Ve siècle, île de Bretagne. Le royaume de Kaamelott s'organise autour de son souverain, le roi Arthur. Entouré de ses fidèles chevaliers de la Table Ronde, il s'attelle à la mission que les dieux lui ont confiée : rechercher le Saint Graal !
Florent réalise une ponction de moelle osseuse sur Anakin, le furet gravement anémié. Il trouve un donneur de sang et procède à tous les examens en attendant son intervention. Fanny pratique un examen sur un chien, Bobby, qui a de grosses douleurs à l'estomac, afin de diagnostiquer les causes de ses troubles. Sybille se rend au Luxembourg pour examiner un groupe de cervidés. Brigitte consulte Sam, un croisé Border Colley de 10 ans qui a été soigné pour des champignons dans les cavités nasales.Florent réalise un examen général sur un caméléon léopard, originaire de Madagascar.
Pacha, un gros chat de 2 ans, est soigné par Fanny pour une fracture du bassin. Brigitte se rend chez une propriétaire de deux chats, Belle et Grisou. Ce dernier a un ulcère dans le fond de la bouche tandis que Belle va subir une prise de sang afin de déterminer les causes d'une importante perte de poils. Sybille se rend dans un parc animalier pour étudier les comportements de yacks, de lamas et de cerfs Sika d'Asie.
Florent opère la tortue Ray, qui a une otite importante. Il faut qu'elle reste au chaud le temps de se rétablir. Un conflit entre un chat et un chien a fait une victime, Poussy, un chat blessé à la tête que Fanny va soigner. Ina, une femelle cochon d'Inde, a des masses à l'abdomen. Afin d'évaluer la taille des kystes sur les ovaires, Florent réalise une échographie puis une opération à risque.Sybille se rend dans un parc animalier pour nous présenter une meute de loups. Elle reçoit toutes les instructions pour mieux connaître leur comportement.
Carole, 45 ans, vit depuis 12 ans dans une longère près d'Evreux, achetée avec le père de ses trois enfants. Après leur séparation, elle rachète une partie de sa part et François, son compagnon depuis 6 ans, investit ses économies pour acquérir le reste. Ne pouvant financer de nouveaux travaux, Carole a mis tous ses espoirs en l'équipe D&CO. Sophie Ferjani, son équipe et des artisans venus de France ont une semaine pour transformer cette longère désuète en une ravissante habitation !
Carole, 45 ans, réside depuis 12 ans dans une longère près d'Evreux et a mis tous ses espoirs en l'équipe D&CO pour en faire leur maison de rêve. Après la destruction des murs pour agrandir la pièce à vivre dans laquelle la cuisine sera ouverte sur le salon et la salle à manger, Sophie s'attèle à son aménagement avec l'aide de Pascale, décoratrice, pour une ambiance claire et lumineuse.
Une psychologue spécialisée en criminologie, dont l’expertise et la sensibilité lui permettent de décrypter l'esprit des assassins comme des victimes, aide la police à résoudre les crimes les plus troublants.
Une psychologue spécialisée en criminologie, dont l’expertise et la sensibilité lui permettent de décrypter l'esprit des assassins comme des victimes, aide la police à résoudre les crimes les plus troublants.
Un septuagénaire, Georges Vitalis, enlève puis tente de tuer Alice, la fille de son futur gendre, avant de se faire arrêter in extremis par Rocher et son équipe. Peu de temps après, Natalia Volodia, une prostituée fraichement débarquée d'Ukraine, est retrouvée assassinée dans l'appartement du vieil homme...
Des journalistes ont été autorisés à filmer l’équipe du commandant Rocher sur une de ses affaires. Alors qu’on retrouve le corps sans vie de Jessica Serrano, une serveuse qui cachait plusieurs milliers d’euros en liquide dans son appartement, Chloé a la surprise de retrouver Joseph, un autiste brillant croisé il y a quelques années dans un hôpital psychiatrique.
Lors d'un pique-nique, Jake annonce officiellement ses fiançailles avec Teresa. La jeune femme attend l'arrivée de sa tante et de son cousin pour célébrer le mariage mais, dès son arrivée, la tante ne semble guère apprécier Jake. Mike et Sully tentent de libérer Nuage Dansant, emprisonné pour avoir quitté sa réserve.
Docteur Mike hésite à renvoyer Martin von Hoffman dans l'asile psychiatrique d'où il s'est sauvé. En effet, ce dernier se prend pour un oiseau. Il dort dans un nid, picore la nourriture et veut voler.
Le Marshall Elias Burch est accusé du meurtre d'un ancien détenu et demande à un jeune étudiant en droit d'assurer sa défense.
Après un voyage d'une semaine, Mike et Sully s'apprêtent à rentrer à Colorado Springs. Mais Mike fait une chute et se blesse à la tête. Sully veille sur elle dans une cabane abandonnée et tous deux font le point sur leur relation.
Le corps d'un professeur de psychologie, disséminé dans plusieurs endroits de l'État, donne du fil à retordre à Bones. L'homme menait des recherches sur l'obéissance aveugle avec des expérimentations plutôt controversées. Pendant que Booth reste au FBI pour réviser le code de la route, Wendell engage une relation avec une infirmière après la fin de son traitement.
Dans les années 50, la sténographe Temperance Brennan travaille au sein de la police de Los Angeles. Malgré la mise à pied de son père, le chef de la police, pour avoir désobéi à ses ordres, l'inspectrice tenace va faire alliance avec un cambrioleur de haut-vol, Seeley Booth, pour le disculper du meurtre d'une femme riche dont les os ont été retrouvés dans son coffre-fort.
Le corps d'une jeune femme est retrouvé dans un tronc d'arbre. Fille de pasteur et homosexuelle, la victime était également médium. Avalon Harmonia vient apporter son expertise discrète, et affirme par ailleurs être en contact avec Sweet, qui aurait célébré ses 30 ans…
Une jeune assistante d'éducation est retrouvée morte dans une librairie abandonnée. Très impliquée dans son travail, la victime aidait des enfants défavorisés mais Caroline tient à ce que l'enquête ne ternisse pas davantage l'image de ces quartiers difficiles. Encouragée par Booth et son éditrice, Bones accepte de créer un compte twitter…
Un ex-détenu trouve la mort dans l'explosion d'une mine désaffectée. La victime, qui avait intégré un programme de réinsertion dans une boulangerie, avait semble-t-il réussi à s'échapper avant d'être poursuivie par son tortionnaire… Par ailleurs, Camille est bouleversée par le probable départ d'Arastoo pour l'Iran où il doit rendre visite à son frère atteint d'un cancer incurable.
Ve siècle, île de Bretagne. Le royaume de Kaamelott s'organise autour de son souverain, le roi Arthur. Entouré de ses fidèles chevaliers de la Table Ronde, il s'attelle à la mission que les dieux lui ont confiée : rechercher le Saint Graal !