En Bretagne, le Morbihan est un petit coin de paradis adoré des touristes. On y trouve près de 230 campings dont celui des Jardins du Morbihan qu’Elodie Gossuin a décidé de vous faire découvrir. Un établissement 4 étoiles qui propose près de 300 emplacements et un immense parc aquatique. Pour gérer ce camping qui peut accueillir jusqu’à 3 000 vacanciers, une famille XXL. Billy et Laetitia ont convaincu leur 5 enfants de les suivre dans l’aventure. Désormais, toute la famille travaille sur le site et redouble d’efforts pour fidéliser sa clientèle en proposant des services et des soirées toujours plus étonnants. C’est ce qui a poussé Eric et Marie-Jo à revenir pour la seconde année consécutive avec leurs 4 petits enfants. Le couple de retraités espère leur faire découvrir la région. Mais les enfants eux préfèrent profiter des activités du camping… il va donc falloir trouver des compromis ! Cette année, Laurence est venue en tribu avec ses 3 enfants, ses beaux enfants et ses petits-enfants. C’est leur première fois ici. Mais combler 3 générations avec des attentes très différentes ne va pas être de tout repos. Jamie, lui, est venu avec ses filles. Ce papa solo passe chaque année ses vacances au camping. L’occasion de partager des moments inoubliables.
Fabien, 42 ans, réside depuis vingt ans dans la maison de sa grand-mère dont il a hérité dans les années 90. Père de deux fils, il a refait sa vie avec Nathalie, 33 ans, maman d'une petite fille. La petite dépendance aménagée en chambre sommaire est occupée par Ethan mais dès que la saison hivernale commence, elle devient une véritable glacière. Impossible pour le jeune homme d'y rester dormir. L'équipe D&CO va transformer cet espace en loft cosy en le dotant d'une parfaite isolation thermique.Passionné de mécanique automobile, Fabien avait installé tout son matériel de mécanicien amateur dans une annexe de la maison. Au fil du temps, cet espace est devenu inaccessible car trop insalubre. Fabien va désormais pouvoir disposer d'un véritable atelier spacieux et clair. Le couple pourra aussi recevoir famille et amis dans leur tout nouveau salon d'extérieur de style lounge pour une détente totale dans le jardin !
Fabien, 42 ans, réside depuis vingt ans dans la maison de sa grand-mère dont il a hérité dans les années 90. Père de deux fils, il a refait sa vie avec Nathalie, 33 ans, maman d'une petite fille. Après les pièces du rez-de-chaussée, l'équipe D&CO se consacre à la création de deux chambres d'enfant dans les combles de la maison. Celle d'Elsa, 8 ans, affichera l'univers de son personnage de jeu vidéo favori tandis que Noah, 12 ans, profitera dans la sienne d'une ambiance inspirée du football.Et pour que l'un et l'autre puissent s'amuser au grand air, Sophie Ferjani a demandé à deux spécialistes en la matière de fabriquer une cabane en bois suspendue autour du grand sapin qui surplombe le jardin familial…
Une psychologue spécialisée en criminologie, dont l’expertise et la sensibilité lui permettent de décrypter l'esprit des assassins comme des victimes, aide la police à résoudre les crimes les plus troublants.
Une psychologue spécialisée en criminologie, dont l’expertise et la sensibilité lui permettent de décrypter l'esprit des assassins comme des victimes, aide la police à résoudre les crimes les plus troublants.
Une jeune femme est percutée par la camionnette d’un garde forestier en pleine nuit. Elle courait à perdre haleine, à moitié nue, au milieu de la forêt, recouverte de sang. Un sang qui n’est pas le sien… Hyppolite identifie le lieu probable d’où la jeune femme fuyait : un château inhabité depuis des années…
Hyppolite est sur le point de se marier dans une église de campagne mais la future épouse, Jessica, lui fait faux bond à la dernière minute. Devant le désarroi de son ami, Fred le convainc de l’épouser elle : ils sont faits l’un pour l’autre et ils le savent ! Un drame survient alors à l’issue de la cérémonie…
Mike est très heureuse d'apprendre que Colleen est acceptée à l'école de médecine. Mais la joie sera de courte durée : en effet, Colleen préfère se marier avec Andrew. Mike fait tout son possible pour la persuader du contraire.
