Cinq plongeurs partent pour une sortie en mer sur un yacht. Lorsqu’un accident mortel se produit, Louise Bonne et son adjointe Fatou mènent les investigations auprès des quatre plongeurs toujours en vie. Louise doit également gérer des problèmes personnels alors qu’elle traverse une mauvaise passe avec son mari.
Le corps sans vie d'une jeune femme est découvert dans l'entrée de son domicile. L'enquête de police débute aussitôt qu'il est établi qu'il s'agit d'un meurtre et non d'un accident. Chargée de l'affaire, la capitaine Bonne dispose de maigres indices : un clochard boiteux et un bar de plage qui semble être le théâtre de harcèlement au travail…
Annabelle, une adolescente, tombe amoureuse de son parrain, Alex, 48 ans, et lui d'elle. Bruno, le père de la jeune fille ne peut se résoudre à accepter cette idée, quitte à tuer pour cela... La capitaine de police Louise Bonne et son adjointe Fatou vont enquêter dans une entreprise de pompes funèbres où Bruno et Alex, amis d'enfance, travaillaient ensemble.
Sylvain Damal, patron d'une petite société de mareyage dévoué à sa famille et à sa petite équipe d'employés, est retrouvé mort. Il présente plusieurs blessures, toutes potentiellement mortelles. Louise et Fatou cherchent à déterminer s'il s'agit d'un accident, d'un meurtre ou d'une vengeance collective exercée contre un véritable tyran...
Le quotidien de la famille Le Kervelec, rythmé autour de trois générations : les grands-parents Jacques et Brigitte, leurs filles Marjorie et Roxane, et leurs petits-enfants, les ados Antoine et Chloé et les jumeaux Hugo et Diego.
Mary annonce qu'elle peut distinguer une petite luminosité. Espérant un miracle, Charles emmène sa fille consulter un spécialiste pour savoir si sa cécité est réversible...
Charles s'est absenté pour aller acheter des chevaux. Il rencontre Brett Harper, un riche fermier qui noie son chagrin dans le travail et l'alcool. Son épouse est en mal d'affection...
Les habitants de Walnut Grove sont terrorisés par une épidémie infectieuse. Charles et Jonathan partent à la recherche d'un médicament pour enrayer la maladie...
Laura et Albert partent en voyage avec leur ami Dylan. Atteint d'une maladie incurable, Dylan a émis le souhait de voir l'océan avant de mourir. Charles les accompagne...
Laura fait la connaissance d'Almanzo Wilder, le frère de la nouvelle institutrice. Elle tombe amoureuse au premier regard mais Nellie Oleson jette son dévolu sur le jeune homme...
Laura et Nellie se disputent le cœur d'Almonzo Wilder. Laura est bien décidée à impressionner le jeune homme en passant le concours d'État pour devenir institutrice...
L'institutrice demande aux élèves de réaliser leur arbre généalogique. Albert est gêné car il a n'a pas été adopté officiellement. Lorsque Charles et Caroline régularisent la situation, ils apprennent que le père biologique d'Albert montre un intérêt soudain pour son fils...
Mary et Adam sont victimes d'un accident de diligence. Le cocher meurt, Adam est bloqué sous la voiture et la femme qui les accompagne est enceinte. Mary part chercher de l'aide...
Buffy est effondrée car Angel vient de lui annoncer qu'il la quitte. Alors que tous les étudiants de Sunnydale se préparent pour le bal de fin d'année, un monstre fait irruption dans la boutique de vêtements où Cordelia travaille. Buffy décide de prendre les choses en main. Elle affronte la créature démoniaque pour éviter que la fête ne tourne au cauchemar...
Les menaces du maire Wilkins hantent les esprits des participants à la cérémonie de remise des diplômes de fin d'année. Selon Anya, il pourrait se transformer en démon et anéantir la ville en quelques heures. Sous les yeux de Buffy, Angel est atteint par une flèche empoisonnée envoyée par Faith. Pour guérir, il doit boire le sang d'une Tueuse...
Pour sauver Angel, Buffy le force à boire son sang. Elle tombe dans le coma mais Angel la transporte d'urgence à l'hôpital. Une fois rétablie, la Tueuse réunit tous ses amis et élabore un plan pour combattre le maire. Le jour de la cérémonie de remise des diplômes, Wilkins profite d'une éclipse solaire pour se transformer en un gigantesque serpent maléfique...
Les débuts de Buffy à l'université sont difficiles. Malgré le soutien de Willow, elle se sent perdue dans ce nouvel environnement. Giles tire un trait sur son passé de protecteur et se consacre à sa nouvelle vie. De retour de vacances, Alex cherche du travail. Buffy affronte Sunday, une jeune vampire qui s'attaque aux nouveaux étudiants en volant leurs affaires…
Buffy a du mal à s'entendre avec sa camarade de chambre, Kathy, qui est très maniaque. Exaspérée par son comportement et persuadée qu'il s'agit d'un démon, la Tueuse décide de s'en débarrasser. Elle se confie à ses amis, qui la prennent pour une folle. Buffy fait aussi la connaissance de Parker Abrams, un séduisant étudiant qui lui plait beaucoup...
Evan Birch, professeur de philosophie marié et père de famille, voit sa vie basculer quand Joyce Bonner, une étudiante, disparaît du campus. Evan correspond au signalement donné par un témoin. À partir de là, l'inspecteur Malloy, chargé de l'enquête, ne le lâche plus. Ellen Birch, la femme d'Evan, est persuadée de son innocence, jusqu'au moment où des trous apparaissent dans son emploi du temps. Où était Evan le soir de la disparition de Joyce ?