Le quotidien de la famille Le Kervelec, rythmé autour de trois générations : les grands-parents Jacques et Brigitte, leurs filles Marjorie et Roxane, et leurs petits-enfants, les ados Antoine et Chloé et les jumeaux Hugo et Diego.
Le Dr Catherine Dufrane a une journée bien chargée. En effet, la propriétaire d'un sphynx en phase terminale arrive au cabinet en pleurs. Benny, un chat de 17 ans perdant beaucoup de sang, a également été amené au cabinet pour être traité en urgence. Dr Cath constate plus tard que ce chat est atteint d'un cancer de la mâchoire.
Le Dr Catherine Dufrane gère au quotidien dans son cabinet des visites de routine ou des cas plus urgents. Le propriétaire d'un chien s'est aperçu que celui-ci a ingurgité une grosse quantité de mort-aux-rats. Bobby, un chien de 7 ans, s'est déchiré le coussinet lors d'une balade.
Le Dr Catherine Dufrane doit affronter une série d'urgences. La veille, un chien au comportement très étrange est arrivé au cabinet, il semblait souffrir d'un AVC. Balou, un chat de 15 ans, souffre d'un abcès à la bouche dont on ignore l'origine. Oscar, un poisson de 12 ans, précédemment opéré d'une tumeur sur la nageoire, se fait à nouveau opérer.
Le Dr Cath reçoit dans son cabinet un Yorkshire dans un état de choc après être tombé dans les escaliers de son foyer. En visite auprès de ses patients, le Dr Cath examine un petit chaton fraîchement accueilli au sein de la famille. À son retour au cabinet, le Dr Cath doit gérer de nouvelles urgences…
Ted, un terrier, a pris en grippe son maître depuis que celui-ci a eu un AVC. Bruce, un bouledogue français hurleur qui pousse de drôles de cris pour attirer l'attention de ses propriétaires. Et Popcorn, un caniche, terrorise tous les chiens de son quartier.
Graeme va essayer de venir en aide aux maîtres de Rueger, un braque hongrois qui aime dominer depuis le canapé et ne peut s'empêcher de voler objets et nourriture. Graeme s’occupera également de Denver, un bearded collie qui a un faible pour les ballons de foot, et Dexter, un bouledogue qui passe son temps à tout mordiller.
Graeme vient en aide à Teddy, un berger allemand un peu trop enthousiaste. Il essayera ensuite de ramener la paix au sein d’une famille où Bilbo, le carlin des parents, et Rocco, le chihuahua du petit-ami de leur fille, ne peuvent pas se voir sans se battre. Enfin, Graeme aidera une enseignante dont le comportement de sa chienne l'empêche d'accomplir ses tâches ménagères normalement.
À Walnut Grove, un enfant est maltraité par son père alcoolique. Charles voudrait faire envoyer l'individu en prison mais le Dr Baker propose une cure de désintoxication...
Charles Ingalls persuade ses voisins de confier leur argent à un jeune agronome, afin qu'il achète des semences de blé. Victime d'un accident, l'ingénieur est dévalisé...
Les Ingalls apprennent que le shérif et ses adjoints sont à la recherche d'un sioux renégat. Tandis que Charles part chasser pour nourrir sa famille, il rencontre l'Indien...
Johnny Johnson, le garçon de ferme, décide de quitter Walnut Grove pour aller vivre en ville. M. Edwards l'accompagne et se promet de le protéger des tentations citadines...
Au sein de l'entreprise Hanson, Charles doit supporter le mépris de Jim Tyler. À la fête du village, ce dernier a l'intention de se distinguer au jeu des coupeurs de bûches…
Penny, la grand-mère des sœurs Halliwell, revient sur Terre pour célébrer le baptême de Wyatt. Le redoutable Nécromancien, jadis éconduit par Penny, prépare une terrible vengeance. Paige décide d'utiliser un sort de vérité pour savoir comment Nate réagirait s'il apprenait qu'elle était une sorcière. Jason propose à Phoebe de le suivre à Hong Kong...
Piper, Phoebe et Paige doivent combattre un redoutable démon qui a libéré les Titans, des divinités grecques qui cherchent à éliminer les Fondateurs. Leo décide de doter les trois sœurs de l'ultime pouvoir en faisant d'elles des déesses grecques. Mais ce pouvoir illimité pourrait leur monter à la tête. Un mystérieux Être de Lumière venu du futur apparaît...
Les sœurs Halliwell sont devenues des déesses grecques extrêmement puissantes. Elles doivent résister à l'attrait de leurs pouvoirs et rester concentrées pour vaincre les Titans avant qu'ils ne détruisent tous les Êtres de Lumière. Leo doit faire un choix : accomplir son devoir en devenant le nouveau chef des Fondateurs ou rester auprès de Piper et Wyatt...
Piper ne ressent ni peine ni douleur depuis que Leo, qui a quitté sa famille pour devenir Fondateur, lui a jeté un sort. Inquiète de voir sa sœur dans un état d'euphorie permanent, Paige annule le sortilège mais Piper devient amnésique. Les sœurs Halliwell apprennent que Leo a été enlevé par une horde de Valkyries et qu'il est retenu prisonnier sur leur île...
Les sœurs Halliwell se rendent sur l'île de Valhalla pour tenter de délivrer Leo. Piper retrouve la mémoire et décide de rester pour devenir une Valkyrie. Trois guerriers sur les traces de Phoebe, Paige et Leo sont aspirés par le vortex et se retrouvent à San Francisco où ils causent un véritable carnage. Chris nie sa responsabilité dans l'enlèvement de Leo...
Mr. Bean s'offre un week-end à l'hôtel, mais sa chambre ne le satisfait pas tout à fait. Il s'efforce alors de la rendre plus confortable et d'y reconstituer un décor familier. Lors du dîner, il exaspère son voisin en choisissant systématiquement les mêmes plats que lui, mais son goût pour l'imitation pourrait bien le conduire à certains excès. Plus tard, Mr. Bean se retrouve coincé hors de sa chambre dans le plus simple appareil...