Connor Connolly, agent de probation, est redevable à un chef de gang local et doit réaliser une série de dangereux casses en douze heures pour rembourser deux millions de dollars. Il recrute son ancienne équipe d'opérations militaires pour ces braquages. Par la même occasion, il espère régler ses comptes avec le chef de police corrompu de la ville et sauver sa femme enceinte kidnappée...
Alan Carter effectue une mission destinée à supprimer un astéroïde qui risque de heurter la Lune. Il rencontre Arra, la reine d'une planète qui se dirige aussi vers la Lune. La collision semble inévitable et le professeur Bergman cherche un moyen d'éviter la catastrophe…
Alors que la Lune passe à proximité d'une planète, trois vaisseaux de combat se dirigent vers Alpha. L'assaut cause la mort de 131 Alphans et détruit les centres énergétiques de la base. Koenig et Russel partent sur la planète des vaisseaux pour demander l'asile...
Tony Cellini se réveille d'un horrible cauchemar. Sous l'emprise d'une folie destructrice, il part combattre un ennemi monstrueux rencontré lors d'une mission sur la planète Ultra, aux confins du système solaire. Cellini est prêt à sacrifier sa vie pour se venger...
Le parcours de la Lune est interrompu par un anneau orange qui prend le contrôle d'un Alphan afin de soutirer des informations à l'ordinateur central de la base. La force mystérieuse provient d'un ordinateur, seule relique de Triton, une civilisation disparue…
Le botaniste Dan Mateo créé un double immatériel de lui-même, suite à une expérience de communication avec des plantes. Son assistance et le responsable du laboratoire sont retrouvés morts. Le double de Matéo semble chargé de toutes ses émotions négatives…
Le commandant Koenig délivre un jeune couple, prisonnier de sa propre capsule spatiale. Mais les jeunes gens ne se montrent guère reconnaissants. Ils prennent immédiatement l'équipage d'Alpha en otage, les obligeant à les reconduire sur leur planète d'origine...
Au cours d'une périlleuse mission visant à détruire la base nippone de Rabaul, surnommée « le Gibraltar du Pacifique », Greg Boyington est gravement brûlé en voulant extraire un de ses hommes d'un avion en feu. Ce tragique épisode prend une tournure inattendue…
Pendant sa convalescence, Greg tombe amoureux de l'infirmière qui prend soin de lui. La jeune femme éprouve également des sentiments pour son malade. Elle décide cependant d'avouer à Greg qu'elle est mariée mais que son époux est porté disparu en Europe...
Les pilotes de l'escadron 214 sont victimes d'une attaque surprise des Japonais. Cet incident inquiète la hiérarchie américaine, qui décide de leur faire passer des examens afin d'évaluer leurs capacités physiques, leurs tactiques de combat et leur habileté à voler…
L'île de Vella la Cava, sur laquelle se trouve la base des Têtes Brûlées, essuie une terrible attaque japonaise. La situation est sous contrôle dans les airs mais le Colonel Lard et le Commandant Boyington doivent demander aux infirmières de leur prêter main-forte...
Sam a rendez-vous avec Donald Harris, un comptable qui affirme avoir des informations concernant la sécurité nationale. Mais il s'agit en réalité d'un piège. Un homme a pris le contrôle du véhicule de Donald et a tenté de les éliminer tous les deux...
Sam, très inquiet pour sa fille dont il est sans nouvelles, demande à Eric d'utiliser les ressources du NCIS pour tenter de la localiser. Deeks rejoint officiellement le NCIS.
L'équipe découvre qu'Anna est retenue prisonnière par un groupe en lien avec son enfance et doit l’en extraire avant qu'Anna soit obligée de retourner en Russie. L'amiral Kilbride fait une offre intéressante à Nell...
Un officier du renseignement naval a été torturé et tué. Le NCIS collabore avec Joelle, qui les informe que des agents de la CIA ont également été tués selon le même mode opératoire. Kensi reçoit une carte postale menaçante de la part de David Kessler, le sociopathe obsédé par elle…
Des membres de l'ATF sont tombés dans un piège. Sept agents sont froidement abattus, dont l'agent spécial Reyes, un ami de Callen et Sam. Ils enquêtaient sur des trafiquants d'armes allemands, menés par un certain Lukas Meyer...
Un cambriolage dans un hôtel particulier tourne au drame avec la mort du propriétaire. Murtaugh et Riggs se lancent aussitôt sur les traces du coupable. Parallèlement, Roger et Trish s’inquiètent pour Riana, qui semble fortement influencée par ses nouveaux amis...
Le commissariat est en état d’alerte lorsque Riggs échappe de peu à la mort dans une fusillade. La piste d’un motard vu non loin de la scène conduit Murtaugh et Riggs à un homme qu'ils connaissent bien...
Trish lance son propre cabinet d'avocat. Murtaugh la soutient mais demande à Bailey d'enquêter sur une des clientes : Gutierrez. Cole fait face à son passé lorsque son ancien mentor de la CIA, Tom Barnes, intervient dans leur enquête en cours.
Murtaugh, Bailey et leur nouvelle recrue sont à la recherche de Cole, enlevé 24 heures plus tôt par le clan Vasquez. Grâce aux contacts de Gutierrez, ils apprennent où Cole est retenu et torturé. Malheureusement, ils arrivent trop tard : Sofia Vasquez l’a fait enterrer vivant et il n’a plus que quelques heures à vivre…
Depuis le Festival d’Avignon, le plus grand rassemblement de pièces de théâtre et de talents au mètre carré, Avignon Première vous invite à découvrir le meilleur de la programmation. Chaque jour, l’émission propose un carnet de bord exclusif, une plongée dans la création théâtrale et la scène d’humour actuelle.
Riggs accepte de témoigner devant une commission des libertés conditionnelles pour un ami d'enfance, Jake Voss, et contribue ainsi à le faire sortir de prison. Le lendemain, Riggs et Murtaugh sont appelés sur une scène de crime : un cambrioleur a été tué. Riggs reconnaît tout de suite l'homme qui est venu chercher Jake...
Leur enquête sur le meurtre d’un surfeur mène Riggs et Murtaugh à surveiller un groupe de jeunes délinquants, les Shore Boys. Riggs souffre d’insomnies et Murtaugh a des doutes au sujet du nouvel ami de Trish, Scott.
Riggs et Murtaugh enquêtent sur le meurtre d’un tueur à gages à l'hôpital. D'après les empreintes sur l'arme du crime, le meurtrier serait un médecin déclaré mort depuis plusieurs années. Parallèlement, Riggs consacre du temps à son amie Molly, inquiet qu’elle songe déjà à refaire sa vie.
Leur enquête sur le meurtre d’un homme conduit Riggs et Murtaugh vers un suspect adepte d’une théorie du complot sur Elvis Presley. Roger et Trish envisagent d'inscrire Harper dans une école huppée et Martin s'interroge sur la suite de sa relation avec Molly.