Ve siècle, île de Bretagne. Le royaume de Kaamelott s'organise autour de son souverain, le roi Arthur. Entouré de ses fidèles chevaliers de la Table Ronde, il s'attelle à la mission que les dieux lui ont confiée : rechercher le Saint Graal !
Les rôles sont inversés lorsque Bull est sélectionné pour être juré lors d'une audience. Parallèlement, le cabinet est en charge de défendre une femme après qu'elle a abattu le meurtrier de sa fille…
Un jeune homme plaide coupable lors d'une affaire d'agression suite aux conseils de son avocat commis d'office, mais est accusé d'homicide volontaire lorsque la victime décède de ses blessures quelques jours plus tard… Bull et son équipe acceptent de le défendre bénévolement.
Bull défend Connor, un étudiant en médecine poursuivi pour complicité de meurtre et ayant grandi dans une famille de criminels. Son frère a abattu le juge en charge du procès de son père, avant de monter dans la voiture de Connor et de le forcer à démarrer…
Whitney Holland promet à tous ses investisseurs de changer le monde de demain grâce à un filtre à eau révolutionnaire. Pourtant, le gouvernement fédéral la poursuit en justice en l'accusant de mentir. Le retour de Benny donne à l'équipe une vision différente de Bull sur la défense à adopter.
Archangel demande à Hawke et Santini d'empêcher qu'un bombardier très sophistiqué ne soit remis aux Soviétiques, avec la complicité d'un pilote non identifié. Hawke découvre que le pilote est un vieil ami, Sam Roper, et qu'il fait l'objet d'un odieux chantage de la part des Russes...
Les autorités soviétiques sont sur le point de découvrir les agissements de Vladimir Rostoff, un agent secret qui travaille depuis vingt ans pour la CIA. Hawke et Santini décident de pénétrer en URSS avec Supercopter pour ramener Vladimir. Mais les membres de la famille de la « taupe », qui ne se doutent pas que Vladimir est américain et ignorent tout de ses activités, refusent de quitter leur patrie...
Dominic accepte la mission secrète que lui confient des réfugiés cubains : libérer contre deux millions de dollars cinq prisonniers, dont deux sont de vieux amis. Mais au moment de l'échange, la rançon est volée. Les prisonniers sont remis en captivité et Dominic Santini, abattu et furieux, revient en Floride, sans les officiers cubains, sans la rançon. Hawke, à bord de Supercopter, décide d'intervenir...
Le fantôme de Moffet, l'inventeur génial et fou de Supercopter, revient hanter dangereusement Santini et Hawke. Lorsqu'ils sont aux commandes, l'ordinateur de l'hélicoptère bloque toutes leurs manœuvres et réussit même à déclencher les systèmes de défense des avions amis qui approchent. Les deux hommes doivent partir incessamment en mission derrière « le rideau de fer »...
Durant le tournage d'un film, Hawke et Santini ratent une cascade à bord d'un vieux coucou et se retrouvent à l'hôpital. Si Hawke s'en sort avec des égratignures et un bras démis, Santini, lui, est gravement blessé. Entre temps, en Allemagne de l'Est, leur ami, l'agent Archangel, est retenu prisonnier par le docteur Kruger pour le compte du KGB. Hawke sait qu'il ne peut piloter Supercopter seul. Il va utiliser l'intelligence de Santini et les bras de Caitlin pour pénétrer en Allemagne...
Des idées pour sortir voir ce qui se passe dans le monde culturel ? Perdu dans la jungle culturelle ? Chance : si Tarzan, le pauvre, n'avait pas de boussole, vous avez, vous, un GPS (Guide Pour Sortir).
L'ex-agent spécial Bryan Mills voit son retour à une vie tranquille bouleversé lorsqu'il est accusé à tort du meurtre de son ex-femme, chez lui, à Los Angeles. En fuite et traqué par l'inspecteur Dotzler, Mills va devoir employer ses compétences particulières une nouvelle fois pour trouver le véritable coupable, prouver son innocence et protéger la seule personne qui compte désormais pour lui : sa fille.