Vic et Melinda Van Allen forment un couple en apparence parfait, vivant dans une petite ville huppée. Leur mariage repose pourtant sur un équilibre fragile : Melinda multiplie les liaisons extraconjugales, tandis que Vic accepte cette situation à condition qu’elle n’abandonne pas le foyer. Mais derrière son calme inquiétant, Vic cache une jalousie sourde. Lorsque les amants de Melinda commencent à disparaître mystérieusement, les soupçons se tournent vers lui.
Alors qu'ils sont en randonnée, Harrow, Fairley et Nichols font une étrange rencontre. Pendant ce temps, James essaye, en vain, de récupérer son portable mis sous scellé.
L'équipe enquête sur la mort de deux lycéens, chacun dans un accident de voiture, après une soirée arrosée. Fern et James se cachent pour ne pas être retrouvés par Mila Zoric, prête à tout pour récupérer son argent.
Ce devait être le plus beau jour de sa vie mais la cérémonie de mariage de Justine va virer au cauchemar. Mathieu, le marié, ne se présente pas et aucun de ses proches n'a de nouvelles. Pour Justine, cela ne fait aucun doute : il est arrivé quelque chose de très grave. Mais la vérité est bien différente… Justine découvre que son mari a sans doute disparu volontairement.
Chloé vit une existence paisible dans un cadre magnifique du haras de son nouveau compagnon, Julien, avec son fils Adrien, 15 ans, cavalier entraîné par son beau-père. Jusqu'au jour où, partis à une compétition d'équitation, Adrien et Julien disparaissent. Que leur est-il arrivé ?
Émeline partage sa vie avec Luc, un ancien repris de justice qui travaille comme peintre en bâtiment. Avec leurs deux enfants, le couple veut désormais croire au bonheur. Mais un soir, Luc rentre à la maison blessé. Il s'occupe de refaire des peintures pour la mairie de la ville mais semble s'être énervé et bagarré sur le chantier… Or, le lendemain, Émeline découvre dans le journal que l'adjointe au maire a été victime, la veille, d'un cambriolage qui a mal tourné et se trouve dans le coma.
Faith a tué, par erreur, l'adjoint au maire qu'elle a confondu avec un vampire. Les détectives découvrent rapidement que les deux Tueuses sont impliquées dans l'affaire. Refusant d'assumer son geste, Faith s'isole du groupe et s'enfonce dans la voie du crime. Angel tente de la ramener dans le droit chemin mais Wesley et les membres du Conseil la capturent...
Faith est désormais l'alliée de Wilkins, le maire véreux de Sunnydale. Involontairement ensorcelée par Anya, Willow s'est transformée en vampire. La Willow maléfique est en fait un double venu d'une autre dimension pour régner sur les forces du mal. Buffy tente de la renvoyer dans son monde mais le clone a décidé de s'attaquer à la véritable Willow...
Faith continue à se faire passer pour une tueuse de vampires, mais elle est désormais dans le camp des forces du mal. Angel et Buffy ne sont pas dupes. Ils la laissent faire afin de découvrir les véritables intentions de l'invulnérable maire Wilkins. Angel accepte de servir d'appât : il se laisse capturer par Wilkins et fait semblant d'aider Faith à tuer Buffy...
Au cours d'un combat, Buffy est infectée par le sang d'un démon. Elle est désormais capable d'entendre les pensées de ceux qui l'entourent. Au début, elle s'amuse de cette nouvelle faculté mais progressivement, les voix envahissent son esprit et la rendent folle. Elle doit pourtant garder le contrôle car un élève du lycée projette de tuer tout le monde...
La boîte de Gavrock est entre les mains du diabolique maire Wilkins. Elle contient l'énergie démoniaque dont les forces du Mal auront besoin le jour de l'Ascension. Buffy et ses amis essaient de la récupérer en prenant d'assaut la mairie. Ils réussissent à s'emparer de l'objet mais Willow est capturée par Faith. Wilkins accepte de la libérer en échange de la boite...
Après une mort mystérieuse et confrontés à quelqu'un qui se fait passer pour un héros, Hen et Chimney risquent leur vie. Eddie se rend au Texas pour tenter de se réconcilier avec son père.
Les membres de la 118 se précipitent au secours d'un gourou tombé d’une falaise lorsqu’un tremblement de terre fait basculer leur camion dans le vide. Les secouristes interviennent ensuite dans un salon de coiffure où une cliente a été contaminée par des vers après la pose d’extensions... Maddie veut reprendre son poste tandis que Toni et Clive annoncent leur futur mariage.
