Ve siècle, île de Bretagne. Le royaume de Kaamelott s'organise autour de son souverain, le roi Arthur. Entouré de ses fidèles chevaliers de la Table Ronde, il s'attelle à la mission que les dieux lui ont confiée : rechercher le Saint Graal !
Florent réalise une ponction de moelle osseuse sur Anakin, le furet gravement anémié. Il trouve un donneur de sang et procède à tous les examens en attendant son intervention. Fanny pratique un examen sur un chien, Bobby, qui a de grosses douleurs à l'estomac, afin de diagnostiquer les causes de ses troubles. Sybille se rend au Luxembourg pour examiner un groupe de cervidés. Brigitte consulte Sam, un croisé Border Colley de 10 ans qui a été soigné pour des champignons dans les cavités nasales.Florent réalise un examen général sur un caméléon léopard, originaire de Madagascar.
Hélène, la vétérinaire namuroise, doit pratiquer une intervention sur Tango, un chien qui souffre de saignements anormaux, et examine Lucky, un labrador qui a des douleurs aux yeux. François, le vétérinaire rural, vit une folle journée tandis que la brigade des pompiers pour animaux partage quelques secrets. La comportementaliste Audrey rencontre Berlioz, un chien qui apprend à tenir compagnie aux personnes âgées.
Hélène passe sa nuit aux urgences vétérinaires de la clinique. La comportementaliste Audrey rencontre un chiot aussi mignon qu'agité. À la campagne, le vétérinaire François intervient en urgence pour sauver une vache. Enfin, la brigade spéciale des pompiers pour animaux doit sauver un chien prisonnier des flammes.
Audrey la comportementaliste tente de mettre au pas Otto, un chien débordant d’énergie. À Namur, Hélène rend visite à des chats de race maine coon particulièrement attachants. François, le vétérinaire rural, s'occupe du jeune poulain Karma lors d’une intervention mouvementée. Enfin, la brigade spéciale des pompiers doit sauver un chien bloqué depuis 5 heures dans une canalisation.
À Namur, Hélène sort sa blouse de dentiste pour Rose, une patiente réticente, et vient en aide à Molly, qui a été abonnée aux urgences vétérinaires. Du côté de la brigade spéciale, des pompiers plongeurs viennent en aide à un castor. À la campagne, François fait d'étonnantes échographies.
Élodie Gossuin répond à Julie qui s’inquiète. Son enfant n’a jamais faim le matin : que lui donner avant l’école ? Solène Collin, diététicienne pédiatrique, rassure et conseille sans forcer : instaurer un rituel de 5 minutes, accepter le rythme de l’enfant, prévoir une collation dans le sac et viser un petit-déjeuner en trois étapes : 1 produit laitier + 1 fruit + des céréales non sucrées type pain/muesli. Et une astuce : des crêpes faites maison à congeler pour les matins pressés.
Qui n’a jamais rêvé de la vie de château ? 12 familles sans fortune personnelle ont sauté le pas et sont devenus châtelains ! Mais ce rêve a un prix, et ces châtelains d’un nouveau genre ont tout abandonné pour changer de vie et ouvrir des chambres d'hôtes, organiser des mariages ou monter des événements prodigieux, seul moyen pour eux de financer et d’entretenir ses domaines hors du commun ! Venez partager le quotidien hors norme de ces nouveaux châtelains !
Qui n’a jamais rêvé de la vie de château ? 12 familles sans fortune personnelle ont sauté le pas et sont devenus châtelains ! Mais ce rêve a un prix, et ces châtelains d’un nouveau genre ont tout abandonné pour changer de vie et ouvrir des chambres d'hôtes, organiser des mariages ou monter des événements prodigieux, seul moyen pour eux de financer et d’entretenir ses domaines hors du commun ! Venez partager le quotidien hors norme de ces nouveaux châtelains !
Qui n’a jamais rêvé de la vie de château ? 12 familles sans fortune personnelle ont sauté le pas et sont devenus châtelains ! Mais ce rêve a un prix, et ces châtelains d’un nouveau genre ont tout abandonné pour changer de vie et ouvrir des chambres d'hôtes, organiser des mariages ou monter des événements prodigieux, seul moyen pour eux de financer et d’entretenir ses domaines hors du commun ! Venez partager le quotidien hors norme de ces nouveaux châtelains !
