Frank livre une jeune hackeuse asociale à un trader qui a besoin de faire quelques modifications sur ses comptes bancaires. Sa mission accomplie, Frank est victime d'un chantage : retrouver la hackeuse pour la livrer ailleurs ou bien Carla, qui vient d'être kidnappée, sera tuée. Il découvre alors que des membres corrompus de la DCRI sont mêlés à l'affaire et fait appel à Tarconi et Juliette pour l'aider à sauver Carla et la jeune hackeuse. Mais la DCRI semble avoir toujours un coup d'avance sur Frank...
Un ancien membre de l'unité de Frank, lorsqu'il était dans l'armée, lui tend un piège pour le faire accuser d'un hold-up lié à la drogue. D'hôtels chics en immeubles minables, traquant la drogue volatilisée et des sacs bourrés de cash, Frank doit se réconcilier avec son frère d'armes pour contrer le gangster russe qui veut sa peau...
Frank est engagé pour conduire, de Berlin jusqu'à Rome, Enzo, 12 ans, le fils d'un juge anti-mafia italien. Enzo, qui a assisté au meurtre de son père, doit maintenant témoigner contre l'assassin de celui-ci mais nombreux sont ceux qui ne souhaitent pas que l'enfant arrive vivant au tribunal… Aidé de Dieter, son génial mécanicien, ainsi que de sa nouvelle associée, Caterina Boldieu, Frank réussira-t-il à échapper à ses poursuivants et à découvrir qui est le véritable commanditaire du meurtre du juge ?
Alpha passe à proximité d'une entité qui détruit un Aigle et le renvoie sur la Lune sous forme de météorite. Des symboles étranges apparaissent alors sur les écrans des ordinateurs. Un technicien doté d'une force surhumaine tente de reprogrammer l'ordinateur central…
Des rochers irradiants se déplacent dans l'espace en détruisant tout sur leur passage...
Magus, un vieil homme qui ressemble étrangement au « Moïse » de Michel-Ange, pénètre dans la base en affirmant qu'il est le Créateur. Après avoir réalisé plusieurs miracles, il invite l'équipage à le suivre sur une mystérieuse planète en tous points similaire à la Terre...
Frank reçoit la visite de Tommy, un vieux camarade de l'armée. Celui-ci le supplie de venir en aide à Rob, leur ancien capitaine, affecté depuis en Lybie. Cela fait plusieurs jours que Rob n'a plus donné signe de vie sans que le MI6 dont il fait partie ne semble pas s'en préoccuper… Quand Frank arrive sur place, il se rend vite compte que Rob était au centre d'une bien sombre affaire…
Frank est engagé pour conduire et protéger Ferrara McIntyre, célèbre popstar américaine, menacée de mort alors qu'elle poursuit sa tournée à travers l'Europe. Qui cherche à la tuer et pourquoi ? C'est ce que Frank et Caterina Boldieu tenteront de déterminer tout en déjouant les attaques à répétition d'un mystérieux motard…
Frank est contacté par Stefan Novik, un homme d'affaire ukrainien, afin de récupérer un précieux document caché dans son ancienne villa de Crimée occupée désormais à un ministre Russe. Pour cela, Novik met Frank en compétition avec un autre transporteur, Olivier Dassin, assisté de Jules Farroux, son mécanicien. Or Frank va vite s'apercevoir que cet autre transporteur en sait plus qu'il ne le dit sur le précieux document, ainsi que sur une vieille affaire au cours de laquelle Frank a perdu l'amour de sa vie…
À Chicago, Frank est engagé par le FBI pour récupérer une arme chimique confectionnée par un baron des triades chinoises dans le sous-sol ultra-sécurisé de son restaurant branché. Guidé à distance par Caterina et Jules, restés aux côtés du FBI, Frank va se faire passer pour le client afin de pénétrer dans le laboratoire… mais sa mission pourrait être compromise par la présence d'une taupe au sein de sa propre équipe...