Lorsqu'un ballon dirigeable subit une défaillance mécanique et que son moteur prend feu, Athena et les intervenants de la 118 doivent secourir les victimes à l'intérieur et à l'extérieur d'un stade bondé. Bobby et Athena s’apprêtent à partir en lune de miel tandis que Maddie et Chimney suivent une thérapie de couple.
La 118 intervient après l'effondrement d'une structure lors d'un congrès sur le bonheur, piégeant les participants sous les décombres. Athena se rend aux côtés de son père, dans le coma après un accident de voiture. Hen travaille d'arrache-pied pour préparer ses examens tout en assurant ses nouvelles responsabilités de capitaine de caserne.
Après la découverte du corps de la jeune Tanya enterrée sous la maison des parents d’Athéna, cette dernière reste chez eux pour les soutenir.
La 118 intervient pour sauver un ornithologue coincé sous un arbre. Après un accident impliquant plusieurs véhicules, Chimney se retrouve à bord d’une voiture conduite par un chauffeur ivre. Maddie porte secours à une femme et sa fille victimes de violences familiales. De retour à la caserne, Bobby ordonne à Hen de prendre des congés…
Athena enquête sur deux appels pour cambriolage dans une même maison à quelques heures d'intervalle. La 118 porte secours à un homme piégé dans son grenier après une rénovation mal faite. Hen se prépare à sa journée d’examen accordée par sa professeure de médecine en guise de seconde chance. Maddie et Chimney ont engagé une nounou qui a complètement pris le contrôle de leur appartement.
Karen emmène Denny au laboratoire où elle travaille pour lui faire découvrir son métier lorsqu’une explosion provoque un incendie. Hen et la 118 se rendent sur les lieux pour secourir les nombreux blessés.
Felisa Valdez, actrice et influenceuse, subit une succession d’accidents depuis qu’elle a acquis un bracelet provenant de Pompéi censé conjurer la malchance.
La 118 intervient dans un festival sur la Renaissance, puis dans des bureaux où un patron a été empoisonné. Buck est chargé de baby-sitting pendant que Chimney et Maddy cherchent un nouveau logement.
En attendant de se faire un nom dans le cinéma, Luca, 21 ans, s’était lancé dans une carrière d’influenceur. Mais ses rêves de gloire se sont brutalement brisés le 2 février 2022 lorsque le jeune homme est tué de cinq coups de couteau. Une mort d’autant plus cruelle que Luca a perdu la vie en venant au secours de sa mère Madeleine, en proie à un ex-compagnon jaloux et violent…
« Au cœur du crime » revient sur les affaires criminelles les plus marquantes de ces dernières années. Meurtres, disparitions inquiétantes, pièges machiavéliques : des enquêtes racontées par les principaux témoins et les meilleurs spécialistes.
Le 24 août 2021, Jean-Christophe Piel, un kinésithérapeute de 41 ans, est abattu d’une balle dans la tête devant son domicile de Breuil-le-Vert alors qu'il jardinait comme tous les matins avant de partir travailler. Qui pouvait en vouloir à cet homme discret et calme, dont les patients vantent le sérieux et les « doigts d'or » ? Ce que beaucoup ignorent, c’est que le kiné à l’image irréprochable a dû s’installer à Breuil-le-Vert à la suite de graves accusations portées contre lui en 2018, lorsqu’il divorce de sa deuxième femme, Delphine Pinto. Cette dernière prétend en effet qu’il se serait livré à des attouchements sur plusieurs de ses enfants mais faute d’éléments, l’ensemble des charges allait être abandonné par la justice. Alors, lorsque Jean-Christophe Piel est retrouvé mort, les enquêteurs se demandent si son ex-femme pourrait être à l’origine du meurtre…
Une nuit de novembre 2012, Marie, une jeune juriste de 25 ans, rentre dormir chez une amie à Toulouse (Haute-Garonne). À l’approche de la porte d’entrée, elle entend des pas lourds derrière elle… Elle aperçoit alors un jeune homme d’à peu près son âge et qui semble de bonne famille, ce qui la rassure. Grave erreur car quelques secondes plus tard, il fonce vers elle tel un aigle sur sa proie. Sous les coups de son agresseur, Marie s'évanouit. Lorsqu’elle reprend connaissance, elle comprend qu’après l’avoir violée, son bourreau va sans doute la tuer. Pourtant, le destin en décidera autrement : laissée pour morte dans une benne à ordure, Marie est en fait encore bien vivante. Et c’est grâce à son témoignage qu’un homme va être suspecté. L’agresseur de Marie serait Florian Varin, il a tout juste 21 ans. Mais l’affaire Varin n’a peut-être pas livré tous ses secrets.