Owen est partagé quand son frère Robert lui demande de l'aide. Judd et Grace gèrent une crise familiale. Alors que T.K et Carlos se préparent pour leur mariage, une tragédie survient…
Tommy rivalise avec son ancien employeur, une entreprise privée d'ambulanciers, lorsqu’ils se retrouvent en concurrence sur des interventions. Owen tombe sous le charme d'une femme rencontrée à une collecte de fonds.
La 126 secourt une femme atteinte par une flèche dans le cou. Judd est doublement surprise par une annonce de Wyatt. Mateo aide un membre de sa famille dans le besoin et finit par le regretter.
Le Dr Catherine Dufrane accueille en urgence une jeune chienne blessée à la patte. De son côté, le Dr Cédric doit opérer Babe, un cochon domestique qui doit se faire castrer. Le Dr Cath reçoit une lapine qui tarde à se rétablir suite à une opération d'un abcès à la gorge.
Le Dr Cath accueille en urgence une chienne qui doit mettre bas. Le Dr Cédric doit ausculter une brebis qui souffre de problèmes respiratoires. Le Docteur Cath est appelée pour examiner un chien qui soufre au niveau des poumons.
En visite auprès de ses patients, le Dr Cath ausculte Tom, un chien dont les pattes sont gonflées. À la clinique, le Dr Jacques, un dermatologue, s'occupe du chien Choco qui souffre d'une otite. Le Docteur Cédric est appelé pour intervenir auprès d'un Highland, un bœuf écossais devant se faire castrer.
Le Dr Cath rend visite à un chien qui n'arrive pas à respirer correctement. De son côté, le Dr Cédric ausculte une brebis ayant perdu deux agneaux et qui ne donne pas du bon lait. Le Dr Guy quant à lui part ausculter les chiens de la brigade canine.
Graeme Hall va tout faire pour changer le comportement problématique de Bobby, qui ne fait qu'accentuer la fatigue de sa maîtresse malade, de Yumi et Yuna qui s'en prennent à tous les chiens qu'elles rencontrent et de Pippa, qui est agressive dès qu'elle vole de la nourriture.
Graeme Hall vole au secours de Katherine dont le doberman, Stormzy, est totalement indiscipliné en promenade. Il rend visite à Dani et à son bouledogue français, Paco, qui a du mal à calmer ses ardeurs. Et enfin, il va tenter de réconcilier deux teckels qui se sont déclaré la guerre au sein de leur foyer.
Graeme vient en aide à Mojo, un terrier terrorisé par les hommes, puis à Patch, un jack russel dont les attaques imprévisibles ont amené sa famille à envisager le pire. Enfin, il s'occupera de Sophie, un labrador qui risque de pousser sa maîtresse à bout avec ses aboiements incessants en voiture.
Charles retrouve son vieil ami, M. Edwards, qui était autrefois le voisin de la famille. Caroline le trouve bien seul et l'incite à demander la main d'une jeune veuve...
Laura fait tout pour attirer l'attention du beau Johnny Johnson, nouveau venu à l'école. Mais Johnny semble beaucoup plus intéressé par Mary, qui l'aide à faire ses devoirs...
Amy Hearn souhaite réunir toute sa famille pour fêter ses 80 ans. Avec l'aide de Charles, elle décide de faire croire qu'elle vient de mourir afin de faire venir ses proches...
Olga, une jeune fille qui boite, souffre d'être délaissée par ses camarades de classe. Elle se tient constamment à l'écart des autres élèves…
Lorsque Charles apprend que sa femme attend un quatrième enfant, il espère avoir un fils. Laura craint que la venue d'un petit frère ne monopolise toute l'affection de ses parents…
Les sœurs Halliwell doivent affronter le dangereux Saleel, un démon qui élimine les leprechauns et s'approprie leur bonne fortune. En récitant une formule pour éloigner la malchance, Paige se retrouve propulsée dans le monde des petits lutins magiciens. En acceptant de les aider à se débarrasser de Saleel, les trois sœurs sont récompensées...
Le couple de Piper et Leo commence à battre de l'aile. Paige leur conseille d'entamer une thérapie de couple mais Piper préfère utiliser une formule magique pour retrouver les moments heureux de leur passé. Malheureusement, elle se trompe dans l'incantation et ses deux sœurs sont contraintes de revivre ses souvenirs. Un sorcier profite de la situation...
Trois nymphes sont chargées de garder une précieuse source qui pourrait donner l'invincibilité à celui qui boirait de son eau. Des démons les attaquent et tuent l'une d'entre elles. Malgré les disputes entre Paige et Piper et les errements amoureux de Phoebe, les sœurs Halliwell décident de s'unir pour retrouver les nymphes et neutraliser le démon...
Afin de s'emparer de Wyatt, qui possède un pouvoir extraordinaire, une vieille sorcière du nom de Crone envoie un petit singe pour priver les sœurs Halliwell de leurs sens. Piper est aveugle, Phoebe est sourde et Paige est muette. Elles sont obligées de développer leur sixième sens pour surmonter leur handicap et affronter l'abominable créature...
Penny, la grand-mère des sœurs Halliwell, revient sur Terre pour célébrer le baptême de Wyatt. Le redoutable Nécromancien, jadis éconduit par Penny, prépare une terrible vengeance. Paige décide d'utiliser un sort de vérité pour savoir comment Nate réagirait s'il apprenait qu'elle était une sorcière. Jason propose à Phoebe de le suivre à Hong Kong...
L'unité 5.0 est chargée d'enquêter sur un fan de science-fiction qui semblerait avoir été jeté du 21ème étage d'un hôtel. McGarrett reçoit un agent de la CIA souhaitant avoir plus d'informations sur le gang des Yakuza qui est à l'origine du meurtre de ses parents.
Un pécheur est retrouvé mort par balle dans les hauteurs des montagnes Ko'olau par Steve et Danny alors que ceux ci faisaient une randonnée. Ils cherchent donc à identifier le meurtrier. Avant d'intégrer l'unité 5-0, Chin a été viré de la police d'Honolulu, la véritable raison de son licenciement va être révélée.
Dirigée par le commandant Steve McGarrett, le 5-0 est une unité d'élite qui combat le crime à Hawaii.
McGarrett et Chin sont chargés de retrouver Julie Masters, le dernier témoin vivant d'un meurtre. L'accusé, l'un des plus hauts dirigeants du Cartel de la drogue de Baja, aurait envoyé trois tireurs afin de l'éliminer pour l'empêcher de témoigner. Grace et Rachel, la fille et l'ex femme de Danny, sont victimes d'un car-jacking. On retrouve cependant la voiture une heure après, intacte. Danny est certain que le nouveau mari de Rachel est impliqué dans cette histoire.