Ayant toutes deux découvert d'inquiétants secrets sur les rescapés, les deux sœurs sont plus que jamais en danger. Une course contre la montre s'engage pour sauver les survivants.
Alors qu'Erin se rapproche de la vérité sur le sort de sa sœur, une confrontation finale l'attend sur l'île. Certains secrets sont destinés à rester enfouis… et tout le monde ne sortira pas vivant de l'île.
Emma et Nigel ont négligé l'entretien de leur maison. Aujourd'hui, les portes de la cuisine sont cassées et une table de ping-pong sert de rideau. Nigel pense qu'il est temps de vendre, mais Emma veut investir davantage dans la maison actuelle.
Edith est très enthousiaste à l'approche de son mariage avec Sir Anthony Strallan malgré les réticences de Robert, qui désapprouve leur différence d'âge. La santé de Mme Hugues inquiète Carson. Anna fait une découverte importante concernant Bates, encore incarcéré.
En devenant copropriétaire avec Robert, Matthew se penche sur les comptes de Downton. Anna s'inquiète d'être sans nouvelles de Bates. Branson quitte l'Irlande en catastrophe pour des raisons politiques laissant Sybil, seule et enceinte, le rejoindre au domaine.
Sybil s'apprête à accoucher et tout le monde est en alerte malgré la présence d’un illustre médecin accoucheur à Downton. Edith est invitée à écrire une chronique hebdomadaire dans un journal, ce qui ne fait pas le bonheur de toute la famille. Anna et Bates se revoient au parloir après des mois d'éloignement. Isobel engage Ethel comme aide-cuisinière chez elle.
Les obsèques de Sybil, qui a donné naissance à une petite fille, ont lieu à Downton. La famille est dévastée. Cora ne pardonne pas à Robert d'avoir suivi le mauvais diagnostic et pense qu’il aurait dû faire confiance au jugement du docteur Clarkson. Tom veut baptiser sa fille dans la religion catholique. Les chances de remise en liberté de Bates s'amenuisent.
Rex Rolands, un célèbre magicien, fait appel à Sydney pour retrouver un sceptre incrusté de pierres précieuses. Rex, Sydney et Nigel se rendent à Atlantic City dans la demeure du grand Brodsky, un escroc notoire connu pour avoir volé le sceptre au début du siècle...
Bruce Farrow, un vieil ami de Sydney, est accusé d'avoir pillé le tombeau de Toutmosis III et d'avoir dérobé le légendaire diamant du pharaon. Sydney et Nigel s'envolent pour Le Caire afin de traquer le véritable pilleur de tombes. Leur enquête les mène ensuite à Amsterdam…
Le Professeur Chandler disparaît avant d'avoir accompli l'œuvre de sa vie : retrouver le « Calice de la Vérité », une relique en rubis du XIIIe siècle. Munis d'un parchemin berbère et des notes du professeur, Sydney et Nigel partent à la recherche du précieux calice…
Roberto Giannini, une star du football, s'adresse à Sydney et Nigel pour retrouver le livre renfermant les secrets de Casanova. Cette quête est devenue pour lui une véritable obsession. Sydney découvre que le footballeur a une autre passion : l'agent Kate Crowley…
La grand-mère de Sydney, une célèbre chanteuse du Moulin Rouge, a injustement été accusée d'avoir volé un médaillon que lui avait confié son amant, Philip Ashcroft, un agent secret anglais. Sydney veut retrouver le médaillon pour rétablir enfin la vérité…
Sunnydale semble être devenue une gigantesque scène de comédie musicale. Tous les habitants s'expriment en chantant et révèlent leurs sentiments les plus profonds : Buffy se lamente d'être insensible et Spike lui avoue ses sentiments. Un démon nommé Sweet semble être à l'origine de ce mystérieux sort. Il kidnappe Dawn pour en faire sa femme...
Lors d'une patrouille, Buffy tombe sur Spike. Alors qu'il essaie de discuter du baiser qu'ils ont échangé, ils sont attaqués par Teeth, un démon à tête de requin venu récupérer une vieille dette de jeu. Giles annonce qu'il part définitivement en Angleterre. Willow utilise la magie pour effacer les mauvais souvenirs de la mémoire de ses amis, mais le sort tourne mal...
Après avoir rompu avec Tara, Willow se sent seule. Elle utilise la magie pour rendre sa forme humaine à Amy, qui était prisonnière dans le corps d'un rat. Les deux sorcières décident de rattraper le temps perdu.
Après avoir passé la nuit ensemble, Buffy et Spike ne savent pas comment se comporter l'un envers l'autre. À force d'utiliser la magie de manière abusive, Willow est à bout de force. Amy lui présente Rack, un étrange sorcier qui l'initie à la magie noire. Willow devient rapidement dépendante de cette forme de sorcellerie. Elle met la vie de Dawn en danger...
Buffy reçoit la visite du service social à l'enfance, qui veut lui retirer la garde de Dawn. Jonathan, Warren et Andrew ont mis au point un pistolet qui rend les objets invisibles. Ses rayons touchent accidentellement Buffy, qui est en danger. Alex et Anya découvrent en effet que la structure moléculaire des objets visés se désintègre. Willow renonce à la magie...
Camille est une jeune femme moderne, pleine de rêves (souvent irréalisables, comme devenir la nouvelle Michelle Obama mais niveau anglais, on n'est même pas à l’échelon Bac). Tout se passait plutôt bien dans sa vie : elle avait un poste de standardiste (en attendant de "percer en tant que comédienne") qui ne la passionnait pas mais payait les factures, et elle devait même se marier ! Oui tout allait bien... Jusqu'au jour où Camille, à J-1 mois du jour J, a trompé son futur mari Antoine avec son cousin.
François Grimbert, la petite quarantaine, se souvient de son enfance, dans les années 50, à Paris. Solitaire et rêveur, plus intellectuel que sportif, il s'était inventé un frère, Nathan, plus téméraire que lui, et surtout plus conforme aux aspirations de son père.
Elsa Aubry, une femme sans histoire, se rend chez un notaire et découvre qu'elle est l’heureuse bénéficiaire d’un héritage d’un million d’euros de la part d’un parfait inconnu. Seule condition pour toucher cette somme : « tuer un homme qui mérite de mourir ». Alors qu’elle a besoin d’argent pour soigner sa fille malade, Elsa se trouve confrontée à un véritable dilemme...
Elsa et Marc se rendent compte qu'ils ont mis le doigt dans un engrenage infernal. Ils se demandent comment y mettre fin. Pendant ce temps, l'hôpital leur annonce de mauvaises nouvelles concernant la santé de Chloé. Elsa veut aller voir la police. Mais Marc préfère trouver une solution pour obtenir l'argent qui permettra à leur enfant de tenter sa chance avec un nouveau traitement...