Le NCIS de Los Angeles hérite de l'enquête sur la mort d'un trafiquant de drogue, assassiné lors d'une fusillade. Quand Sam identifie des Navy Seals parmi les assaillants, en tant qu'ancien membre de la corporation, il fait de ce dossier une affaire personnelle...
L'agent Vaile est toujours porté disparu. Le NCIS poursuit des trafiquants d'armes biologiques après la découverte d'un laboratoire clandestin expérimentant sans précaution la toxine botulique...
Sam infiltre un club d'arts martiaux pour résoudre la mort mystérieuse d'un Marine adepte des sports de combat. Après être monté sur le ring, Sam découvre que le NCIS n'est pas le seul à enquêter sur ce club très fermé, composé exclusivement d'anciens Marines...
Au cours d'un transfert de prisonniers, le leader des terroristes qui ont pris l'agent Vaile en otage s'évade. Léon Vance charge le NCIS de Los Angeles de retrouver le fugitif responsable de la mort de leur coéquipier et refuse la démission d'Hetty, éprouvée par les derniers événements...
Un agent du NCIS est assassiné à Chypre lors d'une enquête sur un groupe terroriste tchétchène, parmi lequel figure un tueur à gages britannique. Celui-ci est intercepté par Callen à Los Angeles alors qu'il doit honorer un contrat sur une « veuve noire », devenue une femme au foyer sans histoire.
En vacances en Écosse, Brett et Dany découvrent dans un avion accidenté le cadavre de Brian Wilks, un scientifique qui avait disparu depuis plusieurs années. Trois jeunes femmes absolument charmantes prétendent chacune être la fille du défunt...
Au lendemain d'une grande soirée, Brett Sinclair se retrouve dans une chambre d'hôtel avec une certaine Kristen qui prétend être sa femme. Dany pense qu'il est victime d'une sordide machination.
Dany Wilde n'a décidément pas de chance avec Lisa, la fille choyée d'un homme immensément riche, M. Zorakin. Cette dernière est amoureuse de Michel un jeune homme très peu considéré par son père.
La vie de Dany est en danger. Un ex-nazi pense qu'il est en possession d'une statuette représentant l'aigle allemand et donne l'ordre de l'abattre.
La grande duchesse Ozerov est une femme déjà âgée mais qui a gardé toute sa tête. Elle vit dans un château en Suisse et demande à Lord Sinclair et Danny Wilde de l’aider à récupérer des bijoux de famille. Ces derniers sont l’enjeu d’une procédure de justice opposant la duchesse au gouvernement russe.
Dans la région de Chalon-sur-Saône, un réseau de résistants s'organise parmi les cheminots avec l'appui du chef de gare pour lutter contre l'occupation allemande et préparer la Libération en multipliant les sabotages. Les représailles sont terribles mais les cheminots ne se laissent pas intimider. Ils continuent à faire passer la ligne de démarcation à des fugitifs, acheminent le courrier clandestin, détériorent les voies. Lorsqu'ils apprennent que les nazis préparent un important convoi pour l'Allemagne, ils décident de le faire dérailler.
Le 7 décembre 1941, le Japon joue son va-tout et bombarde la flotte américaine du Pacifique stationnée à Pearl Harbor, Hawaï. Au cours des mois suivants, les forces japonaises se déchaînent à travers l'Asie, humiliant l'Amérique et ses alliés. L'Empire du Soleil levant semble alors imbattable. Mais l'Amérique riposte alors... Le conflit dans le Pacifique instaure une nouvelle forme de guerre navale. À l'été 1942, les États-Unis dominent les mers mais le Japon est toujours invaincu sur terre et reste une force puissante dans les airs. L'avenir est toujours très incertain...
Cet épisode relate la façon dont l'Amérique écrase l'empire japonais du Pacifique pendant la Seconde Guerre mondiale ; une guerre d'usure sanglante et brutale sur terre, dans les airs et sur mer. Au printemps 1945, la perte en vies humaines est énorme dans les deux camps mais le Japon refuse de plier. L'état-major américain se démène pour trouver un moyen de mettre fin à cette guerre...