Casta, Nass, Florence et Charlie sont sollicités par des parents sans nouvelles de leur fille Adèle, tout juste majeure, qui devait rentrer chez eux en Corse après un mois à Royan comme fille au pair. Ils se lancent à sa recherche avec l’aide des anonymes, toujours plus nombreux. En parallèle, Casta reste très méfiant quant à l’implication possible de la mère d’Alia dans la séquestration de sa fille. Florence, elle, continue d’enquêter en secret sur Casta, persuadée qu’il a été mêlé au meurtre de son ancien co-équipier.
Fanny, une mère célibataire, sollicite les anonymes car son fils Lucas, 14 ans, a disparu. Passionné de natation et champion dans sa catégorie, il devait se rendre à une compétition le matin même mais ne s’est jamais présenté. Casta, Charlie, Nass et Florence se mettent immédiatement à enquêter pour le retrouver au plus vite…