Qui n’a jamais rêvé de la vie de château ? 12 familles sans fortune personnelle ont sauté le pas et sont devenus châtelains ! Mais ce rêve a un prix, et ces châtelains d’un nouveau genre ont tout abandonné pour changer de vie et ouvrir des chambres d'hôtes, organiser des mariages ou monter des événements prodigieux, seul moyen pour eux de financer et d’entretenir ses domaines hors du commun ! Venez partager le quotidien hors norme de ces nouveaux châtelains !
Michaela découvre qu'Andrew n'est pas un étranger. Il s'agit de David Lewis, son ancien fiancé de Boston qu'elle croyait mort au front. Entre David et Sully, son cœur balance. Elle est confrontée à un choix douloureux. Matthew, Colleen et Brian plaident la cause de Sully…
La nouvelle ligne de train passera par Soda Springs ou par Colorado Springs : les deux villes entrent en compétition.
Loren rêve qu'il est mort. À son réveil, il décide de profiter au maximum du temps qu'il lui reste… De son côté, Brian se pose des questions sur les filles. Il quitte la maison et s'enfuit dans les bois.
Partis à la rencontre de Mademoiselle Olive qui les a appelés à l'aide, le Dr Mike, sa famille et ses amis arrivent à l'endroit où est rassemblé son troupeau, pour apprendre qu'elle est morte deux jours plus tôt. Dans son testament, elle lègue à Matthew la totalité de ses bêtes, qu'il lui faudra ramener à Colorado Springs. La tâche paraît ardue, mais avec l'aide des siens, Matthew se sent prêt à relever le défi.
Sydney et Broots ont réussi à localiser le dernier repaire de Jarod. Sur place, ils découvrent des livres qui traitent du danger et de la prise de risques. Le Caméléon enquête sur un saut à l'élastique qui a mal tourné. La victime, Tony Goltz, se trouve dans le coma. Tony était à la recherche de son père et il avait rencontré l'étrange Zed, un amateur de sensations fortes.
Au cours d'une partie de pêche, Jarod tombe sur une jeune fille qui vivait en ermite dans la forêt. Découverte par un chasseur, elle est conduite dans un centre médical pour subir des analyses. Dans la peau d'un psychiatre envoyé par l'État, Jarod découvre qu'elle a été victime d'expériences scientifiques. Mlle Parker et son père sont la cible d'un assassin...
Mlle Parker, Sydney et Broots ont perdu la trace de Jarod. Le Caméléon est désormais coursier dans une petite ville de l'Illinois. Il prête son téléphone portable à une jeune femme angoissée, qui prévient la police que ses deux frères sont armés et en colère. M. Parker prend contact avec sa fille et lui demande de récupérer une mystérieuse boîte...
Mlle Parker est toujours hantée par le souvenir de Thomas Gates, son fiancé, assassiné un an auparavant. Broots retrouve la trace d'une conversation téléphonique entre Thomas et Jarod et Melle Parker comprend que les deux hommes étaient amis.
Jarod apprend la mort de de Todd Baxter, un agent des services secrets qui lui avait sauvé la vie. Todd aurait passé la nuit à boire et à se droguer avant de se suicider.
Élodie Gossuin répond à Julie qui s’inquiète. Son enfant n’a jamais faim le matin : que lui donner avant l’école ? Solène Collin, diététicienne pédiatrique, rassure et conseille sans forcer : instaurer un rituel de 5 minutes, accepter le rythme de l’enfant, prévoir une collation dans le sac et viser un petit-déjeuner en trois étapes : 1 produit laitier + 1 fruit + des céréales non sucrées type pain/muesli. Et une astuce : des crêpes faites maison à congeler pour les matins pressés.
Le 5-0 enquête sur le meurtre d'un agent immobilier, trouvé dans les murs de l'une de ses propriétés, qui a disparu alors qu'il s'apprêtait à quitter l'île avec quelqu'un… Par ailleurs, Danny reçoit la visite de sa mère et McGarrett défend Lou Grover face à un journaliste qui souhaite révéler une sombre histoire de son passé…