Lors d'une cérémonie du souvenir, commémorant l'attaque de Pearl Harbor le 7 décembre 1941, un citoyen américain d'origine japonaise commet une tentative de meurtre sur un vétéran, qu'il accuse d'avoir tué son père et volé un sabre de grande valeur. Au cours de cette enquête, McGarrett tombe sur une photo de son grand-père, tué lors de la bataille de Pearl Harbor…
Catherine infiltre un club privé fréquenté par les Yakusas pour aider le 5-0 à retrouver Adam. Par ailleurs, McGarrett et son équipe enquêtent sur le meurtre d'un surfeur, qui s'avère être un policier infiltré auprès d'un trafiquant d'arme. Durant cette enquête, Steve se voit temporairement confier la garde du bébé que sa sœur Mary Ann vient juste d'adopter…
Le gouverneur demande à McGarrett et au capitaine du SWAT, Lou Grover, de collaborer malgré leurs différents sur une affaire qui va s'avérer plus complexe que prévue. Partis arrêter Ian Wright, un jeune homme qui n'a pas payé des contraventions, les deux agents essuient une fusillade et ne peuvent empêcher le kidnapping de leur homme, qui s'avère être un hacker surdoué, mêlé à une question de sécurité nationale…
Sophie et le Dr Cath vont chez Magalie pour voir comment seront accueillis les lamas. Fabrice présente au Dr Cath un braque de Weimar d'un an et demi, recueilli quelques jours plus tôt. C'est le grand jour pour Xérès, qui part dans sa nouvelle famille, chez Alice. À Liège, Fabrice présente au Dr Cath un compagnon dont l'histoire l'a beaucoup marqué. Sophie raconte le passé de la brebis Heidi et ses petits Hansel et Gretel, dont elle espère une adoption prochaine. Le Dr Cath assiste à l'adoption d'un shih tzu baptisé Chanel et Sophie annonce à Magalie qu'elle peut adopter les trois lamas.
L'équipe « d'Animaux en péril » intervient en urgence pour sauver 14 chevaux agonisant en plein soleil chez un multirécidiviste. À Liège, Fabrice et le Dr Cath retournent voir Archie, un chat laissé à l'abandon sur la voie publique. Le centre recueille Poly, un poney maltraité pendant dix années, rendu infirme et subissant de grandes souffrance à cause de la négligence de ses sabots. Fabrice et le Dr Cath se rendent chez le propriétaire de la petite biquette Bambi, pour voir s'il peut récupérer l'animal. C'est l'heure du grand départ au refuge pour les trois lamas. Le Dr Cath rencontre Léti, un chien abandonné qui n'a pas encore eu la joie d'être adopté. L'équipe est appelée en urgence pour intervenir auprès d'une chèvre errant parmi les vaches.
La poursuite de la chèvre continue pour le Dr Cath qui n'est pas au bout de ses peines. Le refuge reçoit la visite d'une famille venue adopter Duke, un braque de Weimar, un propriétaire ayant dû abandonner ses vaches pour leur éviter l'abattoir et les deux sœurs qui ont confié leurs cochons. Fabrice et le Dr Cath rendent visite à Archie, rebaptisé Gizmo depuis son adoption, et Athéna, un husky arrivé il y a deux mois. Fabrice et Dr Cath se déplacent chez les nouveaux propriétaires de Chanel, un des shih tzu recueillis au refuge. Mauvaise nouvelle au refuge avec le retour de Naya, le berger d'Anatolie. Fabrice et le Dr Cath vont sur le lieu d'un accident où un chien a été percuté par une voiture et laissé à l'abandon.
Laver sa voiture : ce qu’il faut faire et ne surtout pas faire ! / Vinaigre, savon de Marseille et pierre d'argile pour tout nettoyer ? / Changer d’heure sert-il encore à quelque chose ?
Poussière : pourquoi elle revient tout le temps et comment l’éliminer ! / Carrelage : les secrets de sa résistance à toute épreuve ! / Sécher son linge plus vite et bien, c’est tout une science !
Emission de télé-achat présentée par Pierre Dhostel et Valérie Pascal.
Une équipe de spécialistes de l’immobilier vous dit tout sur les tendances et l'actualité du secteur immobilier, à Paris et en régions. Avec des conseils, des astuces, de l'info, vous aurez enfin toutes les réponses à vos questions !
Jarod intègre une unité d'élite pour enquêter sur la mort d'un de ses membres. Mlle Parker, Broots et Sydney font irruption dans le repère de Jarod et découvrent des cibles à leur effigie. Sur celle de Sydney se trouve une enveloppe qui lui révèle l'existence d'un fils...
Jarod usurpe l'identité d'un psychiatre du FBI, attaché à la surveillance de Nicky, un jeune garçon témoin d'un règlement de comptes entre gangsters. Jarod espère sortir le jeune garçon de son inquiétant mutisme. M. Raines est surveillé de très près par le Centre...