Colorado Springs 1877, la petite ville où vivent Michaela Quinn, son mari Sully et leurs enfants, ne cesse de se développer depuis que le Colorado est devenu un état des États-Unis. Une société minière souhaite obtenir des droits d'exploitation des mines de cuivre de la région mais Sully, qui fait partie du conseil de la ville, refuse de donner son autorisation...
Un nouveau combat attend Dr Quinn et son mari Sully à Boston où ils accompagnent Colleen et son mari, diplômés de médecine, et viennent voir Rebecca, la mère de Michaela. Mais Colleen a beau être major de promotion, son beau-père refuse qu'elle pratique dans sa clinique. Toujours prête lutter contre l'injustice, Rebecca mobilise ses amies suffragettes en luttant pour l'égalité des sexes. Brian, engagé dans le Boston Daily, relate le combat de sa grand-mère.
Bones découvre qu'elle est à nouveau enceinte et tous deux décident de garder le secret pour l'instant. La joie de l'anthropologue est néanmoins assombrie lorsque Booth, pour les besoins d'une enquête sur le meurtre d'un joueur de poker, doit infiltrer le milieu malgré son addiction au jeu…
Chili Reuben, présentateur star d'une émission culinaire, a été assassiné. Parmi les derniers établissements visités, le « Royal Diner », dans lequel Booth et Bones ont leurs habitudes, avait récolté de sévères critiques de l'animateur... Par ailleurs, Hodgins apprend que son invention de revêtement anti-casse va être commercialisée, lui promettant une belle fortune à venir.
Une jeune et brillante élève d'une école privée est retrouvée morte après avoir disparu depuis plusieurs jours. Solitaire et harcelée par ses camarades, la jeune fille aurait été kidnappée et poignardée. Cette affaire touche personnellement Bones, qui reconnaît en la victime la jeune fille qu'elle était.
Avant l'exécution d'Alex Rockwell, condamné pour les meurtres de trois anciens détenus grâce aux preuves apportées par l'institut Jefferson, Bones reprend tous les indices et découvre qu'elle a commis une erreur. L'homme souffrait de lésions osseuses rendant impossibles ces crimes. L'équipe n'a que 48 heures pour l'innocenter à temps et identifier le vrai coupable…
Parti en Iran pour rendre visite à son frère, Arastoo se fait kidnapper par les hommes d'un membre très puissant du gouvernement. Ce dernier lui demande de déterminer la cause du décès de son fils, dont le meurtre a été maquillé en accident. Camille et Booth se rendent à Téhéran tandis que Bones, restée auprès de sa fille, reçoit la visite menaçante du bookmaker de son mari…
Le corps de Stephanie McNamara, découvert en forêt, porte les mêmes blessures que les victimes attribuées par Bones à la « tueuse fantôme ». L'enquête détermine que Stephanie a été violentée par son père lorsqu'elle était enfant et qu'elle est liée à chacune des victimes de la tueuse...
Accusé d'avoir tué trois agents du FBI, Booth est en prison, confronté à ses nombreux ennemis. Bones parvient à le faire sortir trois mois plus tard en faisant chanter le procureur. En secret du FBI, l'institut Jefferson parvient à faire exhumer le corps d'un acteur clé de la conspiration au sein du FBI pour prouver qu'il a été assassiné, tandis que Booth reprend l'enquête, décidé à se venger...
Sweet a été assassiné dans le cadre de l'enquête sur la conspiration au sein du FBI. Booth, l'agent James Aubrey et toute l'équipe de l'institut, bien que très affectés par le décès de leur ami, poursuivent les investigations et découvrent que cette conspiration est liée aux dossiers secrets de J. Edgar Hoover…
L'animateur d'une émission de radio, connu pour ses propos radicalement conservateurs, est retrouvé mort sous un pont, et les indices sont contradictoires. L'agent Aubrey se montre très insistant pour collaborer avec Booth mais celui-ci n'est pas encore prêt à remplacer Sweets...