Un meurtre spectaculaire a eu lieu dans un château en cours de restauration à Annecy-le-Vieux : le maire du village a jailli telle une torche humaine et s’est écrasé dans le vide. Cassandre et son équipe doivent comprendre qui en voulait à cet élu aimé de tous. Des délinquants effectuaient leurs travaux d'intérêt général sur le chantier. À moins que ce ne soit une affaire de mœurs. Il y a aussi Guillaume « le miraculé », un enfant disparu en 2004 avant de réapparaître 10 ans plus tard.
La commissaire enquête sur une tentative de meurtre sur son adjoint, le capitaine Roche, blessé par balles devant une clinique d'Annecy. Il a été sauvé grâce à l'intervention rapide d'un chirurgien esthétique, le Dr Meyer. Avec la procureure, Cassandre et son équipe vont mener l’enquête pour découvrir qui pouvait en vouloir à Pascal au point de le tuer.
Kirstie et Phil rencontrent une famille en conflit. Le père et sa fille aiment leur maison familiale et veulent y rester, mais la mère et son fils veulent partir. Kirstie et Phil vont tenter d'influencer leur décision.
Les obsèques de Sybil, qui a donné naissance à une petite fille, ont lieu à Downton. La famille est dévastée. Cora ne pardonne pas à Robert d'avoir suivi le mauvais diagnostic et pense qu’il aurait dû faire confiance au jugement du docteur Clarkson. Tom veut baptiser sa fille dans la religion catholique. Les chances de remise en liberté de Bates s'amenuisent.
Bates sort de prison, ce qui ranime l'hostilité de Thomas qui pourrait perdre son rang de premier valet. Mal conseillé par O'Brien, Thomas se rend dans la chambre de James et tous deux se font surprendre par Alfred. Violet cherche par tous les moyens à éloigner Ethel de Downton et force Isobel à accepter un arrangement. Edith se rend à Londres pour rencontrer le rédacteur en chef du journal qui l'a contactée...
Robert fait preuve d'un réel esprit de compétition lors du match de cricket annuel opposant le château au village. À peine arrivée, la petite-nièce de Violet, Rose MacClare, manœuvre pour repartir prestement à Londres. Tom se rallie à Matthew pour convaincre Robert d'exploiter différemment les terres de Downton.
La famille Crawley rend visite à Lady Rose et ses parents au château écossais de Duneagle pour Noël, où Edith est surprise d'y trouver son éditeur londonien, Michael Gregson. Anna, Bates, O'Brien et Moseley les accompagnent tandis que Tom est resté avec sa fille à Downton, qui accueille une nouvelle femme de chambre, Edna.
La grand-mère de Sydney, une célèbre chanteuse du Moulin Rouge, a injustement été accusée d'avoir volé un médaillon que lui avait confié son amant, Philip Ashcroft, un agent secret anglais. Sydney veut retrouver le médaillon pour rétablir enfin la vérité…
Sydney et Nigel se rendent en Écosse à la recherche d'une nouvelle relique : des anneaux entrelacés qui datent du XVème siècle et qui appartenaient à un couple d'amoureux. La légende raconte que quiconque portera ces anneaux trouvera le bonheur éternel…
Derek Lloyd, un agent des services secrets, persuade Sydney de l'accompagner en mission. Ils doivent localiser un manuscrit contenant la formule permettant de transformer le plomb en or. Sydney et Nigel se retrouvent pris dans une bataille opposant deux espions…
Sydney et Nigel partent en Afrique pour remettre dans sa cachette d'origine un trésor que Ross Crawford, un vieil ami de Sydney, a sorti du temple de Woot. S'ils ne le remettent pas en place avant le solstice d'hiver, ils risquent de déclencher une malédiction...
Sydney et Nigel se rendent à Calcutta pour retrouver le précieux fourreau du poignard de Kali, qui permet d'arrêter l'influence néfaste de la déesse indienne de la destruction. En Inde, ils infiltrent le culte de Kali pour s'assurer que le poignard ne frappera plus jamais...
Après avoir rompu avec Tara, Willow se sent seule. Elle utilise la magie pour rendre sa forme humaine à Amy, qui était prisonnière dans le corps d'un rat. Les deux sorcières décident de rattraper le temps perdu.
Après avoir passé la nuit ensemble, Buffy et Spike ne savent pas comment se comporter l'un envers l'autre. À force d'utiliser la magie de manière abusive, Willow est à bout de force. Amy lui présente Rack, un étrange sorcier qui l'initie à la magie noire. Willow devient rapidement dépendante de cette forme de sorcellerie. Elle met la vie de Dawn en danger...
Buffy reçoit la visite du service social à l'enfance, qui veut lui retirer la garde de Dawn. Jonathan, Warren et Andrew ont mis au point un pistolet qui rend les objets invisibles. Ses rayons touchent accidentellement Buffy, qui est en danger. Alex et Anya découvrent en effet que la structure moléculaire des objets visés se désintègre. Willow renonce à la magie...
Afin de payer les factures qui s'accumulent, Buffy est obligée de travailler au « Double Mixte », un fast-food qui doit son succès à un hamburger très spécial contenant un ingrédient secret.
Jonathan, Warren et Andrew ont mis au point un appareil capable de soumettre les femmes à leur volonté. Katrina, l'ex-petite amie de Warren, est leur première victime. Mais une fois le charme rompu, elle menace de porter plainte.
Camille est une jeune femme moderne, pleine de rêves (souvent irréalisables, comme devenir la nouvelle Michelle Obama mais niveau anglais, on n'est même pas à l’échelon Bac). Tout se passait plutôt bien dans sa vie : elle avait un poste de standardiste (en attendant de "percer en tant que comédienne") qui ne la passionnait pas mais payait les factures, et elle devait même se marier ! Oui tout allait bien... Jusqu'au jour où Camille, à J-1 mois du jour J, a trompé son futur mari Antoine avec son cousin.
Connell et Marianne décident de rester amis et la jeune femme lui présente son entourage. Lorsque Connell s’excuse pour la façon dont il l'a traitée au lycée, Marianne reconsidère sa relation avec son petit ami Gareth.
Marianne et Connell sont à nouveau ensemble mais recommencent à s'éloigner lorsque Connell perd son travail et que Marianne revient d'un séjour difficile dans sa famille.