Ve siècle, île de Bretagne. Le royaume de Kaamelott s'organise autour de son souverain, le roi Arthur. Entouré de ses fidèles chevaliers de la Table Ronde, il s'attelle à la mission que les dieux lui ont confiée : rechercher le Saint Graal !
À la SRPA de Liège, Tino, un chien de 14 ans, est en voie d'adoption. L'équipe d'« Animaux en péril » intervient dans une ferme pour sauver dix bovins après le suicide du propriétaire. Fabrice et Dr Cath vont chez un propriétaire pour saisir un chien. Dr Cath et Fabrice rendent visite à Duke, un chien adopté lors de la première saison. Un chien vient d'arriver à la SRPA de Liège et son état est assez préoccupant.
Le propriétaire a contacté la SRPA de Liège pour récupérer Stella, le chien perdu précédemment à qui Dr Cath fait passer une visite chez un vétérinaire. Sophie raconte le passé de Léon, un cheval d'une vingtaine d'année. Dr Cath retrouve Babette, une chèvre qu'elle avait poursuivie lors de la première saison et apprend que Babette a mis au monde deux chevreaux. À la SRPA de Liège, une dame vient de récupérer son chien qui s'est enfui. Au refuge, le cheval d'une propriétaire est mort et elle espère adopter. Elle fait la rencontre de Léon. Fabrice et Dr Cath partent en mission pour stériliser des chats errants. La première rencontre avec Tino n'a pas abouti à une adoption mais une nouvelle rencontre est bientôt prévue.
Tino rencontre enfin sa nouvelle famille d'adoption. Sophie raconte l'histoire de Rodney, un jeune bouc récupéré au refuge. Fabrice se rend chez le propriétaire de Stella pour s'assurer des bonnes conditions avant de rendre le chien. Dr Cath fait la connaissance de Yuki, un berger allemand retiré à son propriétaire pour mauvais traitements. L'adoption de Léon s'est concrétisée ; Sophie et Dr Cath l'amènent dans sa nouvelle famille. Stella repart avec son propriétaire. Les équipes se déplacent dans une ferme pour sauver des animaux qui vivent dans des conditions difficiles.
Les équipes d'« Animaux en péril » attendent le propriétaire pour pouvoir procéder à la saisie des animaux. Une famille se rend au refuge pour rencontrer Vanille, un labrador, en vue d'une adoption. On découvre l'histoire de Winston, un poney recueilli au refuge. Fabrice et Dr Cath retournent chez le particulier pour la stérilisation des chats sauvages. C'est le jour de l'adoption pour Babette et ses deux chevreaux. Nouvelle opération sauvetage pour Dr Cath et Fabrice à la suite d'un appel pour un chat mal en point.
Qui n’a jamais rêvé de la vie de château ? 12 familles sans fortune personnelle ont sauté le pas et sont devenus châtelains ! Mais ce rêve a un prix, et ces châtelains d’un nouveau genre ont tout abandonné pour changer de vie et ouvrir des chambres d'hôtes, organiser des mariages ou monter des événements prodigieux, seul moyen pour eux de financer et d’entretenir ses domaines hors du commun ! Venez partager le quotidien hors norme de ces nouveaux châtelains !
Qui n’a jamais rêvé de la vie de château ? 12 familles sans fortune personnelle ont sauté le pas et sont devenus châtelains ! Mais ce rêve a un prix, et ces châtelains d’un nouveau genre ont tout abandonné pour changer de vie et ouvrir des chambres d'hôtes, organiser des mariages ou monter des événements prodigieux, seul moyen pour eux de financer et d’entretenir ses domaines hors du commun ! Venez partager le quotidien hors norme de ces nouveaux châtelains !
Qui n’a jamais rêvé de la vie de château ? 12 familles sans fortune personnelle ont sauté le pas et sont devenus châtelains ! Mais ce rêve a un prix, et ces châtelains d’un nouveau genre ont tout abandonné pour changer de vie et ouvrir des chambres d'hôtes, organiser des mariages ou monter des événements prodigieux, seul moyen pour eux de financer et d’entretenir ses domaines hors du commun ! Venez partager le quotidien hors norme de ces nouveaux châtelains !
Qui n’a jamais rêvé de la vie de château ? 12 familles sans fortune personnelle ont sauté le pas et sont devenus châtelains ! Mais ce rêve a un prix, et ces châtelains d’un nouveau genre ont tout abandonné pour changer de vie et ouvrir des chambres d'hôtes, organiser des mariages ou monter des événements prodigieux, seul moyen pour eux de financer et d’entretenir ses domaines hors du commun ! Venez partager le quotidien hors norme de ces nouveaux châtelains !
Après des années d'absence, Ethan Cooper revient à Colorado Springs pour récupérer ses trois enfants. Il implore leur pardon et réclame une seconde chance. Il est sur le point d'y parvenir mais Michaela découvre que ses intentions ne sont pas sincères...
C'est la stupeur au village : les réserves d'eau sont chargées de mercure et plusieurs personnes tombent gravement malades. Le responsable de ce désastre est Craig Harding, le propriétaire d'une exploitation minière qui pollue la rivière. Michaela tente de l'arrêter…
Le Dr Eli, un soi-disant médecin, arrive à Colorado Springs. Il présente un remède miracle de son invention censé soigner des maladies comme le cancer. Michaela n'apprécie pas la publicité faite autour de ce produit douteux. Elle est déterminée à chasser son confrère...
Red McCall, un cow-boy solitaire, arrive en ville et dévalise le magasin de Loren. Après avoir commis son forfait, il abandonne son bébé malade au docteur Quinn et prend la fuite...
Jarod infiltre un gang de malfrats afin de prouver l'innocence d'un policier accusé du meurtre d'un de ses collègues. À la recherche d'informations sur le code génétique de différents caméléons, Lyle réussit à s'introduire dans le système informatique du Centre...
Au cours d'une enquête, Jarod est assommé par le complice d'un trafiquant de drogue. Devenu amnésique, il est recueilli par Argyle, qui comprend vite la valeur que le Centre accorde à Jarod. Il négocie l'échange du Caméléon contre une grosse somme d'argent...
Jarod intègre une unité d'élite pour enquêter sur la mort d'un de ses membres. Mlle Parker, Broots et Sydney font irruption dans le repère de Jarod et découvrent des cibles à leur effigie. Sur celle de Sydney se trouve une enveloppe qui lui révèle l'existence d'un fils...
Jarod usurpe l'identité d'un psychiatre du FBI, attaché à la surveillance de Nicky, un jeune garçon qui a été témoin d'un règlement de comptes entre gangsters. Jarod espère sortir le jeune garçon de son inquiétant mutisme. M.
Jarod cède son billet d'avion à un étudiant qui devait absolument prendre le vol. Mais l'avion s'écrase et Jarod, qui se sent coupable, veut faire la lumière sur cette affaire.
Abou, 14 ans, fait la fierté de son père. Contrairement à ses trois frères, il est « premier de sa classe ». Enfin, c’est ce qu’il fait croire. En vérité, Abou est surtout le roi du mensonge et du bulletin truqué ! Quand arrive la première réunion parents-profs, il va monter le plus gros mytho de sa vie : recruter des faux profs parmi ses connaissances du quartier pour faire face à son vrai père, pendant que ses vrais profs rencontreront son faux père. Ça devrait être facile… en théorie !