconque d'aller se baigner ! Malgré quelques réticences au départ, tout le monde finit par croire les capitaines. Il n'y que Sam qui ne veut en faire qu'à sa tête et qui décide malgré tout d'aller se baigner… tout l'équipage essaie de l'en empêcher !
Lorsque Black Cat vole un œuf scintillant au zoo, l'équipe Spidey doit le sauver avant qu'il éclose.
Lincoln surprend une conversation de ses parents qui pensent à se débarrasser de ces onze choses encombrantes et moches que maman ne supportent plus. Maman demande donc à papa de choisir ses préférés mais il n'arrive pas à se décider. Il décide de se séparer de la chose aux cheveux blancs.
Quand une odeur immonde se fait sentir à la plage, Cheese se persuade que c'est de se faute : en vieillissant, les fromages se mettent à sentir mauvais, c'est bien connu ! La bande se met en tête de prouver à Cheese qu'elle ne sent rien du tout, et que l'odeur vient d'ailleurs... Mais d'où ?
C'est le retour de Capitaine Cat, la superhéroïne de la ville ! Jaloux de son prestige, Gherkin la piège et salit sa réputation auprès des habitants. Cat est dépitée, tout le monde la déteste ! Les enfants vont l'aider à redorer son image, en sauvant la ville des griffes d'un nouveau super-méchant...
Brick a quinze ans et demande à ses parents de l'entraîner à conduire, mais étant donné son style de conduite agressif, ils abandonnent. Axl lui propose de conduire son camping-car, mais Brick percute la vache d'Orson, le symbole de la ville. Sue doit choisir sa matière principale et décide d'en choisir quatre !
Un dîner presque parfait s'installe à Deauville en Normandie pour une spéciale Combat des régions ! Toute la semaine, les candidats s'affronteront à coups de spécialités locales et de traditions régionales. Ils tenteront de défendre comme il se doit leur terre de cœur. Alors, lequel d'entre eux saura convaincre ses invités et remporter le titre de " meilleur hôte de la semaine " ?
Aux côtés d'Issa Doumbia, Roxane, Norbert Tarayre et Priscilla Betti ont concocté une émission pleine de rires, de bonne humeur mais surtout de moments gênants ! Ils révèleront et commenteront avec humour et décalage le classement des vidéos 100 % moments gênants, de la 100e à la première place. Au programme : des plateaux télé à pleurer de rire, des sportifs qui auraient préféré ne pas être filmés, des journalistes pas vraiment tout-terrain, des enfants qui ont un peu la poisse, des discours qui dérapent… Bref que des champions de la gêne qui auraient largement préféré ne pas être filmés ! Estelle Denis et Vincent Desagnat rejoignent cette ambiance survoltée ! Quelle vidéo occupera la première place du podium ?