Le quotidien des policiers de la BPM (Brigade de Protection des Mineurs) ce sont les gardes à vue de pédophiles, les arrestations de pickpockets mineurs mais aussi la pause déjeuner où l'on se raconte ses problèmes de couple. Ce sont les auditions de parents maltraitants, les dépositions des enfants, les dérives de la sexualité chez les adolescents, mais aussi la solidarité entre collègues et les fous rires incontrôlables dans les moments les plus impensables. C'est savoir que le pire existe, et tenter de faire avec… Comment ces policiers parviennent-ils à trouver l'équilibre entre leurs vies privées et la réalité à laquelle ils sont confrontés, tous les jours ? Fred, l'écorché du groupe, aura du mal à supporter le regard de Mélissa, mandatée par le ministère de l'intérieur pour réaliser un livre de photos sur cette brigade...
Anaïs Bouton présente un débat sur les violences intrafamiliales à l'occasion de la Journée mondiale de l’enfance. Un sujet poignant qui touche des milliers de familles en France, où l'enfermement et le silence aggravent souvent la situation. Experts et témoins viendront échanger pour mieux comprendre ce fléau et ouvrir des pistes de solutions concrètes pour ces familles.
Le commissariat de Lille-Sud abrite une unité spéciale : la brigade des mineurs. Chaque jour, elle vient au secours d'enfants et d'adolescents victimes de maltraitance. Violences physiques, agressions sexuelles, viols, prostitution de mineurs… Entre enquêtes au long cours, auditions et interpellations parfois musclées, vous découvrirez le travail très particulier de ces policiers pas comme les autres. Face à des cas émotionnellement difficiles, parfois à la limite de l'insupportable, il leur faut être solides et bien préparés pour rester à l'écoute, libérer la parole de l'enfant et ne jamais renoncer.
Cette semaine, 5 binômes de belle-mère et belle-fille vont se lancer dans la compétition ; du jamais vu parmi les spéciales duos des Reines du shopping ! Toutes sont passionnées de mode mais n'ont pas les mêmes goûts… De la tenue complète à la mise en beauté, la concurrente du jour devra composer pour sa belle-mère un look en parfaite adéquation avec le thème « Chic avec une touche rock » en seulement 2h30. Et si elle se présente en caisse avec l'une des « pièces à shopper » sélectionnées par Cristina, elle se verra offrir cet article, un vrai bonus pour son budget shopping !Rebecca, Zakia, Myriam, Floriane et Océane devront trouver cette semaine le look idéal pour que leur belle-maman soit « Chic avec une touche rock » avec un budget de 350 euros.
Lorsque Parker trouve un doigt humain dans le parc du Jefferson Mémorial, Booth s'inquiète des traumatismes pour son fils alors qu'une enquête est ouverte pour homicide. La victime, un vétérinaire, semble avoir succombé aux morsures d'un animal domestique. Booth et Brennan cherchent un lieu où sont organisés des combats de chiens clandestins...
La dépouille d'une responsable de service est retrouvée dans la cage d'ascenseur de son lieu de travail. En interrogeant les employés, Booth et Brennan constatent que les suspects et les mobiles ne manquent pas : la victime était autant détestée de ses collègues que de ses supérieurs...
Grâce aux marques laissées par de nombreuses interventions esthétiques, l'équipe de l'Institut Jefferson a pu identifier une moitié de corps trouvé dans la baie de Chesapeake comme étant celui d'une femme, sur le point de devenir pasteur dans le Maryland. Lorsque l'autre partie du corps est retrouvée, la détermination du sexe de la victime pose à nouveau problème...
Booth et Brennan suspectent l'assistante d'un artiste dépressif d'être l'auteure du meurtre de son mentor, maquillé en suicide dogmatique. Durant l'interrogatoire, celle-ci révèle être lesbienne et heureuse de revoir Angela, son premier amour...
Lors d'une séance d'entraînement, des policiers trouvent le corps d'un petit escroc en faisant exploser un laboratoire clandestin. L'investigation du FBI et de l'Institut Jeferson se complique lorsque l'identification de la victime révèle un second meurtre, lié au premier. Durant l'enquête, le frère cadet de Booth, Jared, lieutenant dans la Navy, est de passage à Washington...
Booth et Brennan s'envolent pour la Chine aider le gouvernement à identifier des ossements anciens. Mais en cours de vol, un homicide a été commis. Une fois la liaison établie avec l'Institut Jefferson, les coéquipiers enquêtent avec les moyens du bord et doivent résoudre ce crime avant l'atterrissage de l'avion et la perte de leur juridiction...
Booth et Brennan enquêtent sur le meurtre d'un ancien officier des Forces Spéciales, devenu précepteur auprès d'une famille fortunée. Malgré ses réticences, Brennan finit par accepter la nomination de son père au sein de l'Institut Jefferson comme professeur de sciences physiques...
Booth et Brennan se rendent dans le désert du Texas où les dépouilles de sœurs siamoises sont retrouvées. Pour les besoins de l'enquête, ils se font passer pour une funambule et un lanceur de couteau dans le cirque où les sœurs aimaient se donner en spectacle...
