Sophie Cross est hantée par la disparition inexpliquée de son fils Arthur. Incapable de continuer à exercer son métier d’avocate, elle choisit de devenir officier de police trois ans plus tard et intègre l'unité où travaille son mari, Thomas Leclercq. Elle est chargée d'enquêter sur le meurtre d'un chirurgien aux côtés de ses nouveaux coéquipiers, Amina et Fred.
Éloïse Gentil, capitaine de la section de recherches de Caen, est en froid depuis plus de vingt ans avec son père Robert, historien spécialiste de la Seconde Guerre mondiale. Elle le retrouve pourtant autour d'une enquête sur le décès de James Crawley, 91 ans, retrouvé habillé dans son uniforme de GI, attaché à un poteau, comme fusillé « pour l’exemple ». Robert est le seul à pouvoir l'éclairer sur le passé du défunt et le lien entre ce meurtre et un événement qui se serait produit pendant la guerre...
Le quotidien de la famille Le Kervelec, rythmé autour de trois générations : les grands-parents Jacques et Brigitte, leurs filles Marjorie et Roxane, et leurs petits-enfants, les ados Antoine et Chloé et les jumeaux Hugo et Diego.
Après avoir vendu sa maison et sa ferme à John et Sarah Carter, Charles Ingalls fait des adieux déchirants à sa fille Laura. La vie de la jeune femme prend une nouvelle tournure : elle doit loger dans son petit appartement le frère et la nièce d'Almanzo...
Jenny Wilder se sent responsable de la mort de son père, survenue lors d'une promenade. Laura et Almonzo tentent de la réconforter, sans se douter qu'un drame va se produire...
Des élections doivent avoir lieu à Walnut Grove. Un fermier demande à Almanzo de se présenter pour déjouer les plans de Madame Oleson, qui veut prendre le contrôle de la ville...
Thomas Stark perd la raison à cause de ses problèmes financiers. Désespéré, il prend Laura et sa fille en otages, pensant qu'il s'agit de sa propre famille...
Ancien saltimbanque, Lou Bates décide de s'installer à Walnut Grove pour élever sa fille. Harriet Oleson refuse d'embaucher Lou dans sa boutique en raison de sa petite taille....
Les habitants de Walnut Grove viennent en aide à un jeune garçon sourd et muet, un « enfant sauvage » que le terrible Docteur McQueen exploite comme objet de foire...
Le Docteur McQueen fait appel à la justice pour récupérer Matthew, « l'enfant sauvage ». Mais Monsieur Edwards s'y oppose fermement et il prend le jeune garçon sous sa protection...
Nellie Oleson décide de venir fêter son anniversaire à Walnut Grove avec ses parents. Mais Harriet et Nels craignent la réaction de Nancy, la petite fille qu'ils viennent d'adopter...
Lors d'une patrouille, Buffy se retrouve face au légendaire Dracula, qui s'évapore et lui échappe. Quelques nuits plus tard, il profite du sommeil de Buffy pour boire son sang. Il l'épargne mais la Tueuse tombe sous son emprise. Dracula parvient à la faire douter de la véritable nature de ses pouvoirs en insinuant qu'ils proviennent d'une force maléfique...
Buffy reprend son entraînement avec Giles, qui a accepté de redevenir son observateur. Joyce demande à Buffy de s'occuper de Dawn, sa petite sœur, mais la Tueuse doit patrouiller. En se rendant à la boutique de magie, Buffy et ses amis découvrent que le propriétaire a été assassiné par une bande de vampires. Harmony kidnappe Dawn...
Au cours d'un combat, l'arme d'un démon touche Alex, qui se dédouble. Doté de toutes les qualités, son sosie lui vole sa vie. Le vrai Alex tente de convaincre ses amis que l'autre est un démon. Buffy est confrontée à un grave dilemme car, selon Giles, la mort du double entraînerait celle d'Alex. Anya est inquiète depuis qu'elle sait qu'elle n'est plus immortelle...
Riley commence à subir les effets secondaires des expériences menées par le professeur Walsh pour le compte de l'Initiative. Il perd le contrôle et risque la crise cardiaque à tout moment. Il refuse pourtant l'aide de Buffy et part se cacher. La Tueuse demande de l'aide à Spike. Le vampire en profite pour se débarrasser de la puce qui le rendait inoffensif...
Joyce, la mère de Buffy, tombe gravement malade. Les médecins ne parviennent ni à expliquer la cause de son mal, ni à la guérir. Persuadée que cette affection est d'origine surnaturelle, Buffy découvre que Dawn n'est pas sa sœur mais une clé mystique ouvrant un portail. La Tueuse est chargée de la protéger. Giles inaugure sa boutique de magie...
Camille est une jeune femme moderne, pleine de rêves (souvent irréalisables, comme devenir la nouvelle Michelle Obama mais niveau anglais, on n'est même pas à l’échelon Bac). Tout se passait plutôt bien dans sa vie : elle avait un poste de standardiste (en attendant de "percer en tant que comédienne") qui ne la passionnait pas mais payait les factures, et elle devait même se marier ! Oui tout allait bien... Jusqu'au jour où Camille, à J-1 mois du jour J, a trompé son futur mari Antoine avec son cousin.