Le jeune pompier Jeremy Coleman est témoin de plusieurs meurtres et bénéficie désormais du programme fédéral de protection des témoins. Il y tombe amoureux de Talia, une marshal chargée de sa protection. Mais le tueur, David Hagan, chef d'un gang de criminels néonazis, parvient à les retrouver et blesse grièvement Talia. Jeremy comprend qu'ils ne seront jamais en paix tant que Hagan sera en vie. Il décide alors de faire justice lui-même…
Boon, tueur à gages expérimenté, est chargé de retrouver et éliminer le jeune Motley Adams, unique témoin du meurtre de son frère aîné commis par Jed Haywood, un baron du crime du Sud profond. Boon doit agir vite. En effet, l'adolescent est également recherché par le FBI et par les hommes de main de Haywood. Mais le tueur à gages, fatigué et miné par un deuil, hésite à remplir son contrat jusqu'au bout...
Alors que la Lune passe à proximité d'une planète, trois vaisseaux de combat se dirigent vers Alpha. L'assaut cause la mort de 131 Alphans et détruit les centres énergétiques de la base. Koenig et Russel partent sur la planète des vaisseaux pour demander l'asile...
L'équipage se réjouit de l'arrivée du premier bébé de la base. Mais quelques heures seulement après sa naissance, la petite Jackie a déjà atteint sa taille adulte ! Elle conseille au commandant Koenig de ne pas attaquer les vaisseaux qui s'approchent d'Alpha….
Tony Cellini se réveille d'un horrible cauchemar. Sous l'emprise d'une folie destructrice, il part combattre un ennemi monstrueux rencontré lors d'une mission sur la planète Ultra, aux confins du système solaire. Cellini est prêt à sacrifier sa vie pour se venger...
Un étrange vaisseau se pose sur la Lune. Le capitaine Zantor et son équipage sont dans l'espace depuis trois siècles et demi. Ils se dirigeaient vers la Terre et croyaient être arrivés à destination en apercevant la Lune. Les passagers sortent de leur hibernation…
Au cours d'une mission, Greg est accidentellement abattu par l'un de ses hommes. Il atterrit sur une île occupée par les Japonais où il rencontre un lieutenant australien. Les deux hommes décident d'unir leurs forces pour survivre dans cet environnement hostile...
Pendant une mission de reconnaissance, Anderson et Gutterman récupèrent le capitaine Dobson. Boyington est déconcerté par l'étrange comportement de l'officier rescapé. Les Japonais lui ont fait subir un lavage de cerveau et Dobson représente un sérieux danger...
Afin de bénéficier d'un bon rapport de ses supérieurs, Pépé décide d'effectuer une mission un peu spéciale : attaquer une station radar japonaise considérée comme imprenable. Il espère que cette opération, très dangereuse, lui permettra d'éviter la cour martiale...
Greg Boyington et ses hommes se retrouvent au cœur d'un conflit opposant les membres du conseil de guerre. Au même moment, le Général Wright leur rend une importante visite. Il a pour ordre d'examiner un nouveau bombardier encore au stade expérimental...
Anna Kolcheck est de retour à Los Angeles pour avertir Callen qu'il est en danger. Celui-ci va devoir collaborer avec une personne de son passé, Darius Reznikov, pour mettre un terme à un trafic d'êtres humains…
Le NCIS aide le département de la Justice lorsqu'une planque du FBI protégeant une réfugiée politique vénézuélienne est incendiée. En l'absence de Nell et avec un pied dans le plâtre, Deeks joue aux apprentis-analystes aux côtés d'Eric.
Une cambrioleuse fracture l'entrée d'un entrepôt où sont stockées de nombreuses marchandises et commence par faire un rapide inventaire des objets ayant de valeur. Mais elle n'avait pas prévu de tomber sur un cadavre. Le NCIS doit faire équipe avec elle pour identifier le tueur…
Callen tente d’évoquer avec Arkady son intention d'épouser Anna. L'équipe, renforcée par Eric, est chargée d'enquêter sur le meurtre d’un réserviste de la Navy soupçonné d'avoir vendu des fichiers du personnel militaire sur le dark web...
Callen se rend au centre national de contre-terrorisme pour interroger un agent russe impliqué dans son enquête sur le crash d'avion. C'est alors que se produit un événement inattendu : les rôles s'inversent et Callen est lui-même accusé d'être un espion russe...
Leur enquête sur le meurtre d’un surfeur mène Riggs et Murtaugh à surveiller un groupe de jeunes délinquants, les Shore Boys. Riggs souffre d’insomnies et Murtaugh a des doutes au sujet du nouvel ami de Trish, Scott.
Un avocat et ami de Trish est victime d'un attentat à la bombe. Murtaugh et Riggs orientent leurs recherches vers la mafia mais Léo Getz révèle que le défunt devait rendre visite au beau-père de Riggs en prison, Ronnie Delgado.
En enquêtant sur le meurtre d’un tueur à gages, Murtaugh reconnaît le mode opératoire de Frank Kelson, un criminel qu'il poursuit depuis 16 ans. Riggs va devoir faire appel à son père pour aider son coéquipier.
Murtaugh se rend au mariage de Léo Getz, mais celui-ci est fou d'inquiétude : il n'a aucune nouvelle de Nina, la future mariée. En se rendant au domicile de cette dernière, Riggs et Murtaugh y font une macabre découverte mais Nina, elle, reste introuvable.
Murtaugh et Riggs enquêtent sur la mort d'un motard poussé dans un ravin par une voiture. Ils découvrent vite que la victime était liée au Dr Cahill. C'est ensuite son ex-mari qui échappe de peu à la mort. Ils comprennent alors que le tueur cible l'entourage de Maureen...
Riggs et Murtaugh enquêtent sur une fusillade qui a provoqué la mort de trois hommes, dont un agent de la DEA. Ils recherchent le seul témoin de la scène, Me Léo Getz, un avocat véreux, et font équipe avec Karen Palmer, membre de la DEA, à laquelle Riggs n'est pas insensible. Leurs investigations révèlent que la cible était en réalité cette dernière...
Jesse, une star montante du football universitaire, se retrouve au cœur d'une fusillade dans laquelle son cousin et manager, Steven, trouve la mort. Après plusieurs fausses pistes, Murtaugh et Riggs découvrent que la concurrence est féroce entre les différentes universités et que la corruption fait rage...
Riggs et Murtaugh se lancent à la recherche de l'agent Palmer. Inquiet pour sa petite amie, Riggs accepte l'aide de son partenaire pour la localiser. Les deux hommes découvrent qu'elle se cache avec Maria, l'ex-maîtresse de Tito Flores, parrain d'un cartel de la drogue...