Après la mort mystérieuse d'un détective privé, les investigations piétinent faute d’éléments concrets. Mais la situation s’éclaircit lorsque le légiste livre ses conclusions, projetant l'enquête cinq ans en arrière. De leur côté, Sophie et Thomas trouvent des informations importantes sur un inquiétant trafic d’enfants.
Le professeur Claude Lemaire est retrouvé assassiné sur le parking d’un lycée. En examinant sa vie privée, Sophie, Amina et Fred découvrent qu’il avait quitté son ex-femme Sandrine pour une partenaire beaucoup plus jeune, Estelle, et qu’il aurait été suspecté d'harcèlement sexuel sur l’une de ses élèves. Par ailleurs, Sophie reçoit une photo d’Arthur qui prouverait qu’il est vivant…
Dans le Northamptonshire, le bonheur conjugal de 30 ans d'Isabel et Louis est ébranlé par leur désaccord concernant leur maison. Louis l'adore, tout comme ses environs, alors qu'Isabel déteste l'endroit.
La famille Crawley rend visite à Lady Rose et ses parents au château écossais de Duneagle pour Noël, où Edith est surprise d'y trouver son éditeur londonien, Michael Gregson.
La famille Crawley rend visite à Lady Rose et ses parents au château écossais de Duneagle pour Noël, où Edith est surprise d'y trouver son éditeur londonien, Michael Gregson.
Six mois après la mort prématurée de Matthew, Mary, devenue mère, est inconsolable et continue de porter le deuil alors que Robert et Violet ne sont pas d'accord sur la manière de l'aider.
Mary s'intéresse à la gestion du domaine mais se heurte à la résistance de son père. Lorsque Robert apprend à Mary qu'il a découvert une lettre laissée par Matthew dans un livre, la nouvelle bouleverse la jeune femme.
À la demande de son ami Éric Dalt, Sydney se rend à Bruxelles afin de retrouver le cadran solaire sacré de Zeus. Éric est convaincu que sa petite amie est une Lamae, une femme vampire descendante d'une des maîtresses de Zeus. Le cadran pourrait briser le sort…
Un parchemin caché à l'intérieur d'un cheval en bois de l'époque de Louis XVI révèle un secret : Jérôme Halezan, longtemps considéré comme l'amant de Marie-Antoinette, aurait dissimulé une couronne dans une bouteille de vin. La chasse au trésor commence...
Sydney et Nigel partent en Afrique pour remettre dans sa cachette d'origine un trésor que Ross Crawford, un vieil ami de Sydney, a sorti du temple de Woot. S'ils ne le remettent pas en place avant le solstice d'hiver, ils risquent de déclencher une malédiction...
Sydney et Nigel se rendent à Calcutta pour retrouver le précieux fourreau du poignard de Kali, qui permet d'arrêter l'influence néfaste de la déesse indienne de la destruction. En Inde, ils infiltrent le culte de Kali pour s'assurer que le poignard ne frappera plus jamais...
Randall Fox demande à sa fille Sydney de le rejoindre en Chine, sur son nouveau chantier. Des moines s'opposent à l'ouverture d'un barrage, persuadés que la statue de l'impératrice de Jade se trouve dans la vallée. Sydney et Nigel se lancent sur la piste de la relique…
Buffy reçoit la visite du service social à l'enfance, qui veut lui retirer la garde de Dawn. Jonathan, Warren et Andrew ont mis au point un pistolet qui rend les objets invisibles. Ses rayons touchent accidentellement Buffy, qui est en danger.
Afin de payer les factures qui s'accumulent, Buffy est obligée de travailler au « Double Mixte », un fast-food qui doit son succès à un hamburger très spécial contenant un ingrédient secret.
Jonathan, Warren et Andrew ont mis au point un appareil capable de soumettre les femmes à leur volonté. Katrina, l'ex-petite amie de Warren, est leur première victime. Mais une fois le charme rompu, elle menace de porter plainte.
Dans le cimetière, Buffy combat un dangereux démon qui disparait en fumée. La Tueuse s'empare de son épée et rentre chez elle pour rejoindre ses amis, qui ont organisé une fête pour ses 21 ans.
Riley, l'ex petit ami de Buffy, est de retour à Sunnydale. Il est désormais marié à Sam, une chasseuse de démon qui sympathise rapidement avec Buffy et ses amis.
Camille est une jeune femme moderne, pleine de rêves (souvent irréalisables, comme devenir la nouvelle Michelle Obama mais niveau anglais, on n'est même pas à l’échelon Bac). Tout se passait plutôt bien dans sa vie : elle avait un poste de standardiste (en attendant de "percer en tant que comédienne") qui ne la passionnait pas mais payait les factures, et elle devait même se marier ! Oui tout allait bien... Jusqu'au jour où Camille, à J-1 mois du jour J, a trompé son futur mari Antoine avec son cousin.
C'est à Angoulême où elle vit que Marie Jourdan a convié son ami Paul Danceny à fêter son 35e anniversaire de mariage. Malheureusement, la fête est brutalement interrompue par des policiers qui viennent arrêter son fils Alex, marié et père d'une petite fille, pour le meurtre de sa maîtresse, une journaliste locale. Ce n'est que le début de la descente aux enfers pour Marie, dont le tableau familial idéal est de plus en plus lacéré par les révélations de l'enquête…