Deborah emmène son équipe d'auteurs à Las Vegas pour un séminaire d’écriture, afin de mettre au point un premier épisode parfait. Si Ava n'est pas toujours d'accord avec ses méthodes, le groupe parvient cependant à trouver une idée de lancement prometteuse…
Lors de la répétition générale de sa première émission en direct, Deborah fait une crise d'angoisse. Malgré ses rapports toujours aussi tendus avec Ava, l'enregistrement est finalement un succès, et les deux femmes sortent fêter cela entre célébrités et auteurs. Kayla, quant à elle, décide d'adopter un comportement tyrannique pour se faire respecter dans son travail.
Alors que les audiences révèlent que le talk-show réalise une faible performance auprès du public féminin, Deborah essaie de s’adapter pour séduire davantage cette cible, tandis qu’Ava tente désespérément de préserver l'intégrité de l'émission. De leur côté, Jimmy et Kayla proposent une collaboration à Dance Mom, une star de TikTok, pour aider Deborah à gonfler l'audimat.
Deborah va recevoir le trophée de l’humoriste la plus courageuse, tandis que l’actrice Ruby Rojas est la prochaine invitée de l’émission. Alors que l'équipe d'auteurs garde ses distances avec Ava, la pression est à son comble. Après une énième dispute avec Deborah, Ava craque, démissionne et quitte le plateau...
Ava et Deborah, désormais réconciliées, poursuivent ensemble leurs efforts pour booster les audiences de l’émission. DJ, la fille de Deborah, accouche d'un garçon et propose à Ava de devenir sa marraine. Au baptême, Deborah provoque une scène, et DJ est contrainte de la rappeler fermement à l'ordre. Parallèlement, Jimmy et Kayla tentent de réfréner les folies de Dance Mom.
Jimmy est blessé par Ava et Deborah, qui ont omis de lui faire part de leur réconciliation. Ava reçoit la visite de sa mère Nina. Alors que leurs liens semblent se resserrer, cette dernière lui fait une offre qui pourrait bouleverser l’avenir d’Ava. Deborah propose d’accueillir la maire Jo Pezzimenti dans son émission, alors qu’elle est en plein scandale sexuel.
Alors que le talk-show est désormais numéro un, Deborah et Ava se retrouvent au cœur d'une controverse quand l’équipe de l’acteur Ethan Sommers les oblige à couper au montage une blague faite par Deborah. Parallèlement, tandis que Jimmy touche le fond après un événement traumatisant, Kayla s’interroge sur son avenir.
En pleine déprime, Deborah décide de remonter sur scène en entraînant Ava à Singapour pour se produire au casino Sentosa, où une interprète traduit ses sketchs en plusieurs langues. Mais sous ce vernis de retraite dorée, Ava craint le pire…
Jamie-Lee et Curtis, un jeune couple dans la vingtaine, souhaitent plus d’espace pour fonder une famille nombreuse. Faudra-t-il pour cela déménager à la campagne ?
Julie et Alan ont fait le grand pas ! Un an après sa première visite, Kirstie retrouve le couple pour découvrir leur nouvelle résidence. Et le moins qu’on puisse dire, c’est qu’ils n’ont pas fait les choses à moitié !
Phil retrouve Mark et Susan, qui avaient fait le choix de vendre leur maison. Le couple a pu acheter la maison de leur rêve, qui correspond à toutes leurs attentes.
Paul, Dawn et leurs enfants trouvent que leur maison actuelle ne leur convient plus. L’agent immobilier Phil Spencer trouve une sélection de propriétés alternatives incroyables, tandis que la décoratrice Kirstie Allsopp suggère un remaniement complet.
Emma et Nigel ont négligé l'entretien de leur maison. Aujourd'hui, les portes de la cuisine sont cassées et une table de ping-pong sert de rideau. Nigel pense qu'il est temps de vendre, mais Emma veut investir davantage dans la maison actuelle.
À Bradford, dans le West Yorkshire, Michelle en a assez de la maison qu'elle possède avec Andrew. Kirstie tente de la convaincre de rester en résolvant son problème de petite cuisine, tandis que Phil fait une sélection de propriétés à acheter.
Kirstie et Phil rencontrent une famille en conflit. Le père et sa fille aiment leur maison familiale et veulent y rester, mais la mère et son fils veulent partir. Kirstie et Phil vont tenter d'influencer leur décision.
Toulon (Var), le 1er janvier 2020. Il est presque 2 heures du matin lorsque Laëtitia Hemery, une mère de famille de 31 ans, appelle ses deux fils aînés pour leur souhaiter une bonne année. Personne n’imagine à ce moment-là que c’est le dernier contact que les deux garçons, et leurs deux frères plus jeunes, auront avec elle. Quelques heures plus tôt, la jeune femme a dit à tout le monde qu’elle était sortie avec des amies. En réalité, elle a rejoint son ancien compagnon, Mickaël Reynaud, qu’elle fréquente depuis trois ans. Trois ans de menaces et de violences… Laëtitia Hemery sera la première femme de l’année 2020 à décéder sous les coups de son conjoint. Et fait rare : l’intégralité de la soirée a été filmée par des caméras de vidéosurveillance ! Des enregistrements accablants pour Mickaël Reynaud…
« Au cœur du crime » revient sur les affaires criminelles les plus marquantes de ces dernières années. Meurtres, disparitions inquiétantes, pièges machiavéliques : des enquêtes racontées par les principaux témoins et les meilleurs spécialistes.
