Un patron de bar disparaît après avoir tué l'un des deux hommes qui l'avaient agressé à la fermeture de son établissement. En collaboration avec Grover, McGarrett découvre que l'homme est en réalité un vétéran de guerre en fuite après avoir été impliqué dans un homicide. De leur côté, Danny secourt une jeune femme dont il vient de tomber sous le charme et Kono retrouve enfin Adam, désormais hors de danger…
Pour Thanksgiving, McGarrett et sa sœur reçoivent la visite surprise de leur tante Deb, qui leur apprend une bien mauvaise nouvelle. Par ailleurs, le 5-0 enquête sur la mort d'un agent des services secret alors que le président des États-Unis s'apprête à atterrir sur l'île…
Lors d'une cérémonie du souvenir, commémorant l'attaque de Pearl Harbor le 7 décembre 1941, un citoyen américain d'origine japonaise commet une tentative de meurtre sur un vétéran, qu'il accuse d'avoir tué son père et volé un sabre de grande valeur. Au cours de cette enquête, McGarrett tombe sur une photo de son grand-père, tué lors de la bataille de Pearl Harbor…
Au supermarché, Mr. Bean manifeste une prudence exagérée en voulant tester ses achats avant de passer à la caisse. C'est alors qu'il égare sa carte bancaire dans la poche d'un inconnu. Au restaurant, il fait preuve d'inspiration pour se débarrasser du steak tartare peu appétissant qu'il a commandé. Enfin, il se fait beau avant d'être présenté à la Reine...
À la piscine, Mr. Bean se dirige d'un pas déterminé vers le plus haut plongeoir. Deux enfants l'observent et ne ratent rien de la scène. Puis, il se rend dans un parc et décide de se faire un sandwich. Enfin, il emmène sa petite amie au cinéma pour voir un film d'horreur...
Mr. Bean vient d’acquérir son premier poste de télévision. Constatant que l'image est médiocre, il imagine une solution pour le moins novatrice afin d'améliorer la réception de son téléviseur. Pour se changer les idées, il se rend dans un parc, où il se fait voler son appareil photo. Comme à l'accoutumée, il fait preuve d'une imagination sans limite pour retrouver le responsable du larcin...
Poussière : pourquoi elle revient tout le temps et comment l’éliminer ! / Carrelage : les secrets de sa résistance à toute épreuve ! / Sécher son linge plus vite et bien, c’est tout une science !
La mâchoire, cette super-héroïne de notre quotidien ! / 3 idées reçues sur notre vessie, les réponses de la science ! / Fesses : tout ce que vous ignorez sur ce muscle surpuissant !
Élodie Gossuin répond avec l’aide d’experts à des questions d’éducation posées par des parents : sommeil compliqué, écrans qui débordent, organisation des devoirs, handicap, écologie… En moins de deux minutes, une réponse bienveillante, des conseils pratiques et un défi à relever en famille.
Emission de télé-achat présentée par Pierre Dhostel et Valérie Pascal.
Une équipe de spécialistes de l’immobilier vous dit tout sur les tendances et l'actualité du secteur immobilier, à Paris et en régions. Avec des conseils, des astuces, de l'info, vous aurez enfin toutes les réponses à vos questions !
Jarod enquête dans une clinique spécialisée dans la procréation artificielle. Sur place, il découvre des indices précieux sur ses origines et constate que certains enfants sont des caméléons potentiels. Mlle Parker apprend l'existence d'un frère jumeau...
Jarod informe Sydney que Davy a été kidnappé et qu'il va certainement subir le même traitement qu'Angelo. Jarod se rend en Caroline du Sud pour tenter de sauver le nouveau Caméléon mais le temps joue contre lui et Mlle Parker tente de brouiller les pistes...
Jarod se fait interner dans un hôpital psychiatrique pour aider une jeune femme retenue prisonnière et droguée par un médecin qui a commis un meurtre. Mlle Parker s'attache à connaître les raisons pour lesquelles son père a fait intégrer Lyle dans l'équipe du Centre...
Après la création de son site Internet, Jarod est contacté par Mike Bodie, un jeune Indien qui pourrait lui révéler l'identité de son père. Mais l'homme, poursuivi par des chasseurs de primes, prend la fuite. Mlle Parker pense avoir découvert l'arme qui a servi à tuer sa mère...