Jarod cède son billet d'avion à un étudiant qui devait absolument prendre le vol. Mais l'avion s'écrase et Jarod, qui se sent coupable, veut faire la lumière sur cette affaire. Jarod envoie Mlle Parker et Broots à une réunion d'anciens élèves pour enquêter sur le passé de Lyle...
Médecin dans un hôpital, Jarod découvre dans la poche de son patient, George Harper, une lettre lui annonçant que son fils a été enlevé. Jarod endosse l'identité de Harper pour retrouver l'enfant. Mais il est poursuivi par l'équipe du Centre, qui a retrouvé sa trace...
Après avoir reçu un message de Sydney, Jarod se rend à Dry River en Arizona, où il est emprisonné par Lyle. Mais Kyle, le frère de Jarod censé être mort, surgit. Lorsqu'il découvre la réponse de Jarod à un message qu'il n'a jamais envoyé, Sydney alerte Mlle Parker...
Jarod attire Mlle Parker dans une banque. M. Fenigor, un homme qui détient des éléments importants sur leur passé, en est un client régulier. Mais deux hommes font irruption dans la banque pour un hold-up et Fenigor est abattu avant de pouvoir parler...
Norbert est une nouvelle fois appelé à la rescousse pour venir en aide à deux familles démunies face aux crimes culinaires répétés de leur proche. C'est le cas notamment de Patrick : il adore sa femme Marie-Jo et ne sait pas comment lui avouer qu'il n'en peut plus de sa cuisine beaucoup trop riche. Car Marie-Jo, en cuisine comme en amour, ne compte pas ! Conséquence de sa générosité : c'est 10 000 calories par repas et une petite crise de foie. Son bœuf bourguignon – purée maison – n'échappe pas à la règle : il est trop chargé en huile, en vin, en sauce ou encore en crème fraîche. Le tout, sans aucun goût… Bref, c'est un vrai désastre ! Norbert n'aura que 3 heures pour lui apprendre à revisiter ce plat traditionnel de manière plus légère et plus saine. Place ensuite à Mickaël ! Sous ses apparences de parfait professeur des écoles se cache un véritable cancre de la cuisine. Son crime : il maltraite de pauvres tomates farcies qui ne lui ont rien demandé ! Pourtant assez simple à réaliser, Mickaël réussit l'exploit de rater chaque étape de sa recette : surcuisson extrême de la viande hachée, tomates pleines d'eau, absence total d'assaisonnement et dressage complètement raté. Un véritable professeur foldingue de la cuisine ! Mickaël échappera-t-il au conseil de discipline grâce à l'aide de Norbert ? Ou se verra-t-il recaler ?
Norbert s'élance de nouveau sur les routes de France à la recherche des pires criminels culinaires… Il s'arrête tout d'abord chez Joëlle, une dangereuse criminelle de la cuisine. Sa victime : la cuisine traditionnelle basque et en particulier l'axoa de veau. Car Joëlle a un truc bien à elle : c'est de faire des spécialités régionales en ne respectant absolument aucune tradition ! Du coup, son plat typique basque se retrouve accompagné de sauce soja, de sésame, de mangue. Bref, la fameuse « Jo's touch » est un vrai désastre et son mari n'en peut plus… Norbert n'aura pas trop de 3 heures pour remettre Joëlle dans le droit chemin de la cuisine basque. Place ensuite à Jean-Baptiste qui est à la fois un bourreau des cœurs et un bourreau des papilles ! Il pense que sa cuisine est une arme de séduction massive, en particulier son poulet au cola. En fait, c'est plutôt une arme de destruction massive et un véritable outrage au poulet ! Car son poulet est ultra sec, beaucoup trop sucré et avec une saveur d'oignon vraiment trop présente. Et ça, c'est sans parler d'un visuel loin d'être appétissant… JB réussira-t-il à ouvrir les yeux sur son crime culinaire et écoutera-t-il les conseils de Norbert pour devenir un vrai Don Juan des fourneaux ?
Mac découvre que le frère de Desi, médecin légiste, est impliqué malgré lui dans la dissimulation d'un meurtre, ce qui met en danger toute sa famille.
Toute l'équipe est sous le choc après la mort de Jack, tué en mission alors qu'il traquait un dangereux terroriste. C’est alors que Mac reçoit une carte postale signée Ozzy Ulrich, un ancien alias de Jack…
Mac et l'équipe infiltrent un hôtel, servant de repaire à des criminels, où se trouve une femme possédant des informations vitales sur le Codex.
Mac et son équipe doivent enlever des mains d’un diplomate allemand une arme biologique susceptible de tuer des millions de personnes. Pour cela, ils se font aider d’une ancienne cambrioleuse, Jess Miller.