Autoroute A4, dans le sens Strasbourg-Paris, le 7 mars 2020. Vers 2 heures 30 du matin, un automobiliste signale qu’il n’a pu éviter un obstacle sur la voie au niveau de Betting (Moselle). Seulement, ce qu’il semble ignorer, c’est qu’il a en réalité roulé sur un corps : celui d’Anthony Muroni, un jeune homme de 33 ans qui travaille dans la mode. Grièvement blessé, il décède quelques heures plus tard à l’hôpital. Alors, comment et pourquoi Anthony s’est-il retrouvé là ? Dans cette affaire, il existe un document rare, et surprenant : les caméras de vidéosurveillance ont filmé Anthony rentrant de soirée. Sur les images, son attitude pose question. Pourquoi pianote-t-il nerveusement sur son téléphone ? Et s’il avait ce soir-là un ultime rendez-vous qui aurait mal tourné ?
Le 27 février 2015, Maureen Jacquier, 19 ans, est découverte lardée de 62 coups de couteau dans son appartement de Toulouse (Haute-Garonne). Quelques mois plus tôt, la jeune mécanicienne aéronautique avait été embauchée sur le site d’Airbus, et pour elle, se faire une place dans ce milieu presque exclusivement masculin était l’aboutissement d'un rêve ! Mais cela a peut-être aussi causé sa perte car c’est sur son lieu de travail qu’elle aurait croisé son meurtrier…
Le professeur d'anthropologie et ex-petit ami de Bones refait surface dans sa vie au moment où Booth demande toute son attention sur l'identification d'une femme retrouvée dans un réfrigérateur. Il semble que la visite du charmant professeur ne soit pas seulement motivée par les retrouvailles avec son élève la plus douée...
À la veille de Noël, Booth charge Brennan d'identifier un corps trouvé dans un abri souterrain et dont la mort remonte aux années 50. En oscultant un des os, qu'il ignorait contaminé par un champignon mortel, Zack déclenche l'alarme virale du centre, confinant toute l'équipe à passer les fêtes en quarantaine...
Un cadavre en décomposition est retrouvé éparpillé non loin de l'aéroport de Los Angeles. La victime, une jeune femme ayant subi de nombreuses interventions chirurgicales, donne du fil à retorde à l'équipe de l'institut. Pour les besoins de l'enquête, Brennan et Booth s'envolent vers la côte Ouest...
En enquêtant sur le crash d'un jet transportant des hommes d'affaires américains et chinois, la police trouve un sixième corps, non identifié, ainsi que des fragments d'os. Un homme, Jesse Kane, prétend que ces os appartiennent à son père disparu. Malgré la priorité de l'enquête, Brennan décide de mener les deux recherches de front...
Le corps d'une réalisatrice de documentaires est retrouvé sur son dernier lieu d'observation, dans les souterrains de Washington. Le réseau de tunnels recèle également un trésor inestimable datant de la guerre de Sécession, que la jeune femme s'apprêtait à dévoiler au grand public...
Le squelette d'une jeune femme est exhumé dans le désert du Nevada, non loin de celui d'un procureur fédéral disparu cinq ans auparavant. Le FBI suspecte la mafia puis envoie Booth et Brennan investir les casinos et les bas-fonds de Las Vegas, en se faisant passer pour un couple fraîchement marié, flambeur et amateur de boxe clandestine...
Les corps d'adolescents jumeaux, kidnappés cinq années plus tôt, sont retrouvés enterrés dans une cuve étanche. Tous deux ont été victimes du « fossoyeur », un kidnappeur dont la particularité est d'enfouir ses proies et de les libérer en échange d'une rançon. Encore jamais arrêté par les autorités, ce criminel sévit à nouveau et enlève Brennan et Hodgins...
Pendant qu'elle siège au jury de la commission de thèse de Zack, Temperance est dépêchée d'urgence sur l'assassinat d'un ancien membre du FBI qui avait pour cible Russ, son frère. Ce dernier arrive à New York avec un message de leur père inquiet pour leur sécurité. Cependant, la réouverture de ce dossier classé depuis près de trente ans et impliquant le FBI, met en danger la vie des Brennan et précipite la suspension de Booth du Bureau Fédéral...
Brennan est envoyée en Floride où elle doit faire équipe avec un autre agent du FBI, Tim Sullivan. Pendant ce temps, Booth est soumis à une évaluation psychologique et contraint de suivre une thérapie à Washington. À Miami, le nouveau duo enquête sur le meurtre d'une adolescente, adepte des orgies estudiantines, retrouvée dans le ventre d'un alligator dans le marais des Everglades...