Les desseins de Paul éclatent au grand jour : il prévoit d'ouvrir un centre de réinsertion pour anciens détenus à Wisteria Lane. Inquiets, les habitants du quartier se réunissent afin de stopper le projet. Gabrielle songe à dénoncer Carmen à l'immigration pour empêcher le départ de Grace. Tom reproche à Lynette de ne pas vanter ses mérites devant leurs amis. Keith organise une soirée spéciale pour demander la main de Bree, mais son père, de plus en plus envahissant, vient contrarier ses plans. Susan invite Renee à sortir pour son anniversaire et apprend son secret au sujet de Tom...
Lynette se mobilise pour contrer le projet de Paul Young, quitte à s'allier avec les mauvaises personnes. Keith essuie un refus lorsqu'il fait de nouveau sa demande à Bree, qui l'invite néanmoins à emménager avec elle. Tom est confronté à ses vieux démons lorsque Susan le questionne sur ses liens avec Renee. Gabrielle éprouve un si profond chagrin depuis le départ de Grace que Juanita finit par découvrir le douloureux secret de famille...
Au cours de l'enquête sur sa tentative de meurtre, Paul Young fait une étonnante découverte : son épouse est la fille de Félicia Tillman. Depuis son accident, la santé de Susan est préoccupante ; elle va devoir subir une greffe du rein ou se résoudre à vivre sous dialyse. Juanita, très affectée par ce qu'elle a découvert sur Grace, est conduite chez un psychologue. Orson s'installe à nouveau chez Bree avec une seule idée en tête : la reconquérir... au grand dam de Keith. Enfin, Renee se décide à avouer à Lynette sa liaison passée avec Tom...
Depuis le départ de Grace, Gabrielle se comporte de façon étrange, compensant le vide affectif avec une poupée à l'effigie de la fillette. Lynette se venge avec délectation de l'infidélité passée de Tom. Sur les conseils du prêtre, Bree tend la main à Beth et l'invite à dîner. Susan recherche un donneur dans son entourage, et ne peut cacher sa colère lorsque sa mère, venue lui rendre visite, refuse de se soumettre au test de compatibilité...
Bob et Lee engagent Renee pour décorer la chambre de la petite fille qu'ils ont adoptée. Carlos s'inquiète des relations que sa femme entretient avec sa poupée... Lynette se rend compte que l'individu que sa mère s'apprête à épouser est un homme abject. Susan apprend à vivre avec les séances de dialyse. Bree fait une découverte déconcertante sur le passé de Keith. Et Paul envisage d'emmener Beth en week-end dans une cabane en forêt...
Gaby préfère les soins de beauté en institut plutôt que les séances de psychothérapie mais, poussée par Carlos, elle parvient enfin à évoquer son passé douloureux et le traumatisme auquel elle a dû faire face. Lynette éprouve les plus grandes difficultés à supporter son nouveau beau-père. Par chance, Susan a trouvé un donneur potentiel. Bree continue de cacher à Keith l'existence de son fils. Paul demande à Mike de retrouver Zach pour savoir s'il est impliqué dans la fusillade qui l'a touché...
Lynette et Tom jugent qu'il est temps pour les jumeaux de quitter le cocon familial. Au grand dam de leurs parents, Porter et Preston emménagent en face, chez Madame McCluskey. Sur les conseils de sa psychothérapeute, Gaby retourne dans la petite ville où elle a passé son enfance. Keith propose à Bree de le suivre en Floride pour se rapprocher de son fils Charlie. Après avoir envoyé Zach en cure de désintoxication, Paul prend une décision radicale concernant Beth...
Susan, dont l'état de santé s'aggrave, est toujours en attente d'un donneur. Ses amies se mobilisent pour la sauver. Gaby met la pression sur Juanita pour qu'elle soit à la hauteur du spectacle de fin d'année de l'école. Renee a des envies de bébé et d'adoption ; Lynette tente de l'en dissuader. Beth se demande ce qu'elle va bien pouvoir faire de sa vie maintenant que Paul l'a mise à la porte...
En pleine montagne, des randonneurs tombent sur un cadavre près d’un élevage d’abeilles. Cassandre et son équipe découvrent qu’il s’agit de Ludovic Keller, 45 ans, renvoyé d'une ferme il y a six mois pour avoir utilisé des pesticides alors que l'établissement se revendiquait bio. Les apiculteurs de la ferme d'à côté avaient demandé l'inspection, interloqués par la soudaine agressivité de leurs abeilles…
Dans le lac d’Annecy, une jeune fille est retrouvée morte dans l'épave d'un voilier brûlé. De l'essence versée sur le pont laisse supposer que l’incendie était criminel. D’après un témoignage, un homme était à bord aussi. La victime s'appelait Cassiopée, elle avait 17 ans. Cassandre enquête dans un contexte bien spécifique : très bientôt se tiendra la Coupe de la Ville d'Annecy, une régate qui attire beaucoup de touristes.