Mac et Desi cherchent une solution pour sauver des migrants coincés dans un gouffre. Bozer est enfermé dans une voiture piégée par une bombe prête à exploser…
Le corps d'un pilote est recherché après le crash de son appareil. Ce vol expérimental avait pour but de tester un nouveau système de cartographie laser créé par MacGyver… Riley tente d'identifier le pirate informatique qui a tenté de les piéger.
Matty envoie son équipe au Groenland, dans la réserve mondiale de semences, où un technicien a été abattu et des graines de Corée du Nord volées. Mac et ses acolytes n'ont que 12 heures pour récupérer les semences et identifier le tueur avant que la Corée du Nord ne soit informée…
Dr Cath fait la connaissance des moutons saisis récemment. Fabrice prend des nouvelles des chats saisis chez leur propriétaire pour logement insalubre et Dr Cath assiste à l'adoption de deux magnifiques ânes. Christelle présente Tom, un beau bouc au parcours difficile. À Liège, bouledogue abandonné après les inondations trouve une nouvelle famille. À Ath, deux magnifiques alpagas ont été saisis dans des conditions effroyables…
À Liège, Dr Cath rencontre deux magnifiques Husky rescapés des inondations. Chez Christelle à Equi'chance, découvrez le parcours très difficile du mouton Amy, son petit chouchou. Et chez Animaux en Péril, Dr Cath retrouve une vielle connaissance et prête main-forte à Sophie et Jean-Marc.
Retour avec Animaux en Péril et la SRPA de Liège sur le sauvetage de deux ânes abandonnés. Deux pensionnaires légendaires d'Animaux en Péril trouvent un foyer. Dr Cath doit capturer 14 chats avec de sacrés tempéraments. À Liège, les deux huskies abandonnés après les inondations reçoivent une belle visite. Et enfin, Christelle d'Equi'chance dévoile un paradis pour chevaux.
Après la saisie impressionnante de 60 animaux à Anvers, Stéphanie de Help Animals tentera avec ses équipes de neutraliser une zébute fort nerveuse. Ensuite, direction Le Rêve d’Aby pour rencontrer une vache chanceuse, grâce à qui tout a commencé au refuge. Enfin, Dr Cath présente Nico, un berger-allemand de 7 mois au passé douloureux : alors qu’il avait été adopté, le chien a dû être saisi une seconde fois par la SRPA Liège.
Direction Quaregnon où Help Animals tentera de saisir une quinzaine d’animaux dont des poneys enfermés dans de terribles conditions et des chevaux qui ne se laisseront pas facilement approcher. À la SRPA de Liège, Catherine rencontre des adoptantes pour le chien Toby, déposé 2 jours après avoir été donné comme cadeau à une famille. Au refuge Le Rêve d’Aby, le cheval Pims revient d’une observation dans une clinique spécialisée car on lui soupçonnait une maladie.
Fabrice de la SRPA est en plein sauvetage d’un cheval fort amaigri, saisi à Awans, pour qui toute l’équipe est aux petits soins. Au refuge Help Animals, Maxime a une relation particulière et touchante avec une oie qu'il a recueillie quand elle n'était qu'un oison. Enfin, Pedro et Nono, les ânes sauvés par refuge Le Rêve d’Aby, ont retrouvé le bonheur chez un nouvel adoptant où l’âne Kikou, déjà sur place, se fera une joie de les accueillir.
Suite au meurtre d'un entraîneur de volley, l'équipe du 5-0 apprend que Kono est infiltrée auprès de Frank Delano, à la tête d'un gang d'anciens flics, pour le compte des affaires internes.
Un riche restaurateur est abattu chez lui suite à ce qui semble s'inscrire dans une série de cambriolages. L'homme sponsorisait de jeunes boxeurs en devenir. Par ailleurs, Joe fait appel à Kensi Blye du NCIS Los Angeles pour l'aider à décrypter une vidéo dans laquelle apparaissent Wo Fat et le père de McGarrett.
Le soir d'Halloween, deux étudiants trouvent la mort en profanant un site sacré dans lequel se trouvent des ossements ancestraux. L'empreinte d'un homme mort est retrouvée sur l'une des victimes : l'équipe ne tarde pas à découvrir que des dizaines de corps, auxquels on a prélevé un membre, sont enterrés. Un SDF, ancien vétéran autoproclamé gardien du site, fait figure de suspect idéal…
Dirigée par le commandant Steve McGarrett, le 5-0 est une unité d'élite qui combat le crime à Hawaii.
Dirigée par le commandant Steve McGarrett, le 5-0 est une unité d'élite qui combat le crime à Hawaii.
Sur la route de Las Vegas pour célébrer leurs 7 ans d'amitié, Mac et Jack sont kidnappés et se réveillent enchaînés dans un bunker. Pendant qu'ils cherchent à s'échapper, le reste de l'équipe est en infiltration pour récupérer des données gravées dans le diamant d'une princesse d'Orient…
L'équipe se fait passer pour une bande de braqueurs afin d'identifier un receleur à qui ils doivent remettre une bombe sale dérobée à un industriel russe. Charlotte Cole, cambrioleuse la nuit et mère de famille le jour, collabore en échange d'une immunité.
Au cours d'un stage de survie avec Riley et Bozer, Mac se fait kidnapper par un groupe armé ayant besoin d'un guide pour retrouver son butin en forêt. De leur côté, Jack et Matty doivent transporter Ethan Raines et sa famille dans un lieu sécurisé.
Un chef mafieux négocie avec Matty pour assister au mariage de sa fille en échange de quoi il témoignera contre son clan. Phoenix s'incruste donc à la cérémonie pour s'assurer que l'homme ne prendra pas la fuite, mais un groupe armé est également à ses trousses…
En mission à l'étranger pour traquer un terroriste, Jack demande à Desi Nguyen d'assurer la protection de Mac et du reste de l'équipe. Ces derniers sont chargés d'escorter, lors d'une saisie, un agent de l'ATF et son chien spécialisé dans la détection d'armes à feu.
Le corps d'un pilote est recherché après le crash de son appareil. Ce vol expérimental avait pour but de tester un nouveau système de cartographie laser créé par MacGyver… Riley tente d'identifier le pirate informatique qui a tenté de les piéger.
Paul et Virginie viennent d’avoir un petit garçon. Heureux de découvrir leur nouvelle vie de jeunes parents, ils n’imaginaient pas que leur Boutchou allait devenir l’enjeu d’une lutte sans merci entre les grand-parents. Pour gagner l’exclusivité du petit adoré, grand-pères et grand-mères sont prêts à mettre en place tous les stratagèmes...
Le quotidien de la famille Le Kervelec, rythmé autour de trois générations : les grands-parents Jacques et Brigitte, leurs filles Marjorie et Roxane, et leurs petits-enfants, les ados Antoine et Chloé et les jumeaux Hugo et Diego.