Lorsqu'on découvre dans le monde entier des hommes dans un étrange état de catatonie, le Woohp appelle les Spies à la rescousse. Après avoir enquêté, Sam, Clover et Alex se rendent compte que tous ces hommes ont un point commun : avant de devenir des zombies sans énergie, ils ont tous reçu des fleurs envoyées par la même boutique ! Coïncidence ? Sûrement pas !
Les parents de Jamie doivent garder leur neveu Warki le jour du grand tournoi de Slarmish, et Jamie propose de l'accueillir chez les Walsh. Nerdy, peu enthousiaste, est choqué en découvrant Warki : une créature informe à trois yeux. Jamie, tout ému, affirme que Warki est comme il était bébé. Cependant, Warki se déchaîne quand Nerdy lui sourit, révélant ses pouvoirs. Pendant ce temps, Contact et Gratchett se déguisent en "super nounous" pour enlever Warki et le remplacer par Jamie.
Nerdy se met en tête que Jamie va le quitter et qu'il n'aura plus jamais d'ami. Jamie qui lui confirme qu'un jour il devra partir, lui propose qu'ils trouvent ensemble un futur nouvel ami pour Nerdy. Belle aubaine pour Contact et Gratchett qui se déguisent pour se présenter comme nouveaux amis mais l'assistant du Général a eu la même idée et bien entendu rien ne se déroulera selon leur plan.
Spidey sauve la situation quand une invention du Bouffon Vert force les gens à danser.
Lincoln a perdu les photos souvenirs de son enfance. Avec l'aide de Clyde, il pose pour recréer ses souvenirs.
Lincoln et Lana décident de remettre dans la nature les grenouilles du cours de biologie destinées à la dissection.
Cat s'ennuie, alors Girl décide de lui présenter son ancien ami imaginaire, Alfonso. Mais Girl y est toujours attachée et ne parvient pas à laisser sa sœur s'amuser comme elle le souhaite avec lui...
Dog, Cheese et Cat regrettent de ne pas pouvoir aller à l'école, alors Mouse accepte de leur faire l'école à la maison. Mais ses élèves sont si dissipés qu'ils n'apprennent rien, malgré ses efforts.
Un dîner presque parfait s'installe à Paris pour une semaine spéciale sosies ! 5 sosies s'affronteront à tour de rôle pour défendre le patrimoine de leurs doubles célèbres. Céline Dion, Stromae, Amy Winehouse, Robin Williams, Jean-Pascal Lacoste : vous aurez du mal à démêler le vrai du faux ! Et pourtant, quelques-uns des candidats arriveront à démasquer notre star infiltrée, l'agitateur Jean-Pascal Lacoste ! Lequel remportera le titre de meilleur hôte de la semaine ?