Après avoir vu un reportage sur la disparition d'une jeune fille, Sarah Rickman, Jarod abandonne la mission qu'il s'était fixée en Floride. Il endosse l'identité d'un criminologue et reconnaît le mode opératoire de Douglas Willard, un tueur emprisonné vingt ans plus tôt...
Jarod fait la connaissance de Tom Binner, un avocat qui a pour habitude de recruter des incendiaires assez habiles pour maquiller leurs crimes. Binner agit pour le compte du propriétaire de luxueuses demeures qui touche les primes d'assurances quand elles partent en fumée...
Norbert s'élance de nouveau sur les routes de France à la recherche des pires criminels culinaires… Il s'arrête tout d'abord chez Joëlle, une dangereuse criminelle de la cuisine. Sa victime : la cuisine traditionnelle basque et en particulier l'axoa de veau. Car Joëlle a un truc bien à elle : c'est de faire des spécialités régionales en ne respectant absolument aucune tradition ! Du coup, son plat typique basque se retrouve accompagné de sauce soja, de sésame, de mangue. Bref, la fameuse « Jo's touch » est un vrai désastre et son mari n'en peut plus… Norbert n'aura pas trop de 3 heures pour remettre Joëlle dans le droit chemin de la cuisine basque. Place ensuite à Jean-Baptiste qui est à la fois un bourreau des cœurs et un bourreau des papilles ! Il pense que sa cuisine est une arme de séduction massive, en particulier son poulet au cola. En fait, c'est plutôt une arme de destruction massive et un véritable outrage au poulet ! Car son poulet est ultra sec, beaucoup trop sucré et avec une saveur d'oignon vraiment trop présente. Et ça, c'est sans parler d'un visuel loin d'être appétissant… JB réussira-t-il à ouvrir les yeux sur son crime culinaire et écoutera-t-il les conseils de Norbert pour devenir un vrai Don Juan des fourneaux ?
Norbert est appelé cette semaine au secours de deux familles qui n'en peuvent plus ! Il s'attaque tout d'abord au cas Olivier. Olivier a deux particularités : c'est un imitateur et c'est aussi un tueur de papilles ! Qu'il la fasse en imitant Johnny, Nicolas Sarkozy ou Laurent Gerra, sa cuisine elle est toujours la même : immangeable. En particulier sa spécialité : les moules et gnocchis au chocolat. Non vous ne rêvez pas : Olivier a décidé que l'accord moules/chocolat était une bonne idée gastronomique. Au grand désespoir de sa femme… mais aussi de Norbert qui va devoir goûter à ce plat. Pas sûr qu'il puisse redresser cet assassin de la cuisine française. Place ensuite à la jeune et jolie Amanda. Son truc à elle c'est la cuisine fusion. Ou comment réconcilier dans un seul plat le Cameroun, la France et l'Espagne. Pour cela, elle a son arme secrète : la paëlla aux larves. Un choc pour ce pauvre Norbert, pas très à l'aise à l'idée de déguster des insectes. Mais le plus gros problème de la paëlla d'Amanda ce n'est pas la présence des larves. C'est tout le reste ! Cuisson du riz, du poulet ou des fruits de mer : rien n'est respecté ! Résultat : sa paëlla est sans saveur et a une texture indescriptible. Norbert ne va pas avoir trop de 3 heures pour réaliser une revisite originale de la paëlla tout en respectant les saveurs de base de l'emblème de la cuisine espagnole.
Alors que les agents de la fondation Phoenix sont confinés, Bozer, qui vit avec Mac et Riley, remarque le comportement étrange des voisins et suspecte le mari d'avoir tué sa femme.
Un traitement expérimental contre le cancer, développé en secret par Mac et Frankie Mallory, est volé pour créer un agent toxique puissant.
Mac découvre que le frère de Desi, médecin légiste, est impliqué malgré lui dans la dissimulation d'un meurtre, ce qui met en danger toute sa famille. Par ailleurs, Matty et Russ font appel à Elliot Mason lorsqu’un jeune prodige qu'ils souhaitent recruter pour la fondation Phoenix se fait enlever.
Toute l'équipe est sous le choc après la mort de Jack, tué en mission alors qu'il traquait un dangereux terroriste. C’est alors que Mac reçoit une carte postale signée Ozzy Ulrich, un ancien alias de Jack…